Cantone Ticino
Lugano-Paradiso
Vorgestern
Sozialarbeiter/in (UAP) Teilzeit (70%)
- 27 März 2026
- 70%
- Festanstellung
- Lugano-Paradiso
Job-Zusammenfassung
Eine Stelle im sozialen Bereich mit einem Jahresgehalt von bis zu 116'071.--. Bieten Sie Unterstützung in einem engagierten Team.
Aufgaben
- Bewertung der Bedürfnisse von Opfern zur Identifizierung notwendiger Hilfen.
- Beratung und soziale Begleitung der Betroffenen im Strafverfahren.
- Zusammenarbeit mit Fachstellen zur nachhaltigen Unterstützung der Opfer.
Fähigkeiten
- Bachelor in Sozialarbeit oder vergleichbare Qualifikation erforderlich.
- Kenntnisse des rechtlichen Rahmens für Opferschutz in der Schweiz.
- Organisationsfähigkeiten und Teamarbeit in einem dynamischen Umfeld.
Ist das hilfreich?
Über den Job
Klasse und Jahresgehalt (inklusive 13. Monatsgehalt):
7 73'556.-- / 116'071.--
Aufgaben:
- Bedarfsbewertung des Opfers zur Identifizierung der gesetzlich vorgesehenen notwendigen Unterstützungsleistungen
- soziale Beratung und Begleitung
- Begleitung des Opfers in allen Phasen des Strafverfahrens, Information über seine Rechte und Pflichten
- Aktivierung von Kooperationen mit Fachstellen und Diensten zur Sicherstellung einer angemessenen langfristigen Betreuung mit Zustimmung des Opfers
- Beantwortung der Schweizer Zentralnummer während der Bürozeiten
- Zusammenarbeit mit der Delegierten bei spezifischen Projekten zur Förderung des Dienstes
Anforderungen:
- Bachelor SUP in Sozialer Arbeit oder gleichwertiger Abschluss oder, in Verbindung mit Erfahrung in der individuellen Betreuung im sozialen Bereich, ein Hochschulabschluss in verwandten Disziplinen wie Soziologie, Psychologie, Erziehungswissenschaften, Pädagogik
- Erfahrung mit Minderjährigen und Erwachsenen, die Opfer von Misshandlung, Gewalt oder sexuellem Missbrauch wurden, ist von Vorteil
- Kenntnisse des rechtlichen und institutionellen Kontexts der Opferhilfe in der Schweiz
- Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit, kooperative und einfühlsame Haltung, Kommunikations- und Vermittlungsfähigkeiten
- Kenntnis der Dienste und Behörden im Tessin
- Organisationsfähigkeit, zielorientiertes Arbeiten und Netzwerkkompetenz
- Bereitschaft zur Teilnahme an einem CAS im Bereich LAV
- Gute Italienischkenntnisse sowie gute mündliche und schriftliche Kenntnisse einer zweiten Amtssprache und Englisch
- Praktische Kenntnisse der wichtigsten Computeranwendungen
- Führerschein und Bereitschaft, ausserhalb der Bürozeiten zu arbeiten
Besondere Hinweise:
- Eintritt nach Vereinbarung
Bewerbungsbedingungen:
- Bewerbungen sind online einzureichen. Andere Bewerbungsformen werden nicht akzeptiert
- Zusätzlich zu den bei der Online-Bewerbung einzureichenden Unterlagen (Anschreiben und Motivationsschreiben, Lebenslauf, Diplome, Arbeitszeugnisse und Bescheinigungen) kann später weitere Dokumentation verlangt werden (Führungszeugnis mit Selbstdeklaration und Gesundheitszeugnis)
Beschäftigungsbedingungen:
- Ernennung oder Auftrag: gemäss dem Gesetz über die Anstellung der Staatsangestellten und Lehrpersonen vom 15. März 1995 (LORD) und der dazugehörigen Verordnung. Änderungen des Gesetzes bezüglich Gehalt und Organisation bleiben ausdrücklich vorbehalten
- Arbeitszeit: 42 Stunden pro Woche (bei 100% Anstellung), flexibel oder nach Dienstbedarf
Bewerbungsschluss:
27. April 2026
Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Sabina Beffa, Leiterin des Amtes für Hilfe und Schutz, Tel. 091 814 54 32.