Kanton Zürich
Zürich
Hier
Juriste (temporaire) 70%
- Date de publication :03 novembre 2025
- Taux d'activité :70%
- Lieu de travail :Zürich
Résumé de l'emploi
Le Bezirksrat recherche un Juriste (befristet) à 70% pour son équipe. Une belle opportunité dans un cadre dynamique et agréable.
Tâches
- Gestion des procédures de demande d'acquisition de biens immobiliers étrangers.
- Représentation de la ratsschreiberin en son absence.
- Collaboration générale au sein de la Bezirksratskanzlei.
Compétences
- Diplôme en droit (MLaw/lic. iur.) et expérience en administration publique.
- Capacité à travailler de manière autonome et précise.
- Compétences rédactionnelles en allemand.
Est-ce utile ?
À propos de cette offre
Juriste (temporaire) 70%Le conseil de district est l'instance de recours judiciaire dans le domaine de la protection de l'enfant et de l'adulte et la première instance de recours contre les décisions des autorités communales. De plus, le conseil de district exerce la surveillance sur les activités de la ville de Zurich. Il est composé du président, qui agit également en tant que lieutenant, ainsi que de quatre membres, et est soutenu administrativement et professionnellement par le secrétariat du conseil de district.
Nous recherchons immédiatement ou selon accord, pour compléter notre équipe, un(e) secrétaire juridique temporaire à 70% pour une durée d'un an.
Vos tâches
- Traitement autonome des procédures dans le domaine de l'autorisation d'acquisition de biens-fonds par des personnes à l'étranger (Lex Koller) ainsi que des procédures de recours dans l'ensemble des activités du conseil de district (principalement droit de la protection de l'enfant et de l'adulte, droit de l'aide sociale, droit du personnel, affaires scolaires, droit communal)
- Représentation de la secrétaire du conseil en cas d'absence
- Collaboration générale au secrétariat du conseil de district
Votre profil
- Études juridiques achevées (MLaw / lic. iur.)
- Expérience professionnelle dans l'administration publique et/ou auprès d'un tribunal (de préférence en tant que greffier/greffière)
- Méthode de travail autonome, efficace et précise
- Maîtrise parfaite de l'allemand et compétences rédactionnelles
- Volonté et capacité à s'engager et à se familiariser rapidement avec de nouveaux domaines juridiques
- Esprit d'équipe et convivialité
Notre offre
- Activité intéressante, variée et en grande partie autonome
- Climat de travail agréable dans une petite équipe engagée, située au centre de Zurich
- Conditions d'emploi modernes selon les directives cantonales
Candidature
Êtes-vous intéressé(e) ? Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne.
Pour de plus amples informations, Mireilla Roder, secrétaire du conseil de district, est à votre disposition au 043 258 58 00.
Nous ne prendrons pas en considération les candidatures via des agences de placement pour ce poste.
