Employé(e) administratif(ve) temporaire 40 - 50%
Kanton Zürich
Zürich
Infos sur l'emploi
- Date de publication :13 octobre 2025
- Taux d'activité :40 – 50%
- Lieu de travail :Zürich
Employé(e) administratif(ve) temporaire 40 - 50%
Le Service pénitentiaire et réinsertion (JuWe) fait partie de la Direction de la justice et de l’intérieur du canton de Zurich et est responsable de l’exécution des peines et mesures ainsi que de la gestion des différents types de détention. Pour nos 1'400 collaboratrices et collaborateurs issus d’environ 40 professions, la réinsertion sociale réussie des personnes condamnées et la prévention de la récidive sont d’une importance particulière.
Les services de probation et d’exécution (BVD) sont l’une des sept divisions principales de JuWe et sont responsables de l’exécution des peines privatives de liberté et des mesures ordonnées par le tribunal ainsi que de l’aide à la probation. Ils apportent une contribution importante à la prévention de la délinquance et à l’intégration sociale des personnes condamnées.
Le département Intake et Support (I&S) prend en charge l’enregistrement complet des affaires et le triage de tous les cas d’exécution entrants. Nos employés administratifs assistent les spécialistes responsables des cas dans la mise en œuvre des peines privatives de liberté et de l’aide à la probation. Dans l’exécution des amendes, I&S est responsable de l’organisation et de la réalisation des travaux d’intérêt général (GA).
Pour soutenir le département, nous recherchons immédiatement ou selon accord, pour une durée limitée de trois mois, deux personnes dynamiques, vives, autonomes et orientées vers le travail en équipe.
Votre domaine d’activité
- Vous soutenez l’équipe Intake & Support dans l’enregistrement et la mise à jour des données relatives aux amendes et aux peines pécuniaires dans notre application spécialisée conformément aux directives internes et aux normes de qualité
- Le traitement soigneux et fiable des ensembles de données fait partie de vos principales tâches
- Vous travaillez de manière structurée, concentrée et avec une grande conscience de la qualité, même pour des tâches répétitives
- Vos interventions ont lieu du lundi au vendredi, de préférence à temps partiel. Le télétravail n’est pas possible pour cette activité
Nos attentes
- Votre formation avec maturité ou un cursus en cours constitue la base de votre succès. Vous cherchez une activité secondaire passionnante à côté de vos études, où vous pouvez assumer des responsabilités et acquérir une expérience pratique précieuse, alors vous êtes exactement à la bonne place chez nous !
- Vous acceptez les imprévus avec calme et dégagez sérénité et assurance
- Avec une grande volonté d’apprendre et une capacité de compréhension rapide, vous saisissez les contextes globaux et vous vous impliquez activement et de manière constructive
- Vous mettez vos forces en avant, travaillez de manière autonome et assumez des responsabilités
- Votre casier judiciaire et votre extrait du registre des poursuites exempts d’entrées soulignent votre intégrité et votre fiabilité
Que vous attend ?
- Plongez dans un environnement de travail fascinant et exceptionnel où vous ne serez pas seulement spectateur, mais aussi acteur actif
- Vous pouvez acquérir une expérience précieuse qui élargira vos horizons professionnels
- Rencontrez une équipe rodée, compétente et dynamique composée de dix collègues expérimentés ainsi qu’un apprenti
- Une introduction approfondie aux systèmes et aux processus de travail est assurée, vous permettant de vous orienter rapidement dans votre domaine de responsabilité
- Votre lieu de travail est situé à proximité immédiate de la gare de Zurich Altstetten
Faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle et envoyez-nous votre candidature via notre outil en ligne. Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier !
Pour des questions techniques, Daniel Scheidegger, chef du département Intake et Support, est à votre disposition au 043 258 36 88. Pour toute question concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Assessment se fera un plaisir de vous répondre au 043 257 43 19.
Dans le cadre du processus de candidature, JuWe utilise un assessment en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et l’emploi chez JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).
Le Service pénitentiaire et réinsertion (JuWe) fait partie de la Direction de la justice et de l’intérieur du canton de Zurich et est responsable de l’exécution des peines et mesures ainsi que de la gestion des différents types de détention. Pour nos 1'400 collaboratrices et collaborateurs issus d’environ 40 professions, la réinsertion sociale réussie des personnes condamnées et la prévention de la récidive sont d’une importance particulière.
Les services de probation et d’exécution (BVD) sont l’une des sept divisions principales de JuWe et sont responsables de l’exécution des peines privatives de liberté et des mesures ordonnées par le tribunal ainsi que de l’aide à la probation. Ils apportent une contribution importante à la prévention de la délinquance et à l’intégration sociale des personnes condamnées.
Le département Intake et Support (I&S) prend en charge l’enregistrement complet des affaires et le triage de tous les cas d’exécution entrants. Nos employés administratifs assistent les spécialistes responsables des cas dans la mise en œuvre des peines privatives de liberté et de l’aide à la probation. Dans l’exécution des amendes, I&S est responsable de l’organisation et de la réalisation des travaux d’intérêt général (GA).
Pour soutenir le département, nous recherchons immédiatement ou selon accord, pour une durée limitée de trois mois, deux personnes dynamiques, vives, autonomes et orientées vers le travail en équipe.
Votre domaine d’activité
- Vous soutenez l’équipe Intake & Support dans l’enregistrement et la mise à jour des données relatives aux amendes et aux peines pécuniaires dans notre application spécialisée conformément aux directives internes et aux normes de qualité
- Le traitement soigneux et fiable des ensembles de données fait partie de vos principales tâches
- Vous travaillez de manière structurée, concentrée et avec une grande conscience de la qualité, même pour des tâches répétitives
- Vos interventions ont lieu du lundi au vendredi, de préférence à temps partiel. Le télétravail n’est pas possible pour cette activité
Nos attentes
- Votre formation avec maturité ou un cursus en cours constitue la base de votre succès. Vous cherchez une activité secondaire passionnante à côté de vos études, où vous pouvez assumer des responsabilités et acquérir une expérience pratique précieuse, alors vous êtes exactement à la bonne place chez nous !
- Vous acceptez les imprévus avec calme et dégagez sérénité et assurance
- Avec une grande volonté d’apprendre et une capacité de compréhension rapide, vous saisissez les contextes globaux et vous vous impliquez activement et de manière constructive
- Vous mettez vos forces en avant, travaillez de manière autonome et assumez des responsabilités
- Votre casier judiciaire et votre extrait du registre des poursuites exempts d’entrées soulignent votre intégrité et votre fiabilité
Que vous attend ?
- Plongez dans un environnement de travail fascinant et exceptionnel où vous ne serez pas seulement spectateur, mais aussi acteur actif
- Vous pouvez acquérir une expérience précieuse qui élargira vos horizons professionnels
- Rencontrez une équipe rodée, compétente et dynamique composée de dix collègues expérimentés ainsi qu’un apprenti
- Une introduction approfondie aux systèmes et aux processus de travail est assurée, vous permettant de vous orienter rapidement dans votre domaine de responsabilité
- Votre lieu de travail est situé à proximité immédiate de la gare de Zurich Altstetten
Faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle et envoyez-nous votre candidature via notre outil en ligne. Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier !
Pour des questions techniques, Daniel Scheidegger, chef du département Intake et Support, est à votre disposition au 043 258 36 88. Pour toute question concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Assessment se fera un plaisir de vous répondre au 043 257 43 19.
Dans le cadre du processus de candidature, JuWe utilise un assessment en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et l’emploi chez JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).
