Tennisbeläge / InfrastrukturTennisbeläge3

Tennisbeläge / Infrastruktur
Tennisbeläge
3
Allgemeine Informationen
Tennis wird sowohl im Freien als auch in Hallen auf verschiedensten Belägen gespielt. Die Wahl der idealen Unterlage ist kein einfacher, aber umso wichtiger Entscheid für alle Tennisclubs und Tenniscenter, welche sich mit der Frage einer Neuprojektion, aber auch einer Sanierung der Anlage konfrontiert sehen. Mit der vorliegenden Broschüre will Swiss Tennis für seine
Mitglieder eine einfache Orientierungshilfe anbieten. Nichtspezialisten in
Vorständen und insbesondere Platzchefs und Platzwarte erhalten Informationen über die handelsüblichen Angebote.
Situation heute sie ganzjährig oder nur im Sommer genutzt
Sandplätze sind heute in der Schweiz mit wird. Das Verhalten des Baumaterials sollte auf einem Anteil von über 80% der Aussen-Tennisfolgende Kriterien geprüft werden: anlagen am häufigsten vertreten. In den Hallen
- Alterungsverhalten trifft man vor allem auf Teppich mit oder ohne
- Verschleissverhalten losem Granulat. Auch weitere Beläge haben
- Temperaturverhalten (Wärme, Abstrahlung), sich in den letzten Jahren auf dem Schweizer
Erzeugung von Reibungswärme
Markt behaupten können. Eine Übersicht der
- Verhalten bei Wasserdurchlässigen- oder verschiedenen Beläge finden Sie auf den nachundurchlässigen Belägen in Bezug auf Näsfolgenden Seiten. se und Trocknungszeit
- Umwelteinflüsse auf die Spielbeläge und
Einflüsse dieser auf die Umwelt sowie auf
Wahl des richtigen Belages - Allgemeine die Tennisspieler
Hinweise zur Belagswahl
Wie die vorliegende Broschüre zeigt, sind
Der Preis ist ein wesentlicher Faktor für die mehrere verschiedene Belagstypen fürs Ten- Wahl eines Belages. Genauso wichtig sind aber nisspiel geeignet. Anderer Belagstyp - andere die genaue Analyse des spezifischen Bedürf- Spieleigenschaft. In Europa sind Sandplätze nisses, die Qualität der offerierten Arbeiten und am weitesten verbreitet und dienen generell
Produkte sowie das Wissen über tägliche Pfleals Referenz in Bezug auf Ballabsprung- sowie ge, jährlichen Unterhalt aber auch die Instands- Gleitverhalten von Schuh und Belagsoberfläche. stellung im Frühjahr.
Für die Wahl des richtigen Belages ist die Art
Holen Sie Offerten für verschiedene Beläge der Anlage entscheidend. Die Auswahlkriterien ein und/oder lassen Sie sich denselben Belag für einen Tennisclub sind z.B. anders als jene von unterschiedlichen Herstellern offerieren. für ein Tenniscenter. Weiter sollte unterschieden
Ebenfalls empfiehlt sich die Besichtigung von werden, ob eine Anlage für den Freizeit- oder bestehenden Anlagen (ev. mit Testspiel). den Wettkampfsport vorgesehen ist und ob
MEMBRANBAU
Jofam Sàrl
Customized LED Solutions

Unsere Partnerfirmen
bringen Ihre Plätze in Form!
Vertrauen Sie auf das Fachwissen dieser auf Tennisplatzbau und
-unterhalt spezialisierten Firmen.
4
Partner Tennis Courts
Beratung
Partner Tennis Courts 2023
In Zusammenarbeit mit Frédy Léchot, Spezialist für Tennisanlagen und Sportplatzbau, bietet
Bächler+Güttinger AG
Swiss Tennis seinen Mitglied-Tennisclubs eine
Caspar Sgier, Bahnhofstrasse 50, Postfach 11, 3629 Kiesen
Tel. 031 356 76 76 / caspar.sgier@baechler-guettinger.ch / www.baechler-guettinger.ch kostenlose Erstberatung (telefonisch oder per
Swiss Tennis Partner Tennis Courts
E-Mail) in folgenden Bereichen an:
HP Gasser AG / Membranbau
Firmen mit dem Qualitätslabel "Swiss Tennis- - Planung / Konzeption / Realisierung von
Markus Fuhrer, Industriestrasse 45, 6078 Lungern
Partner Tennis Courts" sind auf die Bereiche neuen Anlagen
Tel. 041 666 25 35 / info@hpgasser.ch / www.hpgasser.ch
Konzeption, Bau und Unterhalt von Tennisan- - Sanierungen / Umbauten
Jacquet SA lagen spezialisierte Unternehmen. Als Swiss
- Unterhalt
Philippe Beltrami, Rue des Vollandes 23, 1207 Genève
Tennis-Partnerfirmen garantieren diese hoch- - Beläge allgemein
Tel. 022 849 80 00 / philippe.beltrami@jacquet.ch / www.jacquet.ch wertige Produkte und Dienstleistungen und erfüllen im Minimum die folgenden Anforde- Eine allfällige weiterführende Beratung oder
Jofam GmbH
Stefan Haefliger, Chemin du Carroz d Amont 2, 1264 St-Cergue rungskriterien: eine Expertise vor Ort ist kostenpflichtig.
Tel. 079 958 64 76 / contact@jofam-sarl.ch / www.jofam-sarl.ch
- Firmensitz oder Firmenvertretung in der
Beratungen für nicht-Swiss Tennis-Mitglieder
Schweiz werden nach Aufwand verrechnet.
Joseph Tennisplatzbau AG
- Mehrjährige spezifische Erfahrung im Ten- David Joseph, Pfaffengasse 34, 7206 Igis
Tel. 081 322 65 88 / info@josephtennis.ch / www.josephtennis.ch nisplatzbau oder in entsprechenden Teilbe- Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei reichen (z.B. Beleuchtung, Bewässerung, )
Frédy Léchot: proXplus AG
- Realisierung einer bestimmten Anzahl Pro- Tel. 032 322 04 40 / 077 416 01 47
Felix Menzi, Sälistrasse 11, 4658 Däniken jekte im Rahmen der vergangenen 4 Jahre fredy.lechot@gmail.com
Tel. 062 298 28 28 / felix.menzi@proxplus.com / www.proxplus.com
(Neubau, Total-Sanierung, etc.) tennis & mehr / Klaus Gartenbau GmbH
- Vorweisen einer entsprechenden Referenz- Werner Looser, Toggenburgerstrasse 4, Postfach, 9230 Flawil liste
Dokumentationen
Tel. 071 393 81 10 / info@klaus-tennis.ch / www.klaus-tennis.ch
- Keine laufenden Verfahren wegen Mängel- Eine umfassende Beschreibung der verschiede- RealSport Group rügen nen Belagsarten ist in der folgenden
Arnaud Clément, Ch. de Combernesse 9, Case postale 91, 1728 Rossens
- Auf den Websites der Partnerfirmen ist ein
Broschüre zu finden:
Tel. 026 402 57 05 / a.clement@realsport.ch / www.realsport.ch
Kapitel betreffend Tennisplatzbau und
-Unterhalt vorhanden
Tennisanlagen - Planungsgrundlagen 530
Redplus SA
Davide Santini, Via Lucino 28, 6932 Breganzona
(3., überarbeitete Auflage 2013)
Tel. 076 378 27 28 / davide@pssport.ch / www.redplus.ch
Swiss Tennis empfiehlt die Dienstleistungen
Erhältlich bei: und Produkte seiner Partnerfirmen.
BASPO Magglingen, Tel. 058 467 67 67
Schöpp-Sportboden GmbH
Eric Fischer, Moosstrasse 48a, 8630 Rüti
Tel. 055 240 58 84 / info@schoepp-sportboden.ch / www.schoepp-sportboden.ch
Schréder Swiss SA
Julien Staudenmann, Z.I de l'Ecorcheboeuf 16, 1084 Carrouge
Tel. 021 903 02 35 / julien.staudenmann@schreder.ch / www.schreder.ch
Tennisbau AG
Stefan Kaufmann, Alte Schulhausstrasse 5, Mehlsecken, 6260 Reiden
Tel. 062 752 33 34 / info@tennisbau.ch / www.tennisbau.ch
Toldo Strassen- und Tiefbau AG / Sportbau
Stefan Schittenhelm, Arinstrasse 2, 9475 Sevelen
Tel. 081 785 31 11 / sportbau@toldo.ch / www.sportbau-toldo.ch
Walo Bertschinger AG
Dino Frassetto, Giessenstrasse 5, Postfach, 8953 Dietikon
Tel. 044 745 23 11 / dino.frassetto@walo.ch / www.walo.ch
6
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
7
Indoor
Belagsarten
Textil
Synthetischer Sandbelag
- Verschiedene Belagstypen:
Eigenschaften*:
Nadelvlies - Velours/Tufting
Optik und Spieleigenschaften wie auf normalen
- Mit oder ohne Elastikschicht
Sandplätzen.
- Mit oder ohne losem EPDM Granulatsand
- Lange Lebensdauer
(eingestreut)
- Gute Gleiteigenschaften
Outdoor
- Täglicher Unterhalt
Eigenschaften:
Herkömmlicher Sandbelag
Allwetter Plätze
Je nach Belagsart wenig oder kein spezieller
(Tennen, Wassergebundene Beläge)
Sandverfüllter Kunststoffrasen
Unterhalt, der am häufigsten verwendeter Be- Acryl- und synthetische Beläge
- Mergelbelag, Oberfläche aus Ziegelsand
Eigenschaften: lagstyp in Tennishallen.
Die Verschleissschicht der Acryl- und synthe- - Mischbelag aus Mergel und Ziegelsand,
Eingesandete Kunststoffrasen sind wassertischen Beläge besteht aus einer Acryl-Kera- Oberfläche aus Ziegelsand durchlässige Flächen mit einem synthetischen miksand-Mischung, die in einer oder mehreren
- Sandplatz aus Ziegelsand, Oberfläche aus
Träger. Sie bestehen aus dem Kunststoffrasen- Sandverfüllter Kunststoffrasen
Schichten aufgetragen wird. Dieser Belag ist
Ziegelsand belag mit Sandfüllung (Keramiksand, Ziegel- Unterschiedliche Belagsdicke von 10 bis 25mm, unter dem Begriff Hartplatz bekannt, mit oder
- Natursandbelag aus grünem Naturgestein, sand) und einer wasserdurchlässig gebundemit oder ohne Elastikschicht, verfüllt mit Keraohne Elastikschicht. Die Eigenschaften* sind
Oberfläche Natursand nen, bituminösen Tragschicht. miksand. damit je nach Variante sehr unterschiedlich. Die
Nutzschicht kann mittels Menge und Körnung
Eigenschaften:
Eigenschaften: des Keramiksandes variieren.
Diese Belagsarten brauchen regelmässigen
Synthetischer Sandbelag
Regelmässiger Unterhalt bei verfülltem Kunst- Unterhalt und genug Wasser, über 80% der
Eigenschaften*: stoffrasen.
Tennisplätze in der Schweiz sind Tennenbelä- Ganzjährig bespielbar, Optik und Spieleige, die Frühjahrinstandstellung ist aufwendig genschaften wie auf normalen Sandplätzen,
Angebot Beläge Swiss Tennis Partner Tennis Courts und teuer. benötigt viel Wasser und Sand (trocknet sehr
G
A schnell aus), durchschnittlich 20% teurer als u
H a
Tennenbeläge.
G b b
A fmu
H ei
G a b
G
T
G
A bm n d
A rzte
G nr ea due glupo
g
Acryl- und synthetische Beläge n p i a u s b t n n t i b o i t r n n r
Geh ü o
A s
- Synthetisch n e
G s c
Atp s
G
Sert
Suat
+
T a r
- a rt r
- Polyurethan PU r t o p b
Se eeh
G l ps
B upsi h
Sl ö n o
- Acryl / Keramiksand q e u d o c s a h n l l c ä a a a o l e c e o
- mit oder ohne Elastikschicht
Belag
BJJKRSTTW
Herkömmlicher Sandbelag
XXX
X X X
Eigenschaften*:
R
O
Sandverfüllter Kunststoffrasen
XXXXX
Acryl- und synthetische Beläge sind wasser- O undurchlässige, mehrschichtige Beläge. Sie
DT
U
Synthetischer Sandbelag
XXX
X X X bestehen aus mineralischen Korngemischen
O
Acryl- und synthetische Beläge
X X X
X
X X X mit Acryl-Bindemittel und sind mehrschichtig eingebaut.
Textil
X
XXX
R
O
Sandverfüllter Kunststoffrasen
XXXXX
O
D
Synthetischer Sandbelag
XXX
X X
NI
* Die Entsorgung von synthetischen Belägen kann sehr
Acryl- und synthetische Beläge
X X X
X
X X X kostenintensiv sein.
8
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
9
Unsere Produkte
SAND/MERGEL Beläge
Der Klassiker. Immer noch sind über 80% der Plätze in der Schweiz
Sand-, Mergel- oder Mischbeläge.
Spiel, Satz, Sieg - Tennisplätze für Winner
Gstaad Centercourt
FOURSEASON
Über uns
Ein Allwetterbelag, der mit einem roten, blauen oder grünen Spezial- Die Bächler + Güttinger AG beschäftigt sich seit über 100 Jahren mit dem Aussenraum. Wir planen keramiksand abgesandet ist. Spiel-, Gleit- und Ballsprungverhalten und gestalten für unsere Kundschaft hochwertige Gärten und Sportplätze. wie beim Sand-Belag. Benötigt keine Bewässerung, sehr unterhaltsgünstig.
Ein Standbein ist der Bau und Unterhalt von Tennisanlagen. Die professionelle Funktionalität der
TC Simplon, Glis
Anlagen und die Kundenzufriedenheit stehen im Zentrum unseres Schaffens. Mit unserem Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001 bürgen wir für hohe Qualität.
FRENCH-COURT B+G
Der Allwetter Sandplatz: Basis ist ein Kunstrasen, der mit verschiedenen Sanden verfüllt wird. Die letzte Sandschicht ist eine spezielle
Unsere Dienstleistungen
Ziegelsandmischung. Das Spiel-, Gleit- und Ballsprungverhalten ist
- Belags-Analysen sehr ähnlich wie beim Sandplatz. Bewässerung notwendig, sehr
- Beratung und Planung unterhaltsgünstig.
- Neuanlagen
Tennisclub Ittigen
- Umbauten
- Sanierungen
KUNSTRASEN Monoslide 20-25
- Frühjahrsinstandstellungen
Kunstrasenbelag in verschiedenen Stärken und Farben mit Quarzsand
- Bewässerungsanlagen verfüllt. Der Monoslide ist witterungsbeständig und frostsicher. Keine
- Beleuchtung
Bewässerung notwendig, sehr unterhaltsgünstig.
- Umzäunung
- Gartenbau
Tennisclub Marin
KUNSTSTOFFBELAG S und SE
PU-gebundener EPDM-Belag wasserdurchlässig und undurchlässig.
Multifunktionaler Platz für Tennis, Basket, Handball, Fussball, Volleyball usw.
Fast in jeder beliebigen Farbe erhältlich. Keine Bewässerung, sehr unterhaltsgünstig.
Tennisclub Boll
Kontakt
Ihre Ansprechperson
Bächler + Güttinger AG
Caspar Sgier
Aufbereitung Centercourt Gstaad seit 20 Jahren durch die Bächler + Güttinger AG
Bahnhofstrasse 50 / Postfach 11
Abteilungsleiter Sportplatzbau
3629 Kiesen c.sgier@b-g.ch | www.baechler-guettinger.ch
10
Partner Tennis Courts
Infrastruktur
11
3. Einfachheit & Lebensdauer
Traglufthallen von HP Gasser sind eine schnelle, günstige und einfache Lösung. Das Unternehmen aus Obwalden hat ein ausgeklügeltes System entwickelt, mit dem die Montage einfach und schnell
MEMBRANBAU möglich ist. Jeweils im Frühjahr und im Herbst bauen zwei Monteure von HP Gasser zusammen mit zehn bis zwölf Mitgliedern des jeweiligen Vereins die Halle innerhalb eines Tags auf- oder ab.
Dabei kommen keine schweren Geräte zum Einsatz, die den Platz beschädigen könnten. Eine mehr als 1000 m2 grosse Halle lässt sich mühelos in einem relativ kleinen Lager verstauen. Dank
Kompromisslose Qualitätsarbeit ist das Erfolgsrezept den hochwertigen Materialien und der sorgfältigen Verarbeitung haben die Traglufthallen eine
Lebensdauer von mindestens 20 Jahren.
Über uns
4. Kosten & Betrieb
Die HP Gasser AG wurde 1991 als Dachfensterunternehmen gegründet. Durch die Übernahme
Der Entscheid eine Traglufthalle anzuschaffen, ist für einen Verein eine gewichtige Investition. Die der Sarna-Tent im Jahr 1999 kam der Bereich Membranbau hinzu, der seither stark gewachsen ist.
Firma HP Gasser ist sich der Verantwortung bewusst, die sie mit der Lieferung und dem Aufbau
Heute beschäftigt die HP Gasser AG insgesamt über 70 Mitarbeitende. Obwohl das Tätigkeitsgeübernimmt. Denn dies ist der Anfang einer langen Partnerschaft. Die Instandhaltungs- und Unterbiet inzwischen über die Landesgrenzen hinaus erweitert wurde, setzt HP Gasser mit dem Produkhaltskosten sind wichtige Faktoren für einen erfolgreichen Betrieb. Deshalb sind die Hallen von HP tionsstandort im Kanton Obwalden weiterhin auf kompromisslose Schweizer Qualität.
Gasser so konstruiert und hergestellt, dass ausser den Wartungen an den Heizungen beziehungsweise Gebläsen keine weiteren Investitionen zu tätigen sind.
5. Schulungen & Support
Die Firma HP Gasser ist ein zuverlässiger, flexibler und effizienter Partner für ihre Kunden. Das Erstellen einer neuen Halle ist mehr als ein Auftrag: Jede Halle ist eine lebenslängliche Verpflichtung zu Qualität, Service und maximaler Sicherheit. Alle drei Jahre veranstaltet HP Gasser eine Fachtagung für sämtliche Kundinnen und Kunden sowie die Hallenwarte.
TLH Tenero
Unsere Produkte und Dienstleistungen
Eine Traglufthalle bietet Schutz vor Wind, Regen und Schnee. Sie lässt die Luft zirkulieren, hält die
Wärme drinnen und die Kälte draussen. So verwandeln Sie einen sommerlichen Tennisplatz in einen Raum für winterliche Sportaktivitäten. Die Firma HP Gasser aus Lungern ist im Bereich Membranbau Marktführer. Sie setzt bei allen Projekten konsequent auf Qualitätsarbeit.
TLH Herrliberg
Firmengelände HP Gasser
TLH Herrliberg
1. Sicherheit & Vertrauen
Für Planung, Aufbau und Betrieb einer Traglufthalle ist es entscheidend, auf einen verlässlichen
Partner zählen zu können. Die Firma HP Gasser AG hat sich das Vertrauen ihrer Kunden mit mehr
Kontakt
Ihre Ansprechpersonen als 130 erfolgreichen Projekten im Bereich Traglufthallen erarbeitet. HP Gasser AG hat 1999 den
HP Gasser AG
Seebi Amgarten
Bereich Membranbau von Sarnafil AG übernommen und seither stetig weiterentwickelt. Mit ihren
Industriestrasse 45
Verkauf massgeschneiderten Traglufthallen für Sportanlagen kann sie auf ein Knowhow von insgesamt
6078 Lungern
300 Traglufthallen-Projekten zurückgreifen, die in den letzten 50 Jahren umgesetzt wurden. info@hpgasser.ch
Rolf Hostettler www.hpgasser.ch
Verkauf Westschweiz
2. Service & Qualität
Sporthallen erfordern Hüllen, die zuverlässig, kostengünstig, wartungsarm und langlebig sind.
Dies ist nur durch den Einsatz von hochwertigen Membranen und einer perfekten Verarbeitung möglich. Alle Arbeitsschritte für jede einzelne Halle werden auf Kundenwunsch massgeschneidert umgesetzt. Alle Teile werden im Werk in Lungern zugeschnitten und von Fachpersonal verschweisst. Ein Pikettdienst steht rund um die Uhr das ganze Jahr den Kunden zur Verfügung und ist bei Bedarf in der Schweiz innerhalb von maximal vier Stunden vor Ort.
12
Partner Tennis Courts
Infrastruktur
13
JOFAM offeriert Ihnen speziell entwickelte asymmetrische LED Leuchten für Tennis- Aussenplätze, mit welche wir Ihnen gratis
Jofam Sàrl eine Subvention einreichen können (nur
Customized LED Solutions möglich mit "ASYMMETRISCHEN" Leuchten).
JOFAM - Wir beleuchten Ihre Zukunft
Über uns
Jofam GmbH ist eine KMU in der Westschweiz mit Antennen in der Deutschschweiz und wurde im
Jahr 2003 gegründet. Wir sind ein Schweizer Unternehmen, welches grossen Wert auf Kundennähe,
Tennis Glâne Sud
Vertrauen und Respekt legt und bieten Ihnen Schweizer Qualitätsservice, Lösungen und Produkte an.
Wir sind der Spezialist für LED-Beleuchtung im Sportbereich und bearbeiten folgende Marktsegmente:
TENNIS AUSSENPLATZBELEUCHTUNGEN UND ü LED Sport-Beleuchtungen (Tennis, Squash, Fussball, Hockey, Turnhallen, usw.)
STADIONBELEUCHTUNGEN
Unsere High-End Jofam LED Projektoren bieten Möglichkeiten für alle
Jofam plant, entwickelt und vertreibt optimale Beleuchtungs-Lösungen basierend auf Ihre Bedürfnisse. verschieden Varianten; 2 Aussenplätze mit 4, 6: Masten und verschiedenen Höhen.
Wir arbeiten mit unserem Partner-Netzwerk zusammen; Tennisbau, Elektriker, Architekten, Bauprojekt- Planer, Ingenieurbüro, usw.
TENNISHALLEN
Unsere Hochleistung JOFAM LED Beleuchtungen für Tennishallen mit
Unsere Produkte und Dienstleistungen
5-jähriger Produktgarantie. Durch die Verteilung der LED's über eine grössere Fläche, gewährleisten wir eine optimale technische Lösung mit
Vorteile mit JOFAM innovativem LED-System einer super Energieeffizienz. ü Reduzierung des Energieverbrauchs von ca. 70% ü Verbesserung der Beleuchtung auf >500 Lux ü Lebensdauer 5-mal länger - 50 000 Stunden
TRAGLUFTHALLEN ü 5 Jahre JOFAM Produktgarantie
Unsere JOFAM LED Projektoren sind ganz besonders geeignet für ü Vorteil mit den asymmetrischen LED Scheinwerfern; besser Gleichmässigkeit, fast keine
Traglufthallen mit unserem speziell entwickelten "Jofam Connection
Blendung für die Spieler und weniger Lichtverschmutzung
System", sehr solid, IP 65, beste Performance (Lumens/Watt). ü JOFAM macht Ihnen kostenlos die Anfrage für die Subvention ü Sofortiges Ein- und Ausschalten der Beleuchtung ü Hohe Beständigkeit gegenüber Schock und Vibrationen
TURNHALLEN, BASKETBALL- UND SQUASHHALLEN
Unsere personalisierten Jofam LED Lichtlösungen bringen Licht ins Spiel.
Zitat nach einer neuen Installation; "Es ist wie Tag und Nacht".
Kontakt
Ihre Ansprechperson
Jofam GmbH
Stefan Haefliger
Chemin du Carroz d Amont 2
Business Developer / Associate
Jofam respektiert/überschreitet immer die ITF Tennis, SLG (Schweizer Licht Gesellschaft) und Swiss
1264 St-Cergue
Tennis-Normen für ihre Tennis-Beleuchtung, basiert auf ihre Bedürfnisse für; Beleuchtung Lux Level, contact@jofam-sarl.ch
Lichthomogenität, Lichtverschmutzung und Lichtwärme für Tennis. www.jofam-sarl.ch
14
Partner Tennis Courts
Professional Tennis Court Systems
Über uns
Wir sind ein Familienunternehmen, welches von den drei Brüdern Roman, Patrick und David Joseph geführt wird. Unsere Firma hat sich seit über 45 Jahren auf den Unterhalt und Bau von Tennisanlagen spezialisiert und gilt heute als eine der führenden Tennisplatzbau-Firmen in der Schweiz.
Durch unsere langjährige Erfahrung, unserem modernen Maschinenpark und einem gut eingespielten Team, können wir Ihnen eine qualitativ hochwertige Arbeit zusichern.
Severin Lüthi und Patrick Joseph beim Testspiel in Brütten.
Unsere Dienstleistungen
- Frühjahrsinstandstellung
- Entwässerung
- Unterhalt Sandplätze
- Umzäunung
- Unterhalt Allwetter- und Hallenplätze
- Ballwand Erstellung
- Umbauten, Sanierungen und Neuanlagen
- Material- und Zubehörlieferung
- Unterhalt Traglufthallen
- Platzwartkurse
- Beleuchtung
- Werbeblenden
- Bewässerung
- Personalisierte Dämpfer
Tennisbeläge
15
®
Swiss Court
Gerne erklären wir Ihnen die Unterschiede der verschiedenen Belagssysteme sowie deren Vor- ®
Swiss Court und Nachteile bei einem Termin vor Ort und erstellen Ihnen ein Angebot für die gewünschten
Belagsvarianten. Zusammen werden wir die optimale Lösung für Ihren Tennisclub finden.
®
Swiss Court
® Tennis Force II
Belagsysteme
® Tennis Force II
® Swiss Court In den letzten Jahren haben wir in der Schweiz über 500 Allwetterplätze gebaut und die Systeme sowie deren Bewässerungsanlage ständig optimiert und weiterentwickelt.
®
®
Swiss Court
Tennis Force
II
®
Tennis Force ES
®
®
®
Tennis Force ES
Swiss Court
Tennis Force
II
®
®
Tennis Force II
Tennis Force ES
®
Smash Court
Swiss Court®
Tennis Force® II
Tennis Force® ES
®
Unser Comfort System
®
Unser stabilstes System
®
Unsere wasserlose Alternative
Smash Court
Tennis Force II
Tennis Force ES
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION über 260 Referenzplätze über 190 Referenzplätze über 60 Referenzplätze
®
®
Smash Court
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
Tennis Force ES
® und 19 Jahre Erfahrung und 15 Jahre Erfahrung und 8 Jahre Erfahrung
Rebound Ace
®
®
®
Rebound Ace
Tennis Force ES
Smash Court
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
®
®
Rebound Ace
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
Smash Court
®
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSIONVulkanit
®
®
®
Vulkanit
Smash Court
Rebound Ace
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
Smash Court®
Rebound Ace®
Vulkanit®
Unser Kunstrasen
®
Rebound AceVECTORWORKS ®Vulkanit Unsere Acryl SystemeDas Original
EDUCATIONAL VERSION
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION mit Keramiksand
®
®
Rebound Ace
Vulkanit über 120 Referenzplätze
35 Jahre Erfahrung
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION über 30 Referenzplätze und 29 Jahre Erfahrung und über 170 Tennisplätze und 8 Jahre Erfahrung
VECTORWORKS EDUCATIONAL VERSION
® Vulkanit
® Vulkanit
Lassen Sie Ihre Clubmitglieder die Möglichkeit Probe zu spielen.
Referenzanlagen in Ihrerer Nähe finden Sie unter josephtennis.ch/referenzen.
Kontakt
Ihre Ansprechperson
Joseph Tennisplatzbau AG
David Joseph
Pfaffengasse 34
7206 Igis info@josephtennis.ch | www.josephtennis.ch
16
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
17
15:15 | Der bewährte Mischbelag
- Ziegelsand/Mergel-Gemisch
- gelenkschonend, ermöglicht gutes Gleiten
- gutes Ballsprungverhalten
- auf dynamischer Schicht aufgebaut
- kostengünstig und unterhaltsarm
tennis & mehr : Begeisterung und Faszination Tennis
30:15 | Der schnelle Mergelbelag
- schnell, gutes Ballsprungverhalten
- gelenkschonend, ermöglicht gutes Gleiten
Über uns
- auf dynamischer Schicht aufgebaut tennis & mehr : als Sie erwarten
- gelb, mit Ziegelmehl abgedeckt
Von der "grünen Wiese" bis zum spielbereiten Tennisplatz - seit 1978 sorgen wir für mehr Freude
- kostengünstig und unterhaltsarm am Tennis in der ganzen Schweiz. Wir projektieren, bauen, sanieren und unterhalten Tennisanlagen mit Begeisterung und Faszination. Tennisclubs und Platzwarten bieten wir in unserem Web- 40:15 - Matchball!
| CONIPUR PRO CLAY - Sandplatzbelag der Zukunft shop unter www.tennisundmehr.ch auch ein breites Sortiment an hochwertigem Tenniszubehör
- innovative Technologie für ungetrübte Spielfreude das ganze Jahr hindurch
- von A wie Abfalleimer bis Z wie Ziegelmehlverteiler.
- herausragende Spieleigenschaften ohne Platzfehler
- wetterfest - während des ganzen Jahres nutzbar
Für Ihren Platz geben wir alles.
- exzellente Wasserdurchlässigkeit, nach Regenfällen schnell wieder bespielbar
- praktisch kein Instandhaltungsaufwand und lange Haltbarkeit
- Installation auf bestehende Sand-, Kunstrasen- oder Teppichbeläge
- auch als Indoor-System verfügbar - keine Bewässerung notwendig!
- für Rollstuhltennis geeignet
Game - Set - Match!
| Fast-Dry der grüne Spezialsandbelag
- ermöglicht gutes Gleiten
- optimales Ballsprungverhalten
- auf dynamischer Schicht aufgebaut
- im Herbst lange bespielbar
- schnelltrocknend und unterhaltsarm
Unsere Produkte und Dienstleistungen
- optimaler Belag für Sanierungen
Mehr Spielfreude - mit Belägen die passen.
- auch für Traglufthallen geeignet
Ob Sand- oder moderne Allwetterbeläge - kein Belagssystem kann allen Anforderungen entsprechen. Gerade deshalb ist die sorgfältige, projektorientierte Bedarfsabklärung für den gelungenen
Neubau oder die Sanierung einer Tennisanlage "matchentscheidend". Ob Neubau, Sanierung
Kontakt
Ihre Ansprechperson oder kompletter Umbau - wir bieten Ihnen bewährte konventionelle Sandbelagsysteme sowie die
Klaus Gartenbau GmbH
Werner Looser modernen Allwetterbeläge und beraten Sie bei der Wahl des passenden Produkts für Ihre individu- Toggenburgerstrasse 4
Geschäftsführer / Inhaber ellen Ansprüche. Als Partnerfirma von Swiss Tennis garantieren wir perfekt gebaute und gewartete
9230 Flawil
Tennisplätze nach den Qualitätsnormen des Verbandes. info@tennisundmehr.ch
Pascal Buschor www.tennisundmehr.ch
Bauleitung
0:15 | Der klassische Ziegelsandbelag
- ungemischter Ziegelsand
- gelenkschonend
- gutes Ballsprungverhalten
- auf dynamischer Schicht aufgebaut
- unterhaltsarm und kostengünstig
18
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
19
Referenzbericht einer Retrofit Ersatzbeleuchtung bei Vogt Tennis Center in Lostorf:
- Ersatz der FL Beleuchtung durch ein ballwurf- Aussenplätze TC Engstringen / ZH
LED Beleuchtungen für Sportanlagen in der Halle und im Freien sicheres Retrofit Lichtband
- Einfache und schnelle Montage des elektrisch
Über uns und mechanisch kompatiblen Lichtbandes in die
Ihre Interessen sind entscheidend. Wir legen unseren Fokus grundsätzlich auf die Bedürfnisse des bestehenden Tragschienen
Kunden. Im Sport sind dies im Besonderen: Wirtschaftlichkeit und Lebensdauer. Und genau dies
- Montagefertig Inklusive Durchgangsverkabelung optimieren wir für Sie mit einer fairen Beratung und professioneller Qualität rund um das Thema und Anschluss-Stecker
Beleuchtungstechnik. Gerade seit LED in der Sportbeleuchtung Einzug gehalten hat, ist es noch
- Hohe Beleuchtungsstärken >1 200 Lux möglich wichtiger, dass die Beleuchtung richtig geplant und ausgeführt wird!
- Sehr hohe Gleichmässigkeit Uo von >0.87
Unsere kostenlose Lichtberechnung mit 3D-Simulation garantiert die normgerechte und wirt- - Äusserst geringer Blendungsfaktor "GR" von <20 schaftliche Ausleuchtung Ihrer Tennisanlage.
(max. zulässig 50)
- Flickerfrei gem. IEE 1789
Tennishalle fitnexx Balsthal
- Erfüllung Klasse I "Hochleistungswettkämpfe"
Unsere Produkte und Dienstleistungen
- Inklusive DALI Tageslichtsteuerung zur auto- Wir sind Ihr Tennis Beleuchtungs-Partner für: matischen Anpassung der Beleuchtungsstärke ü Faire und kompetente Beratung vor Ort je nach Sonnenlichteinfall ü Ausmessung des Geländes, der Masten
- Inklusive Präsenzmelder (automatische Ausund von Hallen schaltung ohne Bewegung an der Grundlinie) ü Normengerechte Lichtberechnung mit
3D-Simulation ü Beantragung von Fördermitteln ü Leasing statt Kauf ü Unterstützung während der Installation
Tennishalle Vogt Lostorf ü After sales Service
Unsere Innovation - Ihr Profit: ü Äusserst geringe Blendung ü Sehr hohe Gleichmässigkeit ü Einfacher Austausch ü Enorm lange Lebensdauer ohne
Unterhaltsaufwand ü Hohe Effizienz
Retrofit Lichtband ballwurfsicher
Zelthalle Top-Tennis Center Bellach ü Bestes Preis-/Leistungsverhältnis
Kontakt
Ihre Ansprechperson proXplus AG
Graubünden
Felix Menzi
Sälistrasse 11 proXplus AG
Geschäftsführung
Beispiel 3D-Simulation
4658 Däniken
Werkstrasse 2
Betreuung Key Accounts info@proxplus.com
7000 Chur www.proxplus.com
20
Partner Tennis Courts
Prüfung, Planung und Bau von Sportplätzen
Über uns
RealSport ist ein Westschweizer Familienunternehmen mit über 40 Jahren Erfahrung. Der Hauptsitz befindet sich in der Gemeinde Rossens im Kanton Freiburg. Als Generalunternehmen bieten wir sämtliche Leistungen beim Bau von Sportanlagen, einschliesslich Indoor- und Outdoor- Belägen. In Ergänzung zum Angebot übernehmen wir auch die Erstellung von schlüsselfertigen
Sportgebäuden. Das Unternehmen beschäftigt zurzeit 180 Mitarbeitende.
Unsere Produkte und Dienstleistungen
Produkte
Haupttätigkeit und Kerngeschäft des Unternehmens ist die Erstellung von Tennisplätzen. Um die
Anforderungen der Kunden optimal zu erfüllen, bieten wir folgende Produkte :
OUTDOOR
Smashcourt
Conipur Pro Clay
Basic 23
RS Pro Tour
Kunstrasen
PU-Schicht + Kiessand
Kunstrasen
Acrylharz
Keramiksand
Ziegelsand
Quarzsand
INDOOR
Sandplatz
OVERCOURT 2 RS Pro Tour
Sand und Mergel
Teppich
Acrylharz
Ziegelsand
Gummigranulat
Tennisbeläge
21
Dienstleistungen
RealSport erstellt jede Art von Sportplätzen. Das Unternehmen verfügt daher über die entsprechende Ausrüstung, um einen Tennisplatz von der Projektierung bis zur fertigen Anlage zu bauen:
- Bauarbeiten
- Ränder/Kanten, Drainage, Betonfundament
- Planie
- Tennisbelag
- Einzäunung
- Beleuchtung
- Bewässerung
- Platzpflege/Unterhalt
Wir bauen, Sie gewinnen!
Kontakt
Ihre Ansprechpersonen
RealSport Group SA
Laurent Clément
Chemin de Combernesse 9
Arnaud Clément
1728 Rossens info@realsport.ch www.realsport.ch
22
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
23
RED CLAY
GREEN CLAY
Die neuste Generation von Tennisplätzen
RED CLAY
La dernière génération de courts de tennis
GREEN CLAY
Über uns
Un court en terre battue breveté et certifié
1 Slow avec des coûts de maintenance
Ein ITF réduits, 1 Slow patentierter disponible pour und zertifizierter n'importe quelle roter Sandplatz surface existante. mit reduzierten Le fruit Unterhaltskosten, d'années d'expérience auf jeder et d'expérimentation Fläche realisierbar. REDPLUS est maintenant une nouvelle réalité dans le monde du tennis.
Als Resultat Certains jahrelanger des centres Erfahrung sportifs und les plus Testphasen importants ist REDPLUS ont déjà rejoint heute eine cette neue nouvelle Wirklichkeit technologie in en der Tenniswelt. remplaçant Einige La le dernière court der en wichtigsten terre génération battue Sportzentren classique de courts avec de haben tennis les nouveaux dieser neuen REDPLUS. Technologie Après plus bereits de dix ans de recherche est né REDPLUS la terre battue avec une maintenance réduite et une garantie de zugestimmt und den klassischen Aschenplatz durch den neuen REDPLUS ersetzt. Un court en terre battue breveté et certifié dix ans.
1 Slow avec des coûts de maintenance
Aus über zehn Jahren réduits, Forschung disponible ist pour REDPLUS n'importe entstanden, quelle surface der existante. Aschenplatz Le fruit mit d'années reduzierter d'expérience
Unterhaltsarbeit. et d'expérimentation REDPLUS est maintenant une nouvelle réalité dans le monde du tennis.
Certains des centres sportifs les plus importants ont déjà rejoint cette nouvelle technologie en
Caractéristiques remplaçant techniques: le court en terre battue classique avec les nouveaux REDPLUS. Après plus de dix ans
- Ll peut être de installé recherche sur est n'importe né REDPLUS la terre battue avec une maintenance réduite et une garantie de
Unsere Produkte quelle surface dix und ans. existante: Dienstleistungen béton, mateco, terre battue,
TC Montreux résine, etc.;
REDPLUS RED CLAY
SCHWEIZ
SUISSE
Caractéristiques techniques:
- Réduction des coûts pour la REDPLUS GREEN - Ll CLAY peut être installé sur n'importe préparation du double fond pour quelle surface existante: une nouvelle béton, construction; mateco, terre battue,
TC Montreux
Technische - Il ne Eigenschaften nécessite résine, pas etc.; de champ
SUISSE
- Auf jeder stationnaire Fläche - Réduction après verlegbar: la des construction; coûts pour la
Zement, - Ne craint mateco, pas préparation le Sand, vent Harz (terre du double etc. battue fond pour une nouvelle construction;
- Einsparung anti-vent); von Unterbaukosten für
- Il ne nécessite pas de champ
- Ne craint pas le gel; neue Konstruktionen stationnaire après la construction;
- Drainage de l'eau très élevé;
- Ne craint pas le vent (terre battue
Fitzwilliam Lawn Tennis Club
- Ist gleich nach dem Aufbau benutzbar
- Recharge minimale de terre pour
IRLANDE
Gleiche Même Technologie technologie aber anti-vent); - Scheut keinen Wind (windfester Sand) l'entretien - Ne du craint court; pas le gel; in pour natürlicher le premier grüner court Erde
- Scheut - Aucune keinen formation - Drainage Frost de l'eau trous; très élevé;
Fitzwilliam Lawn Tennis Club en terre verte naturelle
- Recharge minimale de terre pour
IRLAND IRLANDE
Même technologie
- Höchste - Maintient Wasserdränage avec le temps ses l'entretien du court; pour le premier court
- Minimes propres Nachfüllen caractéristiques von Sand et für den
- Aucune formation de trous; en terre verte naturelle
Unterhalt la douceur du jeu; - Maintient avec le temps ses
- Glisse comme les courts en terre
Scuola Tennis by Margaroli
- Es bilden sich propres keine Gruben caractéristiques et
SCHWEIZ
SUISSE battue traditionnelle; - Behält mit der la Zeit douceur seine du Eigenschaften jeu;
- Les courts - Glisse de tennis comme couverts les courts ne en terre
Scuola Tennis by Margaroli und die Weichheitbeim Spiel bei battue traditionnelle;
SUISSE sentent pas la moisissure;
- Rutsch wie bei - Les herkömmlichen - Les courts couverts courts de sont tennis affectés couverts ne
Aschenplätzen sentent pas la moisissure; par une faible humidité;
Kontakt
Ihre Ansprechperson
- Les courts couverts sont affectés
Contact
Votre interlocuteur
- Überdeckte - Économies Plätze sur riechen les coûts nicht de nach Moder
RED PLUS S.D. SWISS S.A.
Davide Santini par une faible humidité;
RED PLUS S.D. SWISS S.A.
Davide Santini chauffage pour les courts
Contact
Votre interlocuteur
- Überdeckte Plätze - Économies werden sur von les coûts wenig de
Via Lucino 28
RED PLUS S.D. SWISS S.A.
Via Lucino, 28
Davide Santini
076.378.27.28
Feuchtigkeit couverts. befallen chauffage pour les courts
Via Lucino, 6932 6932 Breganzona 28
076.378.27.28 davide.santini@redplus.ch couverts.
Academie De Tennis Mouratoglou
- Ersparnis von Wärmekosten bei überdeckten
6932 davide.santini@redplus.ch www.redplus.ch
Breganzona davide.santini@redplus.ch
FRANCE
Academie De Tennis Mouratoglou
Plätzen
FRANCE www.redplus.ch
FRANKREICH www.redplus.ch
24
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
25
Flächenelastische
Trevira CS Ballfang Gardinen
Schwingböden
- permanent flammfest
- optimaler Kraftabbau für sprung- - verbessert die Akustik der Halle intensive Sportarten
- Kompaktschwingboden oder als
Lattenrost
Ihr Experte für Tennishallen
Mobile Badmintoncourts
Über uns
- aus PVC-Verbundschaum mit weisser
Agility Kunstrasen
Wir bieten dem Hallenbetreiber von der Entwicklung über die Produktion bis zum fertigen Einbau oder gelber Linierung
ALLES AUS EINER HAND. Dank stetigen Weiterentwicklungen an unseren Polyamid Produkten,
- bis zu vier Badmintonfelder pro
- der 9mm Vliesrücken schont die Pfoten gelten wir seit langem als Marktführer und renovieren jährlich über 200 textile Tennisfelder.
Tennisplatz der Hunde optimal
In Zusammenarbeit mit spezialisierten Fachfirmen bieten wir zudem, seit mehr als 25 Jahren,
- PE-Kräuselgarn mit hervorragender tennisspezifische Hallenbeleuchtungen an. Unsere Stärke ist die kundenorientierte und flexible
Regenerationsfähigkeit
Komplettausstattung von Tennishallen.
Weitere Kompetenzen
Unsere Produkte und Dienstleistungen
Um im Breitensport die Spielfreude zu steigern, sind unsere Beläge auf Wunsch mit zusätzlichem
Wir haben für alle die richtigen Produkte. Für Tennisschulen, welche den Club- und Hobbyspieler
Komfortrücken ausgestattet. Das staubfreie Perfect-Glide Extrudergranulat erleichtert die Hallenim Fokus haben, bis hin zum regionalen und nationalen Wettkampf ist ein gelenk- und materialreinigung und unsere Ballfanggardinen werten die Optik jeder Tennishalle auf. schonender Textilbelag mit griffiger Oberfläche mit oder ohne Granulat die richtige Wahl.
Um das Angebot zu erweitern, kann es sich lohnen, auf einem Tennisfeld vier mobile oder festverlegte Badmintoncourts zu installieren.
2k19 LED
Flächenbeleuchtung
SCHÖPP-Grobfaserveloure
Bei besonderen Anforderungen an den Kraftabbau, bieten wir, je nach Sportart und Oberbelag, einen Lattenrost- oder Kompakt-Schwingboden an. Falls eine Halle jedoch nicht 100% geschützt
- blendfrei (UGR-Wert unter 22)
- ein 5x stärkeres Garn sorgt für eine noch ist vor Wassereinbrüchen, besteht die Gefahr von Feuchtigkeitsschäden an der Holzkonstruktion.
- 24 bis 80 Paneele pro Platz längere Lebensdauer
- gibt dem Granulat den nötigen Halt
Kontakt
Ihre Ansprechperson
Schöpp-Sportboden GmbH
Eric Fischer
Moosstrasse 48a
Geschäftsführer
SCHÖPP-Schlingenbeläge
ProFlex ELITE Hardcourt
8630 Rüti (ZH) info@schoepp-sportboden.ch
- griffige Oberfläche für einen perfekt
- raue, PU-gebundene Oberfläche www.schoepp-sportboden.ch sportlichen Ballsprung
- 6mm Regupol für optimalen Kraftabbau
- gelenk- und materialschonend
Besuchen Sie uns im Internet!
Perfect-Glide
Füllstofffreie
Extrudergranulat
Rückenbeschichtungen
- abriebfest dank gleichmässiger Form
- ermöglichen ein Recyclieren der Beläge
- farblich passend zum Tennisbelag
- sorgen für dauerhaften Laufkomfort
26
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
27
Unsere Produkte und Lösungen
UL 1598
CSA C22. 2
IP 66 IK 08 IK 09
No. 250. 0
ECOBL AST
PRINCIPALES APPLICATIONS
ECOBLAST ist eine Reihe leistungsstarker Schein- T
AIRES
GRANDES werfer, die das richtige Licht liefern, wo, wann und wie es in Sportstätten im Innen- und Außenbereich,
S
SPORTIVES
AIRES
Schréder, the extra player on our team!
in denen hohe Lumenpakete und messerscharfe
Lichtverteilung erforderlich sind.
Über uns
Mit mehr als 114 Jahren Erfahrung in der Beleuchtungsbranche widmet sich Schréder der Erfor- AL
schung des Potentials von Licht und erweitert permanent die Grenzen der technologischen Inno- B
Solution LED
ECOBLAST est une gamme de projecteurs vation. Als unabhängiges Unternehmen in Familienbesitz lassen wir uns vom Unternehmergeist
ITERRA hautes performances conçue pour fournir
O modulaire la bonne lumière où, quand et telle qu'elle und den Prinzipien unseres Gründers Jules Schréder leiten. Wir verfolgen das Ziel, hochwertige est nécessaire pour les terrains de sport intelligente et les grands espaces où des fl ux lumineux
Lösungen - speziell auf die Anforderungen unserer Kunden zugeschnitten - anzubieten, die Ener- Schréder ITERRA bietet eine benutzer- und installationsfreundliche
élevés et des distributions d'éclairage hyper gieverbrauch, Wartungskosten und Kohlenstoffemissionen reduzieren. drahtlose Steuerungslösung für pour Sportbeleuchtungsanwendungen.
C l'éclairage précises sont nécessaires.
Cette solution modulaire offre une alternativs avantageuse aux
Das System bietet Betreibern eine sportif kosteneffiziente, flexible projecteurs und
équipés de lampes à décharge de 1.000 W, 1.500
W ou 2.000 W. Grâce à son système de fi xation polyvalent,
Das richtige Licht, wo, wann und wie es benötigt wird: zukunftssichere Plattform für den Betrieb ihrer Infrastruktur. ECOBLAST est Als
E entièrement compatible avec les infrastructures existantes pour les projets de rénovation. L'approche modulaire
Unsere maßgeschneiderten Beleuchtungslösungen verwandeln Indoor- und Outdoor- Sportstätmobiles, App-basiertes System ist Schréder ITERRA sehr optimise einfach le poids et réduit la résistance aérodynamique pour minimiser les contraintes mécaniques sur la structure porteuse.
Selon les exigences du projet, l'alimentation peut être montée ten in sichere, komfortable, nachhaltige und smarte Umgebungen. Sie verschaffen Spielern und zu bedienen. Es verfügt über eine intuitive visuelle Schnittstelle,
AVANTAGES CLÉS sur le support à côté des modules ou installée à distance, par exemple à la base du mât.
Besuchern fesselnde Erlebnisse und den Managern der Sportvereine betriebliche Vorteile. Wir die der Benutzer schnell an das Layout und die Einstellungen
Équipé de la dernière génération de moteurs photométriques,
- Economique et effi cace pour
ECOBLAST se distingue par des distributions de pointe pour offrir maximiser les économies beleuchten auch Profisportstätten und viele andere Bereiche, wie z.B. Innenräume, Parkplätze seiner Beleuchtungsanlage anpassen kann. une uniformité parfaite et un confort visuel supérieur aux joueurs d'énergie et d'entretien et aux spectateurs, tout en préservant le voisinage de la pollution oder Außenanlagen.
- Compatible avec les lumineuse. ECOBLAST est la solution idéale pour se conformer infrastructures existantes aux réglementations des fédérations sportives. Avec ses options
(montage et câblage) dans les
DALI et DMX, ECOBLAST est entièrement compatible avec le projets de rénovation système de télégestion ITERRA.
Warum LED-Beleuchtung?
- Flexibilité : approche modulaire pour les applications haute puissance
- bis zu 75 % Energieeinsparung
Performen, spielen, gewinnen!
- Installation polyvalente : boîtier
ECOBLAST
3456
- längere Lebensdauer d'alimentation déporté ou fi xé au projecteur
Hauteur d'instal ation
8 à 50 m / 26' à 164'
- weniger Wartungskosten
- Conforme aux règlements recommandée des fédérations sportives
Plage de puissance 56.900 à 75.900 à 94.900 à 114.000 à
- sofortige Beleuchtung internationales
(flux du luminaire) 112.700 lm 150.300 lm 187.900 lm 225.500 lm
- Contrôle de l'éblouissement
Consommation 680 W à 900 W à 1.130 W à 1.350 W à
- bessere Beleuchtungsqualität: hohe Gleichmäßigkeit, geringe Blendung,
électrique
910 W 1.210 W 1.520 W 1.820 W optimisé
Température de Blanc chaud (730), blanc neutre (740 et 840)
- Angle d'inclinaison réglable geringe Lichtverschmutzung couleur ou blanc froid (757 et 957) sur site pour chaque rangée
277 V / 347 V / 400 V de modules et/ou le support
Tension nominale
- physische Steuerung der Leuchten über einen Netzschalter oder aus der Ferne
50-60 Hz complet
Protection contre
10kV
- Mode marche/arrêt instantané les surtensions über ein drahtloses Steuersystem et divertissement pour créer des effets scéniques
Pour plus de détails, veuillez consulter www.schreder.com
326
Unsere Dienstleistungen
Unser Projektansatz und unsere Erfahrung bieten Ihnen mit intelligenten, effektiven und zuverlässigen Produkten die Garantie der besten Lösung für Ihre Sportanlage. Wir analysieren Ihre Umgebung, beraten Sie und führen Anwendungsstudien durch, um eine optimale Beleuchtungslösung zu konzipieren, die effizient, gesetzeskonform und nachhaltig ist und dabei Ihre Gesamtbetriebskosten berücksichtigt.
Kontakt
Ihre Ansprechpersonen
Schréder Swiss AG
Fabrizio Conti
Auf Wunsch definieren wir einen Plan und managen das gesamte Projekt, einschließlich Installati- Mittlere Strasse 3
Marco Gonzalez on, Inbetriebnahme, Überprüfung und Validierung mit Partnerfirmen. Unser Angebot umfasst auch
3600 Thun
Kundendienst, Wartung und langfristige Optimierung. info@schreder.ch www.schreder.ch
28
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
29
Beläge
Unsere
Beläge
Beläge
Mischbelag
Mischbelag
Swiss
Swiss
TopTenn
TopTenn
Beläge
Der
Der
Klassiker
Klassiker unter unter den Tennisbelägen. den
Tennisbelägen.
Der meistverwendete
Der meistverwendete
Der meistverwendete und beliebteste und beliebteste und beliebteste
Tennisbelag in der Schweiz. Angenehmes Spiel- und Rutschverhalten. Längste
Tennisbelag
Mischbelag
Tennisbelag
Swiss in der in
TopTenn der
Schweiz. Angenehmes Spiel- und Rutschverhalten. und Rutschverhalten. Längste
Beläge
Haltbarkeit aller Tennisbeläge.
Haltbarkeit
Der
Haltbarkeit
Klassiker aller unter aller
Tennisbeläge. den
Tennisbeläge.
Tennisbelägen. Der meistverwendete und beliebteste
Beläge
Mischbelag
Tennisbelag in
Swiss der Schweiz.
TopTenn
Angenehmes Spiel- und Rutschverhalten. Längste
Der
Haltbarkeit
Klassiker aller unter
Tennisbeläge. den Tennisbelägen. Der meistverwendete und beliebteste
Mischbelag Swiss TopTenn
Beläge
SWISS
Tennisbelag
SWISS
CLAY® in der Schweiz. Angenehmes Spiel- und Rutschverhalten. Längste
Der Klassiker unter den Tennisbelägen. Der meistverwendete und beliebteste
Alles rund ums Tennis
SWISS
Der
Haltbarkeit
Mischbelag
Der
Allwetterbelag,
CLAY® aller
Swiss
Tennisbeläge.
TopTenn der den der klassischen den klassischen
Mergel-Sandbelägen am nächsten
Alles rund ums Tennis
Tennisbelag in der Schweiz. Angenehmes Spiel- und Rutschverhalten. Längste am nächsten
Alles rund ums Tennis kommt. Die Trägermatte besteht aus einem verfüllten Kunstrasen, welcher in
Der
Haltbarkeit kommt.
Allwetterbelag,
Klassiker aller
Die unter
Tennisbeläge.
Trägermatte den der
Tennisbelägen. den klassischen besteht
Der aus meistverwendete
Mergel-Sandbelägen einem verfüllten und beliebteste
SWISS CLAY®
Kunstrasen, der letzten Schicht mit normalem Tennissand abgesandet wird. Die eingelegten am nächsten welcher in
Alles rund ums Tennis kommt.
Tennisbelag
Die in
Trägermatte der Schweiz. Angenehmes besteht aus
Spieleinem und verfüllten
Rutschverhalten.
Kunstrasen,
Längste
Der Allwetterbelag, der den klassischen Mergel-Sandbelägen am nächsten welcher in
Über uns
Plastiklinien der letzten sind
Schicht höhenverstellbar. mit normalem
Vorteil: Der
Tennissand
Belag kann abgesandet auf eine Spezialwird. Die eingelegten
Haltbarkeit aller Tennisbeläge. der
SWISS CLAY® kommt.
Kiesschicht letzten
Die gebaut
Trägermatte
Schicht werden. mit besteht normalem
Ein teurer aus einem
Unterbau
Tennissand verfüllten aus Sickerasphalt abgesandet
Kunstrasen, welcher entfällt. wird. Die in eingelegten
Über uns
Die Firma Tennisbau AG (vormals Bruno Weber & Sohn) besitzt über 60 Jahre Erfahrung in der
Alles rund ums Tennis
Plastiklinien sind schnell auswechselbar. Vorteil: Der Belag kann auf eine Spezial- Plastiklinien
Der der letzten
Allwetterbelag,
Schicht sind höhenverstellbar. mit der normalem den klassischen
Tennissand
Mergel-Sandbelägen
Vorteil: abgesandet
Der Belag wird. am kann
Die nächsten
Über uns eingelegten
Planung und im Bau von Tennisanlagen. Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung verfügen wir
Sehr
SWISS günstig
CLAY® im Unterhalt. Der Belag muss lediglich ab und zu nachgesandet auf eine Spezial- Die Firma Tennisbau AG (vormals Bruno Weber & Sohn) besitzt über 60 Jahre Erfahrung in der
Über
Alles uns rund ums Tennis
Kiesschicht gebaut werden. Ein teurer Unterbau aus Sickerasphalt entfällt.
Kiesschicht kommt.
Plastiklinien werden.
Die
Eine
Trägermatte sind gebaut
Bewässerung höhenverstellbar. werden. besteht ist notwendig.
Ein aus
Vorteil: teurer einem
Der verfüllten
Unterbau
Belag kann
Kunstrasen, aus auf
Sickerasphalt eine welcher
Spezial- in
Die Firma Tennisbau über
AG erstklassige
(vormals Bruno
Referenzen
Weber in der
& Sohn) gesamten besitzt
Schweiz. über
Die
60
Devise
Jahre unserer
Erfahrung langjährigen in der und treuen
Der Allwetterbelag, der den klassischen Mergel-Sandbelägen am nächsten entfällt.
Planung und im Bau
Die von
Firma
Tennisanlagen.
Tennisbau AG
Auf
(vormals
Grund
Bruno unserer
Weber langjährigen
& Sohn) besitzt
Erfahrung über 60 Jahre verfügen
Erfahrung wir in der der
Kiesschicht
SWISS
Sehr letzten
CLAY® günstig
Schicht gebaut im mit werden.
Unterhalt. normalem
Ein teurer
Der
Tennissand
Unterbau
Belag abgesandet muss aus Sickerasphalt lediglich wird. Die ab entfällt. eingelegten
Mitarbeiter lautet, für den Kunden stets qualitativ hochwertige und fachgerechte Arbeit auszu- Sehr kommt. günstig
Die Trägermatte im Unterhalt. besteht
Der aus
Belag einem muss verfüllten lediglich
Kunstrasen, ab und welcher zu und nachgesandet zu in nachgesandet
Planung und im Bau von Tennisanlagen. Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung verfügen wir
Über
Alles
Planung uns rund
Plastiklinien sind höhenverstellbar. Vorteil: Der Belag kann auf eine Spezialund ums im Bau
Tennis von Tennisanlagen. Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung verfügen wir
Sehr günstig im Unterhalt. Der Belag muss lediglich ab und zu nachgesandet über erstklassige Referenzen führen. Das in
Ziel der gesamten
Tennisbau
Schweiz.
AG ist es,
Die langfristige,
Devise seriöse unserer und langjährigen partnerschaftliche und treuen
Geschäftsbewerden.
Der der
Tennisbau werden. letzten
Allwetterbelag,
Eine
Schicht
RedCourt
Eine
Bewässerung mit der
Allweather normalem den klassischen ist
Tennissand notwendig. ist notwendig.
Mergel-Sandbelägen abgesandet wird. am
Die nächsten eingelegten über erstklassige Referenzen
Die Firma Tennisbau in der gesamten
AG (vormals
Schweiz.
Bruno Weber
Die Devise
& Sohn) unserer besitzt über langjährigen
60 Jahre Erfahrung und treuen in der
Kiesschicht werden. Eine gebaut
Bewässerung werden. ist
Ein notwendig. teurer Unterbau aus Sickerasphalt entfällt. über erstklassige Referenzen in der gesamten Schweiz. Die Devise unserer langjährigen und treuen
Über ziehungen uns zu den Tennis-Clubs aufzubauen. Unsere vielen Kunden, mit denen wir seit Jahrzehnten kommt.
Plastiklinien
Ein Allwetterbelag,
Die Trägermatte sind höhenverstellbar. bei dem besteht der Kunstrasen aus
Vorteil: einem
Der mit verfüllten
Belag speziell kann
Kunstrasen, gebranntem auf eine welcher
Spezialrotem in
Mitarbeiter lautet, für
Planung den Kunden und im stets
Bau stets von qualitativ
Tennisanlagen. hochwertige
Auf Grund und unserer fachgerechte langjährigen
Arbeit
Erfahrung auszuführen. auszuverfügen wir
Sehr günstig im Unterhalt. Der Belag muss lediglich ab und zu nachgesandet
Mitarbeiter lautet, für den Kunden stets qualitativ hochwertige und fachgerechte Arbeit auszu- Die der
Kiesschicht
Keramiksand letzten Schicht gebaut verfüllt mit werden. wird. normalem
Die
Ein
Spieleigenschaften teurer
Tennissand
Unterbau abgesandet aus sind
Sickerasphalt ähnlich wird. wie
Die entfällt. beim eingelegten zusammenarbeiten,
Firma Tennisbau bestätigen
AG (vormals uns
Bruno in unserer
Weber Philosophie. & Sohn) besitzt über 60 Jahre Erfahrung in der
Mergelwerden. Eine Bewässerung ist notwendig.
Das führen.
Ziel Das der Tennisbau Ziel der über führen.
Über
Tennisbau
AG erstklassige uns ist
Das es,
Ziel
AG langfristige, der
Referenzen ist
Tennisbau es, langfristige, seriöse in
AG der ist gesamten und es, seriöse langfristige, partnerschaftliche
Schweiz. und seriöse partnerschaftliche
Die Devise und
Geschäftsbeziehungen partnerschaftliche unserer
Geschäftsbelangjährigen
Geschäftsbe- und treuen
Tennisbau
Plastiklinien
Sehr
Sandbelag.
Tennisbau günstig
Benötigt
RedCourt sind
RedCourt im
RedCourt
Unterhalt. höhenverstellbar. nur
Allweather ganz
Allweather
Der
Allweather wenig
Belag
Vorteil:
Wasser muss
Der lediglich für
Belag den ab
Spielkomfort. kann und auf zu eine nachgesandet
Spezial- Planung und im Bau von Tennisanlagen. Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung verfügen wir
Mitarbeiter ziehungen
Die Firma Tennisbau zu lautet, den für
Tennis-Clubs
AG den
(vormals Kunden aufzubauen.
Bruno stets qualitativ
Weber Unsere & hochwertige
Sohn) vielen besitzt
Kunden, und über fachgerechte mit
60 Jahre denen Erfahrung wir Arbeit seit Jahrzehnten auszu- in der
Ein
Kiesschicht werden.
Äusserst
Allwetterbelag,
Eine günstig gebaut
Bewässerung im bei werden.
Unterhalt. bei dem ist der
Ein notwendig.
Braucht
Kunstrasen teurer der Kunstrasen
Unterbau keine mit
Frühjahrsinstandstellung. speziell aus mit
Sickerasphalt speziell gebranntem entfällt. rotem zu ziehungen den Tennis-Clubs zu den Tennis-Clubs über
Für aufzubauen. weitere erstklassige
Infos aufzubauen.
Unsere
Referenzen besuchen vielen
Sie in
Unsere unsere der
Kunden, gesamten vielen
Webseite mit
Schweiz. denen Kunden, www.tennisbau.ch wir
Die mit seit
Devise denen Jahrzehnten unserer mit wir grossem seit langjährigen
Jahrzehnten zusammen- Online-Shop. und treuen
Ein Allwetterbelag, bei dem der Kunstrasen mit speziell gebranntem rotem führen. Das Ziel der Tennisbau AG ist es, langfristige, seriöse und partnerschaftliche Geschäftsbezusammenarbeiten,
Tennisbau RedCourt Allweather
Keramiksand
Sehr günstig im verfüllt
Unterhalt. wird. Die
Der
Spieleigenschaften
Belag muss lediglich sind ab ähnlich und zu wie nachgesandet beim Mergel- Planung
Mitarbeiter und lautet, im Bau für bestätigen von den
Tennisanlagen. Kunden uns stets in unserer zusammenarbeiten, bestätigen uns in unserer Philosophie. qualitativ
Auf Grund Philosophie. hochwertige unserer langjährigen und fachgerechte
Erfahrung Arbeit verfügen auszuwir
Keramiksand verfüllt wird. Die Spieleigenschaften sind ähnlich wie beim Mergelarbeiten, bestätigen uns ziehungen in unserer zu den
Philosophie.
Tennis-Clubs aufzubauen. Unsere vielen Kunden, mit denen wir seit Jahrzehnten
Ein
Sandbelag. werden.
Keramiksand
Allwetterbelag,
Eine
Benötigt
Bewässerung verfüllt bei nur dem ganz wird. ist der wenig notwendig.
Kunstrasen
Die
Wasser
Spieleigenschaften mit für speziell den Spielkomfort. gebranntem sind rotem ähnlich wie beim über erstklassige Referenzen in der gesamten Schweiz. Die Devise unserer langjährigen und treuen führen. Das Ziel der Tennisbau AG ist es, langfristige, seriöse und partnerschaftliche Geschäftsbe- Sandbelag.
Top
Tennisbau
Clay®
RedCourt
Benötigt
Allweather nur ganz wenig Wasser für den Spielkomfort. zusammenarbeiten, bestätigen uns in unserer Philosophie.
Keramiksand
Äusserst
Mergel-Sandbelag. günstig verfüllt im Unterhalt. wird.
Benötigt
Die Spieleigenschaften
Braucht nur keine ganz
Frühjahrsinstandstellung. wenig sind ähnlich
Wasser wie für beim den
Mergel- Für
Mitarbeiter weitere lautet,
Infos besuchen für den Kunden Sie unsere stets Webseite qualitativ www.tennisbau.ch hochwertige und fachgerechte mit grossem Arbeit Online-Shop. auszu- Ein Allwetterbelag
Allwetterbelag, aus bei
Teppich, dem der welcher
Kunstrasen mit normalem speziell
Tennissand gebranntem abgesandet rotem
Spielkomfort. ziehungen zu den Tennis-Clubs aufzubauen. Unsere vielen Kunden, mit denen wir seit Jahrzehnten
Äusserst günstig im Unterhalt. Braucht keine Frühjahrsinstandstellung.
Für weitere Infos besuchen
Dienstleistungen
Sie unsere Webseite www.tennisbau.ch mit grossem Online-Shop.
Sandbelag. Benötigt nur ganz wenig Wasser für den Spielkomfort.
Für weitere Infos besuchen führen. zusammenarbeiten, Das
Sie
Ziel unsere der Tennisbau bestätigen
Webseite
AG uns www.tennisbau.ch ist in es, unserer langfristige, Philosophie. seriöse mit grossem und partnerschaftliche
Online-Shop.
Geschäftsbe- Tennisbau wird.
Keramiksand
Äusserst
Sehr gelenkschonend
RedCourt günstig verfüllt wird. im
Allweather
Unterhalt.
Die zu
Spieleigenschaften bespielen.
Braucht
Benötigt sind keine
Wasser ähnlich
Frühjahrsinstandstellung. nur zur wie
Staubbindung. beim Mergel- Äusserst günstig im Unterhalt. Braucht keine Frühjahrsinstandstellung.
- Für ziehungen
Neuanlagen weitere zu
Infos den besuchen
Tennis-Clubs Sie unsere aufzubauen. Webseite Unsere www.tennisbau.ch
- Umzäunungen vielen Kunden, mit grossem denen wir Online-Shop. seit Jahrzehnten
Top
Ein
Sandbelag.
Muss
Allwetterbelag,
Clay® zwingend
Benötigt auf bei
Sickerasphalt nur dem ganz der wenig
Kunstrasen verlegt
Wasser werden. mit für speziell den
Sehr
Spielkomfort. günstig gebranntem im Unterhalt. rotem
- Belags-Umbauten in Allwetter-Beläge
- Revision von Umzäunungen
Top
Ein
Keramiksand
Äusserst
Braucht
Allwetterbelag
Clay® keine günstig verfüllt
Frühjahrsinstandstellung. im aus
Unterhalt. wird.
Teppich,
Die Spieleigenschaften
Braucht welcher keine mit normalem
Frühjahrsinstandstellung. sind ähnlich
Tennissand wie beim abgesandet zusammenarbeiten, bestätigen uns in unserer Philosophie.
Mergel- Für
Dienstleistungen weitere Infos besuchen Sie unsere Webseite www.tennisbau.ch mit grossem Online-Shop.
Ein
Top wird.
Sandbelag.
Top
Allwetterbelag
Clay®
Sehr
Clay® gelenkschonend
Benötigt nur aus ganz
Teppich, zu wenig bespielen. welcher
Wasser
Benötigt für mit den
Wasser normalem
Spielkomfort. nur zur
Tennissand
Staubbindung.
- Sanierungen / Generalrevisionen
- Sand-/Mergelbeläge in Traglufthallen abgesandet
Dienstleistungen
- Neuanlagen
- Umzäunungen
Ein
Muss
Äusserst
Allwetterbelag zwingend günstig auf im aus
Sickerasphalt
Unterhalt.
Teppich,
Braucht welcher verlegt keine mit werden. normalem
Frühjahrsinstandstellung.
Sehr günstig
Tennissand im Unterhalt. abgesandet
Unsere Dienstleistungen
- Dienstleistungen
Für
Frühjahrsinstandstellungen weitere Infos besuchen Sie unsere Webseite www.tennisbau.ch
- Belags-Analysen mit grossem Online-Shop. wird.
Top
Ein
Clay®
Sehr
Allwetterbelag gelenkschonend aus Teppich, zu bespielen. welcher
Benötigt mit normalem
Wasser nur
Tennissand zur Staubbindung. abgesandet
- Belags-Umbauten in Allwetter-Beläge
- Revision von Umzäunungen wird. Sehr gelenkschonend zu bespielen. Benötigt Wasser nur zur Staubbindung.
Synthetique
Braucht keine
Turf
Frühjahrsinstandstellung.
- Neuanlagen
- Überholen von Kunstrasenplätzen
- Umzäunungen
- Gartenbau
Muss
Ein Allwetterbelag zwingend auf aus
Sickerasphalt
Teppich, welcher verlegt mit normalem werden.
Tennissand
Sehr günstig abgesandet
- Neuanlagen
- Dienstleistungen
Neuanlagen
- Umzäunungen
- Umzäunungen wird. Sehr gelenkschonend zu bespielen. Benötigt Wasser im
Der
Muss klassische zwingend
Kunstrasenbelag auf Sickerasphalt mit verlegt
Quarzsand werden. verfüllt.
Sehr günstig
Äusserst im gelenkschonend
Unterhalt. nur Unterhalt. zur Staubbindung.
- Sanierungen / Generalrevisionen
- Sand-/Mergelbeläge in Traglufthallen
Top wird.
Clay®
Sehr gelenkschonend zu bespielen. Benötigt Wasser nur zur Staubbindung.
- Belags-Umbauten
- in
Automatische
Belags-Umbauten
Allwetter-Beläge
Beregnungsanlagen in Allwetter-Beläge
- Revision von
- Tennissand-Lieferungen
- Belags-Umbauten in Allwetter-Beläge
- Revision von Umzäunungen
Revision
Umzäunungen von Umzäunungen in die gesmate Schweiz
Braucht zu
Braucht
Muss bespielen, zwingend keine gutes
Frühjahrsinstandstellung.
Ballsprungverhalten. auf Sickerasphalt
Um verlegt eine möglichst werden. lange
Sehr
Haltbarkeit
- Neuanlagen
Frühjahrsinstandstellungen
- Umzäunungen
Belags-Analysen
Ein
Muss
Allwetterbelag zwingend auf aus
Sickerasphalt
Teppich, welcher verlegt mit werden. normalem
Sehr günstig
Tennissand im Unterhalt. abgesandet günstig im Unterhalt.
Synthetique Turf
- Sanierungen / Generalrevisionen
- Dienstleistungen
- Versand
Sanierungen von diversem
/ Generalrevisionen
Tenniszubehör
- Sand-/Mergelbeläge
- Sand-/Mergelbeläge in Traglufthallen in Traglufthallen des Belages zu gewährleisten, empfehlen wir alle zwei Jahre einen Unterhalt mit
- Sanierungen / Generalrevisionen
- Belags-Umbauten
Überholen von Kunstrasenplätzen in Allwetter-Beläge
- Sand-/Mergelbeläge
- Revision
Gartenbau in von
Traglufthallen
Umzäunungen wird.
Braucht
Sehr keine gelenkschonend keine
Frühjahrsinstandstellung. zu bespielen. Benötigt Wasser nur zur Staubbindung.
Der unserer klassische
Spezialmaschine.
Kunstrasenbelag mit Quarzsand verfüllt. Äusserst gelenkschonend
- Frühjahrsinstandstellungen
- Neuanlagen
Frühjahrsinstandstellungen
- Belags-Analysen
- Umzäunungen
Belags-Analysen
- Sanierungen
Automatische
/ Beregnungsanlagen
Generalrevisionen
- Sand-/Mergelbeläge
Tennissand-Lieferungen in Traglufthallen in die gesmate Schweiz
Muss zwingend auf Sickerasphalt verlegt werden. Sehr günstig im Unterhalt.
- Frühjahrsinstandstellungen
- Belags-Analysen
Synthetique zu bespielen,
Turf gutes
Turf
Ballsprungverhalten. Um eine möglichst lange Haltbarkeit
- Belags-Umbauten
Überholen von Kunstrasenplätzen in Allwetter-Beläge
- Revision
Gartenbau von Umzäunungen
Braucht keine Frühjahrsinstandstellung.
- Überholen von Kunstrasenplätzen
- Frühjahrsinstandstellungen
Versand von diversem Tenniszubehör
- Gartenbau
- Belags-Analysen
Der des Belages klassische zu
Kunstrasenbelag gewährleisten, empfehlen mit Quarzsand wir alle verfüllt. zwei Jahre
Äusserst einen gelenkschonend
Unterhalt mit
- Überholen von Kunstrasenplätzen
- Tennissand-Lieferungen in die gesamte Schweiz
Der
Deco
Synthetique klassische
Turf®
Turf
Kunstrasenbelag
Turf mit Quarzsand verfüllt. Äusserst gelenkschonend
- Sanierungen
Automatische
/ Beregnungsanlagen
Generalrevisionen
- Sand-/Mergelbeläge
Tennissand-Lieferungen in Traglufthallen in die gesmate Schweiz
- Überholen von Kunstrasenplätzen
- Gartenbau zu bespielen, gutes Ballsprungverhalten. Um eine möglichst lange Haltbarkeit unserer Spezialmaschine.
- Automatische Beregnungsanlagen
- Tennissand-Lieferungen in die gesmate Schweiz zu
Allwetter-Hartbelag
Der bespielen, klassische Kunstrasenbelag gutes wie
Ballsprungverhalten. an den US-Open. mit Quarzsand
Absolut
Um verfüllt. neutrales eine
Äusserst möglichst
Ballsprunggelenkschonend
- Automatische Beregnungsanlagen
- Frühjahrsinstandstellungen
Versand von diversem Tenniszubehör
- Gartenbau
- Belags-Analysen des Belages zu gewährleisten, empfehlen wir alle zwei Jahre einen Unterhalt mit
Der klassische Kunstrasenbelag mit Quarzsand verfüllt. Äusserst lange Haltbarkeit gelenkschonend
- Automatische Beregnungsanlagen
- Tennissand-Lieferungen in die gesmate Schweiz verhalten, hervorragende Spieleigenschaften. Lange Haltbarkeit des Belages.
Synthetique zu bespielen,
Turf
- Versand von diversem Tenniszubehör gutes Ballsprungverhalten. Um eine möglichst lange Haltbarkeit
- Überholen von Kunstrasenplätzen
- Gartenbau des unserer
Belages
Spezialmaschine. zu gewährleisten, empfehlen wir alle zwei Jahre einen Unterhalt mit
- Versand von diversem
- Versand
Tenniszubehör von diversem Tenniszubehör
Deco
Geeignet
Der des zu
Belages klassische bespielen,
Turf® für zu alle
Kunstrasenbelag gewährleisten,
Ballsportarten. gutes Ballsprungverhalten. empfehlen mit
Keine
Quarzsand
Frühjahrsinstandstellung wir alle verfüllt. zwei
Um
Jahre
Äusserst eine einen möglichst nötig. gelenkschonend
Unterhalt lange mit
Haltbarkeit
- Automatische Beregnungsanlagen
- Tennissand-Lieferungen in die gesmate Schweiz unserer
Allwetter-Hartbelag
Spezialmaschine. zu unserer bespielen,
Spezialmaschine. gutes Ballsprungverhalten. wie an den US-Open.
Um
Absolut eine möglichst neutrales Ballsprungdes Belages zu gewährleisten, empfehlen wir alle lange zwei
Haltbarkeit
Jahre einen Unterhalt mit
- Versand von diversem Tenniszubehör
Deco verhalten, des Belages zu gewährleisten, empfehlen wir alle zwei Jahre einen Unterhalt mit
Turf® hervorragende Spieleigenschaften. Lange Haltbarkeit des Belages.
Allwetter-Hartbelag
Geeignet unserer für
Spezialmaschine. unserer Spezialmaschine. alle Ballsportarten. wie an den US-Open.
Keine Frühjahrsinstandstellung
Absolut neutrales Ballsprung- Deco Turf® nötig.
Deco Turf® verhalten, hervorragende Spieleigenschaften. Lange Haltbarkeit des Belages.
Allwetter-Hartbelag wie an den an den
US-Open. Absolut neutrales Ballsprung- Gerne beraten wir Sie auch telefonisch unter 062 752 33 34.
Ballsprung- Geeignet für alle Ballsportarten. Keine Frühjahrsinstandstellung nötig. verhalten,
Deco verhalten,
Deco
Turf® hervorragende Spieleigenschaften. Lange Haltbarkeit
Lange Haltbarkeit des Belages. des Belages.
Allwetter-Hartbelag
Geeignet für alle Ballsportarten. wie an den US-Open.
Keine Frühjahrsinstandstellung
Absolut neutrales Ballsprungnötig.
Geeignet
Allwetter-Hartbelag für alle Ballsportarten. wie an den
Keine
US-Open.
Frühjahrsinstandstellung
Absolut neutrales nötig. Ballsprung- Gerne beraten wir Sie auch telefonisch unter 062 752 33 34. verhalten, hervorragende Spieleigenschaften. Lange Haltbarkeit des Belages.
Kontakt
Geeignet verhalten, für alle hervorragende
Ballsportarten.
Ihre
Keine
Spieleigenschaften.
Ansprechpersonen
Frühjahrsinstandstellung
Lange nötig.
Haltbarkeit des Belages.
Tennisbau
Gerne beraten AG wir Sie auch
Geeignet telefonisch für alle unter
Ballsportarten.
062 752
Stefan
33
Kaufmann
34.
Keine Frühjahrsinstandstellung nötig.
Alte Schulhausstrasse 5
Werner Kaufmann
Gerne beraten wir Sie auch telefonisch unter 062 752 33 34.
Kontakt
Ihre Ansprechpersonen
Mehlsecken
Sebastian Weyand
Gerne
Tennisbau beraten
AG wir Sie wir auch
Sie auch telefonisch unter 062
Stefan
752
062
Kaufmann
33
752
34.
33 34.
6260 Reiden
Gerne
Kontakt beraten wir Sie auch telefonisch unter 062 752
Ihre
33
Ansprechpersonen
34.
Alte Schulhausstrasse 5
Werner Kaufmann info@tennisbau.ch
Tennisbau AG
Mehlsecken
Stefan Kaufmann
Kontakt
Ihre
Sebastian
Ansprechpersonen
Weyand
Kontakt
Alte Schulhausstrasse 5
Ihre Ansprechpersonen
Tennisbau
6260 Reiden AG
Werner Kaufmann
Stefan Kaufmann
Kontakt
Tennisbau
Mehlsecken
Kontakt
AG
Ihre
Sebastian
Ihre
Ansprechpersonen
Weyand
Stefan Kaufmann
Alte info@tennisbau.ch Schulhausstrasse 5
Werner Kaufmann
Tennisbau
Alte
Tennisbau
6260
Schulhausstrasse
Reiden
Mehlsecken
AG
5
Stefan Kaufmann
Sebastian Weyand
Kaufmann
Sebastian Weyand
Alte info@tennisbau.ch
6260
Schulhausstrasse
Reiden
5
Werner Kaufmann
Mehlsecken
Kaufmann
Mehlsecken info@tennisbau.ch
Sebastian Weyand
Mehlsecken
6260 Reiden
Sebastian Weyand
6260 Reiden
6260 info@tennisbau.ch Reiden info@tennisbau.ch info@tennisbau.ch www.tennisbau.ch
30
Partner Tennis Courts
Gesamtlösungen aus einer Hand - die Basis für sportliche Höchstleistungen
Über uns
Sportanlagen sind unsere Leidenschaft; Das Familienunternehmen ist ein erfahrener Partner wenn es um den Bau, die Sanierung oder Unterhalt und Reinigung Ihrer Anlagen geht.
Neben Tennisbelägen für den Aussen- und Innenbereich bieten wir auch individuell gestaltbare
Freizeit- und Streetworkout-Anlagen, Hallenbeläge, Fussball- und Allwettersportplätze an, ganz nach dem Motto:
Wir schaffen Bewegung!
Unsere umfassenden Dienstleistungen beinhalten Planung, Bau, Sanierung und / oder Unterhalt von Sportanlagen. Ein Ansprechpartner für das gesamte Vorhaben.
Die langjährige Erfahrung in den Bereichen Unterbau, Entwässerung / Bewässerung, Beleuchtung und Umzäunung bietet den Vorteil, dass nebst dem Produkt auf dem gespielt wird, auch die Rahmenbedingungen passen.
Unsere Dienstleistungen
Neubau
Frühjahrsinstandstellung
Unterhalt / Pflege
Beleuchtung
Entwässerung
Ballfang
Tennisbeläge
31
Unsere Belagssysteme
RedCourt - Optik und Spielverhalten wie ein Sandplatz
Durch die Übersandung der Oberfläche mit einem roten Spezial-Keramiksand erzeugen wir eine Optik, ein gelenk- und bänderschonendes Spiel- und Gleitverhalten wie auf einem gut gepflegten Sandplatz.
TopCourt - Der Kunstrasenbelag
Mit der gerundeten Einstreuung des Materials und verschiedenen Florhöhen und Farben kann die
Anlage individuell gestaltet werden. Eine Bewässerung ist nicht nötig.
FlexCourt - Der Schnelle ohne Unterhalt
Flexcourt ist ein mehrlagiges Beschichtungssystem aus Acrylharzemulsion. Durch die spezielle
Oberflächenstruktur und Farbpigmentierung ist ein FlexCourt Tennisplatz absolut blendfrei und auch als gelenkschonender, flächenelastischer Outdoor Sportboden erhältlich.
TenCourt - Tennenbeläge
Der klassische Sandplatz erfreut sich in der Schweiznach wie vor grosser Beliebtheit: Ob reiner
Sandplatz (AS), Mergel- (M), Mischbelag (MS) oder Fast Dry (FD).
®
Der Allwetterbelag Conipur PRO CLAY rundet unser Sandplatzangebot ab.
Hallenbeläge - Gleitvelour oder Nadelfilz
Textile Sportbeläge sind unbestritten die Nummer Eins im Tennis-Indoorbereich. Wir bieten für
Hallen die Textilbeläge TopSlide und TopSprint aber auch RedCourt, TopCourt und FlexCourt an.
Kontakt
Ihre Ansprechpersonen
Toldo Strassen- und Tiefbau AG, Sevelen
Georg Hutter
Bereich Sportbau
Bereichsleiter Sportbau
Arinstrasse 2
9475 Sevelen
Heinrich Toldo sportbau@toldo.ch | www.sportbau-toldo.ch
Spartenleiter
32
Partner Tennis Courts
Tennisbeläge
33
Tennisplätze einer neuen Dimension.
PULASTIC® COMFORT COURT und GreenSet®
Tennisbeläge der Extraklasse
Auf dem neuartigen COMFORT COURT Tennisbelag spielt man definitiv in einer anderen Liga. Die konstante Elastizität des
WALO - Sportbeläge für Spitzensportler und Freizeitprofis
Bodens bietet Spielkomfort der Extraklasse. Das Belagssystem gewährleistet beste Ballsprungeigenschaften und einen geringen
Tenniscenter Buchs, Zürich
Pflegeaufwand. Die grosse Erfahrung bei den PULASTIC® Sport- Über uns böden wurde beim neuartigen COMFORT COURT Tennisbelag
Mit Leidenschaft und Pioniergeist stellen wir uns neuen Herausforderungen im Bauwesen und sind mit der bekannten GreenSet® Acrylbeschichtung für Tennisplätfederführend in der Entwicklung einzigartiger Technologien und neuartiger Materialien. ze kombiniert. Der nahtlose und porenfreie COMFORT COURT wird wegen seiner hervorragenden Spieleigenschaften von an- Seit über hundert Jahren sind qualitativ hochstehende Bodenbeläge für Innen und Aussenbereispruchsvollen Profispielern genauso geschätzt wie von Freizeitche ein festes Standbein unseres Erfolgs. Ebenso in Sachen Sportbelägen: Jahrelange Erfahrung, sportlern. COMFORT COURT und GreenSet® Tennis Courts sind gereiftes Know-how und Leidenschaft für den richtigen Boden sportlicher Erfolge!
ITF zertifiziert und zudem auch als vielseitige Multi-Sport-Beläge
Tennisplatz (privat), Zürich im Innen- und Aussenbereich geeignet.
Auch im Strassenbau, Tiefbau, Spezialtiefbau, Wasserbau, Tunnelbau, im Hochbau oder bei Betonsanierung, ist WALO ein kompetenter und zuverlässiger Partner!
RED PLUS® - Tennisplätze
Die ökologische Mischung aus Kunstrasen mit natürlichem Sand
Unsere Dienstleistungen in den Bodenbelägen
- Beton- und Hartbetonbeläge
Die neuste Generation von Tennisplätzen nennt sich RED PLUS®
- Terrazzobeläge und macht eine ganzjährige Bespielbarkeit möglich. Der System- - Hartsteinholzbeläge aufbau aus natürlichem Sand und Kunstrasen ist nachhaltig und
- Kunstharzbeläge ökologisch wertvoll. Der ITF zertifizierte RED PLUS® Tennisplatz- Tennisclub TC Corona
- Gussasphalt belag ist das Ergebnis jahrelanger Forschung und zeichnet sich
- Gummigranulatbeläge durch beste Spieleigenschaften aus, welche auch nach langer
- Sportbeläge
Lebenszeit erhalten bleiben und dessen Spieleigenschaften
- Kunstrasen einem traditionellen Sandplatz entsprechen. Diese beispiellosen
- Sporthallenböden
Eigenschaften machen den gelenkschonenden RED PLUS® zu einem Alleskönner, welcher für Aussenplätze genauso geeignet ist wie im Indoor-Bereich. Weitere Vorteile: Ganzjährige Bespielbarkeit, äusserst geringe Unterhaltskosten, effizienter, schneller
Tennisclub TC Bellinzona
Einbau. Als weitere Möglichkeit für hochwertige Tennisplätze steht unser seit Jahrzehnten bewährter Allwetter Sand-Kunstrasenbelag CASOLON zur Auswahl. Ein echter Allwetterbelag, immer auf dem neusten Stand der Kunstrasenfaser Technik.
Kontakt
Ihre Ansprechperson
WALO Bertschinger AG
Dino Frassetto
Bodenbeläge
Spartenleiter Sportbeläge
Giessenstrasse 5, Postfach
8953 Dietikon 1 bodenbelaege.nord@walo.ch | www.walo.ch
34
Partner Tennis Courts
Swiss Tennis
Roger-Federer-Allée 1
Postfach
CH-2501 Biel
Telefon +41 32 344 07 07 info@swisstennis.ch www.swisstennis.ch