Sachbearbeiter:in Verkaufs-Innendienst Schule Bilingual (d/f)
Rüti
Auf einen Blick
- Veröffentlicht:05 September 2025
- Pensum:100%
- Vertragsart:Festanstellung
- Arbeitsort:Rüti
Job-Zusammenfassung
Für unser internes Verkaufsteam suchen wir Unterstützung in Rüti. Eine spannende Chance in einem kollegialen Umfeld erwartet Sie.
Aufgaben
- Erstellung von Offerten und Bearbeitung von Submissionen.
- Abwicklung und Erfassung von Kundenaufträgen und Einkaufsbestellungen.
- Telefonische Betreuung unserer Kund:innen in Deutsch und Französisch.
Fähigkeiten
- Kaufmännische Ausbildung und technische Kenntnisse sind erforderlich.
- Verhandlungssichere Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Erfahrung mit ERP-Systemen und eine lösungsorientierte Arbeitsweise.
Ist das hilfreich?
Zur Verstärkung unseres internen Vertriebs im Schulbereich suchen wir Sie für unseren Standort Rüti, ab sofort oder nach Vereinbarung.
Stellenbeschreibung
In dieser vielseitigen Position stehen Sie täglich mit unserer französischsprachigen Kundschaft in Kontakt, wodurch Sie Ihre Sprachkenntnisse praktisch anwenden können. Sie übernehmen auch den Austausch auf Deutsch mit unserer deutschschweizer Kundschaft sowie mit den Teammitgliedern. Sie begleiten den gesamten Verkaufsprozess von der ersten Kontaktaufnahme bis zur Lieferung und spielen eine zentrale koordinierende Rolle zwischen Kunden, dem Außendienst und den internen Abteilungen.
Ihre Aufgaben:
- Erstellung von Offerten
- Bearbeitung von Submissionen
- Abwicklung und Erfassung von Kundenaufträgen und Einkaufsbestellungen
- Telefonische Betreuung unserer Kund:innen in Deutsch und Französisch
- Administrative Unterstützung des Aussendienstes
Ihr Profil:
- Abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung
- Technisches Verständnis
- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie verhandlungssicheres Französisch in Wort und Schrift
- Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion, vorzugsweise in einem Produktionsbetrieb
- Selbständige, zuverlässige und lösungsorientierte Arbeitsweise
- Erfahrung mit ERP-Systemen
- Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit
Als PDF downloaden
Wir bieten:
Eine herausfordernde, vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe mit grosser Selbständigkeit. Es erwarten Sie attraktive Rahmenbedingungen, ein kollegiales Arbeitsumfeld mit langjährigen Mitarbeitenden sowie ein engagiertes, kompetentes Team in einem traditionsreichen Produktionsunternehmen.
Fühlen Sie sich bereit für diese Herausforderung? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen Unterlagen im PDF-Format
per Klick auf "Direkt bewerben". Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Direkt bewerben
Dossiers von Personalvermittlungsbüros werden gerne geprüft, wenn die AGB’s der Embru-Werke AG akzeptiert werden.