3 Part-time Curators (70%) - Full-time (100%)

Class and annual salary (including 13th month):

7 73'556.-- / 116'071.--

Tasks:

• taking on and managing civil law protection mandates for minors and adults
• general advice to voluntary curators/guardians and other entities

Requirements:

• bachelor's degree in sociology, psychology, educational sciences, social work, diploma of advanced studies SUP in mental health and psychiatry or equivalent qualifications
• experience in individual social case management
• experience in administrative and accounting management is a preferred qualification
• knowledge of adult and minor protection law, family law, and social benefits
• availability, reliability, cooperative and welcoming attitude, communication and mediation skills
• knowledge of services and authorities in Ticino
• organizational skills, goal-oriented and networked work
• proficiency in Italian and good knowledge of a second official language; knowledge of the third official language is a preferred qualification
• practical knowledge of main computer applications
• driver's license and willingness to work outside office hours

Special remarks:

• start of service: from January 1, 2026 or date to be agreed.
• possibility of employment at 70%, 80%, 90%, 100%. Candidates are invited to indicate the percentage of work they are available for and the location (Locarno or Lugano) in their application

Application conditions:

• applications must be submitted online. Other forms of application will not be considered valid
• in addition to the documents to be submitted at the time of the online application (cover letter and motivation, curriculum vitae, diplomas, certificates and work attestations), further documentation may be requested later (criminal record with related self-certification and self-certification of health status)

Employment conditions:

• appointment or assignment: as provided by the Law on the Organization of State Employees and Teachers of March 15, 1995 (LORD) and the related Regulation. Any changes in law concerning salary and organization are explicitly reserved
• working hours: 42 hours per week (for a 100% employment relationship), flexible or according to service needs

Deadline:

December 1, 2025

Further information can be obtained from Ms. Sabina Beffa, head of office, tel. 091 814 54 32.