Technische/r Mitarbeiter/in in Vollzeit (100%)

Klasse und Jahresgehalt (inklusive 13. Monatsgehalt):

9 83'633.-- / 133'310.--

Aufgaben:

• Mitwirkung bei der technisch-finanziellen Verwaltung des Zentrums für den Unterhalt der Kantonsstraßen im Rahmen der laufenden Instandhaltung, Erhaltung und des Baus
• Mitwirkung bei der Definition interner Strategien zur Sicherstellung der geforderten Qualität, Termine, Wirtschaftlichkeit und Sicherheit in den Tätigkeiten des Amtes unter Gewährleistung der geforderten Standards
• Durchführung kleiner Projekte, Kostenvoranschläge, Ausschreibungen und Sicherstellung der Bauleitung der Arbeiten im Zusammenhang mit dem Unterhalt des Straßennetzes
• Kontrolle des ihm unterstellten Personals unter Einhaltung der Dienstvorschriften und -verfahren zur Gewährleistung einer guten Personalführung
• Mitwirkung bei der Bewältigung von Notfallsituationen aufgrund plötzlicher Ereignisse (Schlechtes Wetter, Unfälle usw.), die das Straßennetz betreffen
• Teilnahme an Kommissionen und interdisziplinären Arbeitsgruppen

Anforderungen:

• Bachelor in Bauingenieurwesen mit fundierter Erfahrung in der Instandhaltung und Erhaltung von Belags- und Tiefbauwerken
• Erfahrung in der Personalführung
• Führerschein Kategorie B
• Beherrschung der gängigen IT-Tools (Windows, Office) und ggf. spezifischer Programme
• Initiative, Selbstständigkeit, Teamfähigkeit und Führungskompetenz, gute organisatorische Fähigkeiten
• Gute körperliche Verfassung, Flexibilität und Bereitschaft zu unregelmäßigen Arbeitszeiten und außerhalb der regulären Arbeitszeit (nachts und/oder an Feiertagen)
• Ausgezeichnete Italienischkenntnisse und Kenntnisse (mündlich und schriftlich) einer zweiten Amtssprache
• Gute Kenntnis des Gebiets, in dem die Haupttätigkeit ausgeübt wird. Bevorzugt werden Bewerber mit Wohnsitz im Malcantone oder Luganese

Besondere Hinweise:

• Dienstort: Pambio Noranco
• Dienstantritt: nach Vereinbarung
• Einsätze bei Bedarf außerhalb der regulären Arbeitszeit (nachts und/oder an Feiertagen)

Bewerbungsbedingungen:

• Bewerbungen sind online einzureichen. Andere Bewerbungsformen werden nicht akzeptiert
• Zusätzlich zu den bei der Online-Bewerbung einzureichenden Unterlagen (Anschreiben und Motivationsschreiben, Lebenslauf, Diplome, Arbeitszeugnisse und Bescheinigungen) kann zu einem späteren Zeitpunkt weitere Dokumentation verlangt werden (Führungszeugnis mit entsprechender Selbstdeklaration und Gesundheitszeugnis)

Beschäftigungsbedingungen:

• Ernennung oder Auftrag: gemäß dem Gesetz über die Organisation der Staatsangestellten und Lehrpersonen vom 15. März 1995 (LORD) und der entsprechenden Verordnung. Änderungen des Gesetzes bezüglich Gehalt und Organisation bleiben ausdrücklich vorbehalten
• Arbeitszeit: 42 Stunden pro Woche (bei einem Beschäftigungsgrad von 100%), flexibel oder nach Dienstbedarf

Bewerbungsschluss:

30. Januar 2026

Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Giovanni Quadrelli, Tel. 091 815 34 35.