Sales Engineer (m/w)

Sales Engineer (m/w)

Stelleninserat
REGATRON AG in Rorschach ist ein 1969 gegründetes, international anerkanntes, expandierendes Unternehmen der
Elektronikindustrie. Wir entwickeln, fertigen und vertreiben technologisch fortschrittliche Stromversorgungslösungen
sowie Produkte auf dem Gebiet der Leistungselektronik und Antriebstechnik. Wir sind ein inhabergeführtes
Familienunternehmen und beschäftigen rund 160 Mitarbeitende, davon 10 Lernende.

Zur weiteren Verstärkung unseres Field Application Engineering Teams suchen wir einen
Sales Engineer (m/w)

Ihre Aufgaben
▪ Kommerzielle und technische Beratung unserer internationalen Vertriebspartner, Systemanwender und
OEM- / Direktkunden
▪ Presale Betreuung, Offertwesen, Begleiten und Verhandeln von Projekten
▪ Pflege des Vertriebsnetzes
▪ Übernahme von länderbezogenen Key Account Management Aufgaben möglich
▪ Durchführung und/oder Begleitung von Kundenpräsentationen und Produktdemonstrationen
▪ Reisetätigkeit einige Tage pro Quartal
▪ Sie bewegen sich in einem Umfeld internationaler Vertriebspartner und Kunden.
Ihr Profil
▪ Abschluss auf der Stufe Fachhochschule oder höhere Fachschule
▪ Gute elektrotechnische Kenntnisse, idealerweise auf dem Gebiet von Stromversorgungen
▪ Weiterbildung und/oder ausgewiesene Erfahrung im Bereich Verkauf/Marketing industrieller
Investitionsgüter
▪ Unternehmerisches und strategisches Denken, taktisches Geschick
▪ Kommunikationsstärke und teamorientiertes, systematisches Arbeiten
▪ Deutsch und Englisch in fachlich sicherer Sprache und Schrift
Wir bieten
▪ Eine anspruchsvolle und spannende Tätigkeit im Team mit breitem Aufgabenspektrum
▪ Ein dynamisches und kollegiales Arbeitsumfeld mit Entwicklungsperspektiven
▪ Einen modernen Arbeitsplatz in unserem Neubau in unmittelbarer Nähe zum Bhf. Rorschach Stadt (500m)
▪ Flexible Arbeitszeiten

REGATRON DC- und AC-Netzgeräte werden weltweit für Entwicklungs- und Prüfzwecke sowie als industrielle
Stromversorgungen hauptsächlich in folgenden Branchen eingesetzt: Elektromobilität, erneuerbare Energien, Smart
Grids, Energiespeicherung, Fotovoltaik, Luftfahrtindustrie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Oberflächentechnik
und Bahntechnik. Netzgeräte, Anwendersoftware und Systemintegration – alles aus dem Hause REGATRON – ergeben
schlüsselfertige Stromversorgungssysteme im Leistungsbereich von 10 kW bis 2400+ kW.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte an
applications@regatron.com senden. Fachlich-inhaltliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Altherr, Head of Sales &
Field Application Engineering, Tel. +41 71 846 67 15, samuel.altherr@regatron.com.
Allgemeine Auskünfte erhalten Sie von Frau Rechsteiner, Verantwortliche Personalwesen, Tel. +41 71 846 69 70,
eveline.rechsteiner@regatron.com.

Regatron AG ∙ Feldmühlestrasse 50 ∙ CH-9400 Rorschach
2. November 2022 / www.regatron.com / ISO 9001:2015

REGATRON Performance. Precision. Quality.