Una redattrice / un redattore del traffico al 70%-80%

À propos de cette offre

Viasuisse è la centrale nazionale d’informazione sul traffico con sede a Bienne.

Il lavoro in team è il vostro pane quotidiano? Il cliente ha quasi sempre - ma non per forza -ragione? Siete smanettoni? Vi chiederemo tanto ma vi offriremo altrettanto.

Cerchiamo a partire da subito o in data da convenire:

Una redattrice / un redattore del traffico al 70%-80% 

Compiti: 

• Accompagnare metaforicamente chi viaggia in Svizzera
• Redazione di bollettini radio in tre lingue nazionali: italiano, tedesco e francese
• Disponibilità a lavorare ad orari irregolari tra le 05.00 e le 21.00, inclusii fine settimana e i giorni festivi
• Disponibilità a garantire un servizio di picchetto a turni (7x7/24) e a prestare servizio durante alcune notti
• Lettura di comunicati durante dirette radiofoniche per media nazionali e locali

Profilo richiesto:

• Una buona dizione in italiano è indispensabile
• Ottime competenze redazionali in italiano
• Ottime conoscenze orali di una seconda lingua nazionale
• Affinità con i sistemi informatici ed elaborazione di dati
• Non sono richiesti diplomi

Ve la sentite? Inviateci il vostro CV tramite e-mail entro il 17.04.2026 

Per maggiori informazioni potete prendere contatto con il responsabile della redazione italofona Mario Boldini allo 058 329 99 99.