Technischer Software-Redakteur

Über den Job

Wer ist Sonar?

Sonar gestaltet die Zukunft der agentenzentrierten Softwareentwicklung. Als führendes Unternehmen im Bereich KI-Code-Verifikation und Governance lösen wir ein kritisches Problem: Wir stellen sicher, dass von KI-unterstützten Entwicklern oder autonomen Agenten generierte Software zuverlässig, sicher und wartbar ist.

Wir integrieren uns nahtlos mit Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini und Devin und unterstützen über 75 % der Fortune 100 dabei, vertrauenswürdige, zuverlässige und konforme Software zu entwickeln. Kunden, die Sonar nutzen, melden 44 % weniger Ausfälle aufgrund von KI-generiertem Code.

Wir sind überzeugt, dass die Code-Verifikation das entscheidende fehlende Glied im Agent-Centric Development Cycle (AC/DC) ist. Branchenriesen wie Nvidia, ServiceNow, Booking.com, Goldman Sachs, AstraZeneca und Ford Motor Company vertrauen darauf, dass wir eine unabhängige, erklärbare und konsistente Überprüfung und Governance ihres KI-generierten Codes über Produkte wie:

• SonarQube: Die weltweit führende Plattform für KI-Code-Review und Verifikation.
• SonarQube Foundation Agent: Derzeit Spitzenreiter bei agentenbasierter Software-Reparatur.
• SonarSweep & Sonar Context Augmentation: Bieten den Agenten den unternehmensgerechten Kontext und die Einschränkungen, die sie benötigen, um wirklich effektiv zu sein.

Unser Team arbeitet an globalen Standorten in Austin, Bochum, Dubai, Genf, London, Singapur, Tokio und Washington D.C. Wir handeln nach einer Denkweise, die wir CODE nennen:

• Committed to our customers and community.
• Obsessed with quality.
• Deliberate in our decisions.
• Effective as one team.

Mit über 400 Mio. USD Umsatz und profitabel schnellem Wachstum bauen wir das Rückgrat der KI-Software-Revolution auf. Wenn Sie hungrig sind, etwas zu bewirken, schnell entwickeln wollen und bereit sind, an der Spitze der KI zu arbeiten, möchten wir von Ihnen hören.

Positionsbeschreibung

Sie sind verantwortlich für entwicklerorientierte Inhalte im gesamten SonarQube-Produktspektrum: konzeptionelle Leitfäden, Integrationstutorials und Release-Dokumentationen. Sie arbeiten direkt mit Ingenieuren und Produktmanagern zusammen, leben in denselben Repositories und Pull Requests wie sie und sollen einen fehlerhaften Codebeispiel genauso erkennen wie einen grammatikalischen Fehler. Sie gestalten auch, wie wir Dokumentation als Disziplin betrachten – Sie treffen Entscheidungen zu Werkzeugen, definieren Stil und Struktur und heben den Standard für das gesamte Team.

Als Software Technical Writer verantworten Sie entwicklerorientierte Inhalte im gesamten SonarQube-Produktspektrum. Ihre Arbeit prägt direkt, wie Anwender der Sonar-Produkte – darunter Entwickler, DevOps- und Plattformingenieure – Codequalität und Sicherheit angehen. Sie sind der vertrauenswürdige Experte, der komplexe Fähigkeiten in praktisches Wissen übersetzt. Durch die Erstellung überzeugender, praxisnaher Bildungsinhalte wie konzeptionelle Leitfäden, ausführliche Tutorials, How-to-Guides usw. helfen Sie Millionen von Anwendern, hochwertigen und sicheren Code zu schreiben. Sie erklären nicht nur Funktionen, sondern definieren die Entwicklerreise mit unseren Produkten und etablieren Sonar als unverzichtbaren Bestandteil ihres agentenzentrierten SDLC-Workflows. Sie gestalten auch, wie wir Dokumentation als Disziplin betrachten. Sie beeinflussen Werkzeugentscheidungen, helfen bei der Definition von Stil und Struktur und heben den Standard für das gesamte Team.

• Planen, schreiben und pflegen von hochwertiger Dokumentation für Entwickler: Einstiegshilfen, How-tos, konzeptionelle Erklärungen und Release Notes

• Arbeiten in einem Docs-as-Code-Workflow – Verfassen in Markdown, Einreichen von Pull Requests, Überprüfen von Diffs und Ausführen der Dokumentation durch dieselbe CI-Pipeline wie Code

• Verwendung von KI-Tools zur Beschleunigung von Recherche, Entwurf und Inhaltsprüfung – und volle Verantwortung für Qualität und Genauigkeit der Ergebnisse übernehmen

• Zusammenarbeit mit Ingenieuren zur genauen und termingerechten Dokumentation neuer Funktionen, oft basierend auf Spezifikationen, frühen Builds und Code-Review-Kommentaren

• Überprüfen und Pflegen von Codebeispielen (in für unsere Integrationen relevanten Sprachen), um sicherzustellen, dass sie kompilieren, laufen und mit Produktänderungen aktuell bleiben

• Überprüfen und Verbessern bestehender Dokumentation hinsichtlich Genauigkeit, Vollständigkeit, Struktur und Tonalität

• Mitwirken an der Weiterentwicklung des Styleguides, der Informationsarchitektur und der Inhaltsstandards des Teams

• Mentoring anderer Autoren und technische Anlaufstelle für dokumentationsnahe Fragen aus der Entwicklung

• Nachweisliche Erfahrung in der Erstellung technischer Inhalte für Entwickler (Portfolio/Beispiele erforderlich)

• Vertrautheit mit Docs-as-Code-Workflows: Markdown oder ähnliches Markup, Git (Branching, PRs, Rebasen) und Arbeiten in einem Repository als vollwertiger Kollaborateur

• Starker Hintergrund in Softwareentwicklung oder DevOps mit Kenntnissen in einigen Programmiersprachen

• Vertrautheit mit Docs-as-Code-Workflows: Markdown oder ähnliches Markup, Git (Branching, PRs, Rebasen) und Arbeiten in einem Repository als vollwertiger Kollaborateur

• Komfortabler Umgang mit KI-Tools (Claude, Codex, Copilot etc.) zur Unterstützung des Workflows, mit klarem Blick für die Validierung KI-generierter Inhalte

• Erfahrung in der bereichsübergreifenden Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Produktteams zur Veröffentlichung von Dokumentation parallel zu Features

• Gutes Gespür für Informationsarchitektur: Sie kennen den Unterschied zwischen Tutorial, How-to, Referenz und Konzept und wissen, wann welches Format angebracht ist

Wünschenswert

• Fundiertes Verständnis von DevOps-Praktiken einschließlich CI/CD-Pipelines

• Erfahrung in der Dokumentation des agentenzentrierten SDLC

• Erfahrung mit Konzepten zu Codequalität, Sicherheit und Tests, einschließlich SAST, DAST, Code Coverage und Schwachstellenmanagement

• Nachgewiesene Fähigkeit, Code zu lesen, zu schreiben und zu debuggen – sei es durch das Verfassen verifizierter Codebeispiele in technischen Artikeln, einen Hintergrund als Entwickler oder Softwareingenieur oder gleichwertige praktische Erfahrung

Inhouse-Kultur

Das ist uns bewusst und gewollt. Wir glauben, dass die besten Teams gemeinsam vor Ort entstehen. Drei feste Tage – Montag, Dienstag und Donnerstag – schaffen den Kollaborationsrhythmus, der ein Hub-Büro wertvoll macht.

Bewerber müssen tatsächlich am Standort des ausgeschriebenen Jobs ansässig sein – falls Sie derzeit nicht dort sind, unterstützen wir gerne bei der Umsiedlung der richtigen Person.

Wir schätzen Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion

Bei Sonar sind wir überzeugt, dass unsere Vielfalt unsere Stärke ist. Wir sind ein globales Unternehmen, das unterschiedliche Hintergründe, Perspektiven und Kulturen wertschätzt und respektiert. Wir engagieren uns für ein diverses und inklusives Arbeitsumfeld, in dem sich jeder wertgeschätzt fühlt und befähigt wird, sein Bestes beizutragen. Wir sind stolz darauf, ein Arbeitgeber zu sein, der Chancengleichheit bietet, und begrüssen alle qualifizierten Bewerber, unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Geschlechtsidentität oder -ausdruck, sexueller Orientierung, nationaler Herkunft, Genetik, Behinderung, Alter oder Veteranenstatus.

Wenn Sie eine besondere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an hiring@sonarsource.com . 

Alle Stellenangebote bei Sonar stehen unter dem Vorbehalt einer umfassenden Hintergrundüberprüfung und Referenzprüfung, die vor dem Eintrittstermin durchgeführt wird. 

Bewerbungen, die über Agenturen oder Drittanbieter eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt.