80 - 100% / Lausanne

Sie sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung in einem anspruchsvollen Umfeld und haben Freude daran, Ihre Fachkenntnisse in einer abwechslungsreichen und vielseitigen Tätigkeit anzuwenden. Sie haben Erfahrung im juristischen Bereich und interessieren sich für Recht.

Die Kanzleien des Schweizerischen Bundesgerichts sind zuständig für die Registrierung der eingehenden Beschwerden, für die Ausfertigung von Urteilen und Referaten sowie für die Dossierverwaltung. Sie spielen eine tragende Rolle bei der administrativen Unterstützung der urteilenden Abteilungen.

Ihre Aufgaben

• Urteile und Urteilsentwürfe formatieren und den Versand der Urteile vorbereiten
• Korrespondenz (in deutscher Sprache) ausfertigen
• Gerichtskosten kontrollieren und mit Vorschüssen verrechnen
• Dokumente digitalisieren
• Verfahrensakten verwalten und vorbereiten
• Anrufe und Anfragen entgegennehmen

Ihr Profil

• ein EFZ als Kaufmann/Kauffrau (eine Berufsmaturität ist von Vorteil) oder eine gleichwertige Ausbildung
• einige Jahre Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion (Gerichtskanzlei, juristischer Bereich oder Verwaltung)
• hervorragende Kenntnisse der deutschen Sprache und gute Französischkenntnisse; Italienischkenntnisse sind von Vorteil
• effizientes und präzises Arbeiten, Diskretion und Flexibilität

Zusätzliche Informationen

Eintritt: 1. August 2024 (oder nach Vereinbarung)
Bewerbungsfrist: 19. Juni 2024

Über uns

Das Schweizerische Bundesgericht bietet interessante und zeitgemässe Arbeitsbedingungen, unter anderem mobiles Arbeiten (inkl. Homeoffice) und ein breites Angebot an Weiterbildungsmöglichkeiten.

Diese Funktion ist in der Lohnklasse 12 eingereiht.

Ein Strafregisterauszug sowie ein Auszug aus dem Betreibungsregister werden am Ende des Rekrutierungsprozesses angefordert.

Schweizerisches Bundesgericht
Av. du Tribunal-Fédéral 29
1000 Lausanne

Absolute Diskretion ist selbstverständlich.