CERN European Organization for Nuclear Research
Geneva
Ausbildung - Dokumentationsassistent (AID)
- 26 September 2026
- 100%
- Geneva
Job-Zusammenfassung
Werde Teil des CERN-Teams als Lernende:r in Information Documentaire! Erlebe ein internationales, dynamisches Arbeitsumfeld.
Aufgaben
- Lerne den Beruf des Agenten in einem wissenschaftlichen Umfeld.
- Teile deine Zeit zwischen der Schule und CERN auf.
- Erwerbe Kenntnisse in Französisch, Englisch und Deutsch.
Fähigkeiten
- Abgeschlossene Schulpflicht und entsprechende Schulbildung.
- Gute Französischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Interesse an multilinguale Kommunikation.
Ist das hilfreich?
Über den Job
Stellenbeschreibung
Hast du die Pflichtschule abgeschlossen? Bist du auf der Suche nach einer Ausbildung? Faszinieren dich Bibliothekswesen in einem wissenschaftlichen Umfeld besonders? Vielleicht haben wir die passende Stelle für dich!
Das CERN ist ein Forschungszentrum für Teilchenphysik und beherbergt Wissenschaftler aus aller Welt. Der Wissenschaftliche Informationsdienst des CERN bietet ein dynamisches, internationales und anregendes Arbeitsumfeld.
Für das Ausbildungsjahr 2027 suchen wir eine(n) motivierte(n) Auszubildende(n) zur Erlernung des Berufs Dokumentationsassistent in einem wissenschaftlichen und mehrsprachigen Umfeld.
Erforderliche Qualifikationen
- Abschluss der Pflichtschule
- Schulniveau entsprechend der 11. Klasse in Genf oder der 3. Klasse in Frankreich
- Gute Beherrschung der französischen Sprache in Wort und Schrift
- Kenntnisse in Englisch und Deutsch
Auswahlverfahren:
Die Auswahl erfolgt in 3 Schritten:
- Interview
- Tests: Französisch, Englisch, Deutsch, Logik
- Praktikum: 2 Tage
Bewerbungsfrist : 31.01.2027
Folgende Unterlagen sind bei der Bewerbung einzureichen:
- Lebenslauf (obligatorisch)
- Motivationsschreiben
- Die letzten 3 Zeugnisse oder der letzte erworbene Abschluss
Arbeitsbedingungen:
Wir bieten eine 3-jährige AID-Ausbildung an, während der die Auszubildenden ihre Zeit zwischen der Schule (CEC Nicolas Bouvier, Genf) und dem CERN aufteilen.
Gehalt: 770 CHF im ersten Jahr mit jährlicher Erhöhung in den folgenden zwei Jahren.
Das CERN betrachtet die Vielfalt und Internationalität seiner Mitarbeitenden als wesentliche Werte und entscheidenden Erfolgsfaktor.
Wir ermutigen Bewerbungen von Staatsangehörigen aller Mitglieds- und assoziierten Mitgliedsstaaten .
INTERESSIERT?
Zögere nicht, uns deine Bewerbung zu senden, indem du auf das blaue Feld "Ich bin interessiert" unten oder oben rechts in dieser Anzeige klickst. Wenn du Fragen zum Bewerbungsverfahren hast, kannst du uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: cern-apprentissage-aid[at]cern.ch.
Viel Erfolg!
