fachübersetzer Lohn Basel-Stadt

Jährlicher Bruttolohn

Median basiert auf 17 SaläreinträgenCHF 88 725

median

niedrigniedriger Bereich

mittelMittelbereich

hochhoher Bereich

6% verdienen zwischenCHF 50 000 und CHF 50 000

6% verdienen zwischenCHF 53 975 und CHF 53 975

12% verdienen zwischenCHF 73 500 und CHF 74 100

6% verdienen zwischenCHF 80 800 und CHF 80 800

6% verdienen zwischenCHF 81 529 und CHF 81 529

6% verdienen zwischenCHF 83 265 und CHF 83 265

6% verdienen zwischenCHF 88 000 und CHF 88 000

6% verdienen zwischenCHF 88 725 und CHF 88 725

median CHF 88 725

6% verdienen zwischenCHF 90 000 und CHF 90 000

6% verdienen zwischenCHF 91 122 und CHF 91 122

12% verdienen zwischenCHF 93 844 und CHF 93 844

6% verdienen zwischenCHF 94 500 und CHF 94 500

12% verdienen zwischenCHF 110 526 und CHF 110 634

6% verdienen zwischenCHF 155 000 und CHF 155 000

50kCHF 50 000

81kCHF 80 800

94kCHF 93 844

155kCHF 155 000

Vor 3 Tagen aktualisiert

Unterstütze Lohntransparenz und teile uns dein Gehalt anonym mit.

Gib deinen Lohn anonym an und hol dir unser kostenloses eBook "Die Kunst der Lohnverhandlung"

Erhalte kostenlosen Zugang zu Lohndaten und trage dazu bei, Löhne transparenter und fairer zu gestalten.

Lohn angeben

Lohn nach Alter und Geschlecht

Die Lohndaten sind nach Alter und Geschlecht aufgeschlüsselt und geben Aufschluss über Gehaltstrends und Unterschiede zwischen den Altersgruppen und Geschlechtern.

Alter & Geschlecht

fachübersetzer, Basel-Stadt

median

Männer

Frauen

0Einkommen144k

Männer: 16-25median CHF 0

Frauen: 16-25median CHF 0

Männer: 25-35median CHF 90 000

Frauen: 25-35median CHF 91 122

Männer: 35-45median CHF 81 165

Frauen: 35-45median CHF 80 800

Männer: 45-55median CHF 110 580

Frauen: 45-55median CHF 99 626

Männer: 55+median CHF 0

Frauen: 55+median CHF 93 844

median CHF 88 725

16-2525-3535-4545-5555+

Age

Lohn nach Berufserfahrung

Die Grafik zeigt, wie sich die Anzahl der Arbeitsjahre als fachübersetzer auf das Einkommensniveau auswirkt.

Einsteiger ohne Berufserfahrung können mit einem Jahresgehalt von CHF 50 000 rechnen. Die Grafik zeigt auch, dass das höchste zu erwartende Gehalt in diesem Beruf bei CHF 94 500 pro Jahr liegt.

Lohn nach Berufserfahrung

fachübersetzer, Basel-Stadt

median

40kEinkommen100k

0-2 Jahremedian CHF 50 000

3-5 Jahremedian CHF 90 561

6-8 Jahremedian CHF 91 122

9-11 Jahremedian CHF 73 500

12-21 Jahremedian CHF 83 265

21+ Jahremedian CHF 94 500

median CHF 88 725

0-23-56-89-1112-2121+

Jahre

+89%

Gehaltserhöhung mit steigender Berufserfahrung

Lohntrend

Die Grafik zeigt, wie sich die Gehälter für fachübersetzer im Laufe der Zeit verändert haben.

In den Jahren 2020-2022, lag der durchschnittliche Jahreslohn bei CHF 81 750. In den Jahren 2023-2025, erreichte der Durchschnittslohn mit CHF 93 844 pro Jahr seinen Höchststand.

Lohntrend

fachübersetzer, Basel-Stadt

median

0Einkommen100k

2017-2019 Jahremedian CHF 81 164

2020-2022 Jahremedian CHF 81 750

2023-2025 Jahremedian CHF 93 844

median CHF 88 725

2014-20162017-20192020-20222023-2025

Jahre

Jobs für fachübersetzer

Letzte Woche

Sozialarbeiter*in 40-50 % mit Fachkompetenz Schuldenberatung

Arbeitsort:

Basel.

Pensum:

40 – 50%

Vertragsart:

Festanstellung

Suchthilfe Region Basel (SRB)

Vor 2 Monaten

Fachverantwortliche:r Diätküche

Arbeitsort:

Basel

Pensum:

100%

Adullam-Stiftung Basel

Bestbezahlte Branchen

Die bestbezahlte Branche für den Beruf fachübersetzer ist Chemie/ Pharma mit einem Durchschnittsgehalt von CHF 122 500 pro Jahr. Darauf folgen die Branchen Detail-/ Grosshandel und Banken/ Finanzinstitute. Beachte, dass es innerhalb einer Branche erhebliche Unterschiede zwischen den Unternehmen geben kann.

Bestbezahlte Branchen für fachübersetzer in Basel-Stadt

Industrie

Durchschnittslohn

Stellen

Chemie/ Pharma
CHF 122 500Job Alert erstellen
Detail-/ Grosshandel
CHF 110 580Job Alert erstellen
Banken/ Finanzinstitute
CHF 91 122Job Alert erstellen
Transport/ Logistik
CHF 88 000Job Alert erstellen
Dienstleistungen allgemein
CHF 85 995Job Alert erstellen
Energie-/ Wasserwirtschaft
CHF 81 529Job Alert erstellen
Industrie diverse
CHF 73 500Job Alert erstellen
Öffentl. Verwaltung/ Verbände
CHF 50 0001 Stelle
Baugewerbe/ Immobilien
k.A.Job Alert erstellen
Beratung diverse
k.A.Job Alert erstellen

Löhne für fachübersetzer nach Kanton

Die beiden Kantone mit den höchsten Gehältern für fachübersetzer sind Aargau und Appenzell IR. Die Löhne variieren je nach Kanton, abhängig vom lokalen Arbeitsmarkt und den Branchentrends.

Basel-Stadt

fachübersetzer

CHF 84 000

Durchschnittslohn

Lohn nach Kanton

fachübersetzer

median

0Einkommen100k

Aargau median CHF 0

Appenzell IR median CHF 0

Appenzell AR median CHF 0

Bern median CHF 93 000

Basel Land median CHF 0

Basel-Stadt median CHF 88 725

Freiburg median CHF 0

Genf median CHF 87 500

Glarus median CHF 0

Graubünden median CHF 0

Jura median CHF 0

Luzern median CHF 0

Neuenburg median CHF 0

Nidwalden median CHF 0

Obwalden median CHF 0

St. Gallen median CHF 0

Schaffhausen median CHF 0

Solothurn median CHF 0

Schwyz median CHF 0

Thurgau median CHF 0

Tessin median CHF 0

Uri median CHF 0

Waadt median CHF 83 000

Wallis median CHF 0

Zug median CHF 0

Zürich median CHF 85 250

median CHF 84 000

AargauAppenzell IRAppenzell ARBernBasel LandBasel-StadtFreiburgGenfGlarusGraubündenJuraLuzernNeuenburgNidwaldenObwaldenSt. GallenSchaffhausenSolothurnSchwyzThurgauTessinUriWaadtWallisZugZürich

fachübersetzer Lohn Basel-Stadt

Jährlicher Bruttolohn

Gib deinen Lohn anonym an und hol dir unser kostenloses eBook "Die Kunst der Lohnverhandlung"

Lohn nach Alter und Geschlecht

Alter & Geschlecht

Lohn nach Berufserfahrung

Lohn nach Berufserfahrung

Lohntrend

Lohntrend

Jobs für fachübersetzer

Bestbezahlte Branchen

Bestbezahlte Branchen für fachübersetzer in Basel-Stadt

Löhne für fachübersetzer nach Kanton

Basel-Stadt

fachübersetzer

Lohn nach Kanton

Ähnliche Jobs finden