Etat du canton de Fribourg
Fribourg, CH
Sekretär/in des Zivilrichters 90-100%
- 22 Juli 2026
- 90 – 100%
- Fribourg, CH
Job-Zusammenfassung
Secrétaire de juge civil beim Tribunal de l'arrondissement de la Sarine. Hervorragende berufliche Entwicklung und ein unterstützendes Team.
Aufgaben
- Gérer le secrétariat du greffe civil et l'agenda.
- Verantwortung für die administrative Verwaltung der Akten.
- Organisieren und Protokollieren von Anhörungen.
Fähigkeiten
- CFC d'employé-e de commerce oder gleichwertige Ausbildung erforderlich.
- Sehr gute schriftliche Kommunikationsfähigkeiten und Flexibilität.
- Erfahrung im juristischen Bereich und Kenntnisse in Französisch.
Ist das hilfreich?
Über den Job
Sekretär/in des Zivilrichters
Freiburg, CH, Sarine, CH
Vertragsart
Befristeter Vertrag bis zum 31.12.2026
Wer wir sind
Das Gericht des Bezirks Sarine ist das zuständige erstinstanzliche Gericht für den Bezirk Sarine im Kanton Freiburg.
Dieses zweisprachige Gericht beschäftigt rund sechzig Mitarbeitende, die täglich zum reibungslosen Funktionieren der Justiz und zum Dienst an der Bevölkerung beitragen.
Es ist in Zivil- und Strafsachen zuständig und übernimmt zudem die Kompetenzen mehrerer Spezialgerichte, wie das Arbeitsgericht oder das Mietgericht.
Die Arbeit am Gericht Sarine bedeutet, sich in einem anspruchsvollen, kooperativen und stimulierenden beruflichen Umfeld zu engagieren, das abwechslungsreiche Aufgaben, einen stabilen Arbeitsplatz und Bedingungen bietet, die die Kompetenzentwicklung fördern.
Warum zu uns kommen?
Wir setzen auf die Ergänzung der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die Diversität der Werdegänge und Profile, die die Stärke des Staates Freiburg ausmacht. Wir fördern die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sowie flexible Arbeitsbedingungen. Für weitere Informationen folgen Sie diesem Link .
Ihre Aufgaben
- Führung des Sekretariats des Zivilgerichts
- Administrative Verwaltung der Akten
- Aktualisierung des Kalenders
- Mitarbeit bei der Organisation der Verhandlungen
- Führung von Verhandlungsprotokollen
Gewünschtes Profil
- Kaufmännische Grundbildung (EFZ) oder gleichwertige Ausbildung
- Sehr gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit
- Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein und Diskretion, Kontaktfreudigkeit und Fähigkeit, selbständig zu arbeiten und sich gleichzeitig in ein Team einzufügen
- Sicherer Umgang mit gängigen IT-Tools, Kenntnisse der Software Tribuna sind von Vorteil
- Berufserfahrung im juristischen Bereich erwünscht
- Beherrschung der französischen Sprache, Deutschkenntnisse sind von Vorteil
Kontaktdaten
Christelle Almeida Borges, Gerichtsschreiberin Christelle.AlmeidaBorges@fr.ch, T +41 26 305 62 00