Aarau

Mitarbeiter:in Untertitelung Tele M1 (a) 30 %

23 Juli 2026
30%
Aarau

Job-Zusammenfassung

In diesem vielfältigen Job erstellst du Untertitel für Nachrichten.

Aufgaben

Du hast die Aufsicht über die korrekte Archivierung auf dem Server.
Du versiehst TV-Beiträge mit Stichworten für die Suche.
Du arbeitest flexibel zwischen Montag und Sonntag, 6 Stunden.

Fähigkeiten

Du hast eine Berufsausbildung oder Matur und gute Sprachkenntnisse.
Du bringst ein breites Allgemeinwissen und technisches Flair mit.
Du arbeitest selbstständig und qualitätsbewusst.

Ist das hilfreich?

Über den Job

In diesem vielfältigen Job

erstellst du die Untertitelung der Nachrichtensendungen der CH-Media Regionalsender für unsere hörbeeinträchtigten Zuschauer:innen

hast du die Aufsicht über die korrekte Archivierung auf unserem Video-Server

versiehst du die gesendeten TV-Beiträge mit Stichworten

arbeitest du flexibel zwischen Montag und Sonntag in 6 Stunden Einsätzen (ca. 14:00 – 20:00 Uhr)

Du kommst hier zum Ziel, wenn

du über eine abgeschlossene Berufsausbildung oder Matur verfügst

du über gute Kenntnisse in Schweizerdeutsch und schriftdeutscher Sprache verfügst

du ein breites Allgemeinwissen, technisches Flair und eine selbstständige, qualitätsbewusste Arbeitsweise mitbringst

du flexibel einsetzbar bist und gerne auch mal an einem Wochenende arbeitest

D(a)iversity

Linda Wolff
Trainee Talent Acquisition & Employer Branding
E-Mail schreiben
Für diese Stelle nehmen wir keine Dossiers von Personalvermittlern entgegen.