Vorsitzende und stellvertretende Vorsitzende für den Gemeinsamen Beratenden Berufungsausschuss und den Gemeinsamen Beratenden Disziplinarausschuss

Unternehmensbeschreibung

Entdecken Sie eine Welt, in der das Unmögliche möglich gemacht wird!

Bei CERN, der Europäischen Organisation für Kernforschung, verschieben wir die Grenzen von Wissenschaft und Technologie. Unsere bahnbrechende Arbeit vereint nicht nur Physiker, sondern auch eine vielfältige Gruppe von Fachleuten aus den Bereichen Ingenieurwesen, Technik, Wissenschaft und Verwaltung. Gemeinsam fördern wir ein Umfeld, in dem Innovation und Zusammenarbeit gedeihen.

Jeden Tag stehen wir vor spannenden neuen Herausforderungen und Möglichkeiten, zu bahnbrechender Forschung beizutragen, die unser Verständnis des Universums prägt. Wir begegnen diesen Herausforderungen durch die vielfältigen Perspektiven in unseren Teams, wobei jeder Beitrag geschätzt wird und unser gemeinsames Gefühl von Inklusion und Zweck vorangetrieben wird. Vielfalt ist seit der Gründung ein Kernwert von CERN und bleibt zentral für unsere Mission und unseren anhaltenden Erfolg.

Wenn Sie bereit sind, Teil einer dynamischen, inklusiven Gemeinschaft zu werden, die die Grenzen des Wissens verschiebt, ist CERN der Ort, an dem Ihre Neugier und Fähigkeiten gedeihen können. Seien Sie Teil unserer Mission, das zu entdecken, was im Herzen des Universums liegt! NEHMEN SIE TEIL!

Stellenbeschreibung

Einleitung:

Nach der Reform seines internen Justizsystems sucht CERN zum 1. Juli 2026 einen externen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden für jedes seiner internen Justizgremien: den Gemeinsamen Beratenden Berufungsausschuss (JAAB) und den Gemeinsamen Beratenden Disziplinarausschuss (JADB), im Folgenden als die „Gremien“ bezeichnet.

Die Gremien sind unabhängige beratende Organe, die Empfehlungen in Verwaltungsstreitigkeiten oder Disziplinarverfahren abgeben. Die Gremien arbeiten in Dreiergruppen, darunter zwei CERN-Mitarbeiter, und werden vom zugewiesenen Vorsitzenden oder stellvertretenden Vorsitzenden geleitet.

Im Durchschnitt gibt es zwischen zwei und fünf JAAB- und JADB-Fälle pro Jahr.

CERN hat kürzlich ein Sekretariat für interne Justiz eingerichtet, das die Gremien administrativ und rechtlich unterstützt.

Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden werden vom Generaldirektor auf Empfehlung eines Gremiums, das sich aus Vertretern der Personalvertretung, der CERN-Leitung und des Rechtsdienstes zusammensetzt, für eine Dauer von drei Jahren ernannt, mit einmaliger Verlängerungsmöglichkeit, und dienen der Organisation bei Bedarf auf Vertragsbasis als Experten. Es handelt sich nicht um Personalstellen.

Aufgaben:

Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden führen ihr Mandat gemäß der Geschäftsordnung des jeweiligen Gremiums aus.

Zu ihren Aufgaben gehören insbesondere:

• Leitung und Koordination der Arbeit des Gremiums.
• Sicherstellung, dass die Verfahren fair, unabhängig und zeitnah durchgeführt werden, im Einklang mit den allgemeinen Grundsätzen des internationalen Verwaltungsrechts und insbesondere der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichts der Internationalen Arbeitsorganisation.
• Wahrung der Verfahrensintegrität und des rechtlichen Gehörs.
• Förderung von Konsistenz und Qualität in den Berichten und Empfehlungen des Gremiums; und
• Beitrag zur Glaubwürdigkeit und Wirksamkeit des internen Justizsystems, Förderung von Vertrauen und Zuversicht unter dem CERN-Personal und der Leitung.

Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden handeln unabhängig und dürfen weder Anweisungen von Personen oder Organisationen bezüglich des Ausgangs von Fällen einholen noch entgegennehmen.

Sofern möglich, arbeiten sie remote; CERN stellt keine regulären Büroräume oder IT-Ausstattung zur Verfügung.

Qualifikationen

Zulassungskriterien:

• Fortgeschrittener Universitätsabschluss in Rechtswissenschaften.
• Staatsangehörigkeit eines Mitglieds- oder assoziierten Mitgliedsstaates von CERN .
• Aktuelle und ehemalige Mitglieder des CERN-Personals und Auftragnehmerpersonals sind für die Ernennung nicht zugelassen. Vorsitzende und stellvertretende Vorsitzende sind für zukünftige Positionen als CERN-Personal nicht berechtigt.

Erforderliche Fähigkeiten und Erfahrungen:

• Nachgewiesene Expertise im Bereich des internationalen Beamtenrechts.
• Erfahrung in internen Justizangelegenheiten ist von Vorteil.
• Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten, mehrere Aufgaben zu managen und qualitativ hochwertige Arbeit termingerecht zu liefern.
• Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten.
• Ausgezeichnete Kenntnisse in gesprochenem und geschriebenem Englisch und/oder Französisch. Beherrschung beider Sprachen ist von Vorteil.

Kernkompetenzen:

• Gutes Urteilsvermögen und analytische Fähigkeiten.
• Unparteilichkeit und Integrität.
• Führungs- und Moderationsfähigkeiten.
• Fähigkeit, sensible und vertrauliche Angelegenheiten zu handhaben.
• Kulturelle Sensibilität und Verständnis für multikulturelle Arbeitsumgebungen.
• Fähigkeit, kollegial in einem Gremium zu arbeiten.

Zusätzliche Informationen

Bewerbungsverfahren:

Bitte reichen Sie die folgenden Dokumente im PDF-Format ein:

• Ein Motivationsschreiben.
• Ein Lebenslauf.
• Mindestens ein aktuelles Empfehlungsschreiben (nicht älter als ein Jahr), das einen Überblick über Ihre akademischen und/oder beruflichen Leistungen gibt.

Bewerbungsschluss:

Der Bewerbungsschluss ist der 19. Juni 2026.

Die Auswahl soll bis zum 26. Juni 2026 abgeschlossen sein.

Vergütung:

Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden werden fallbezogen entsprechend den marktüblichen Konditionen vergütet. Weitere Details werden im Auswahlverfahren mitgeteilt.

Erforderliche Reisen werden von CERN gemäß der Dienstreisepolitik koordiniert.