Travailleurs sociaux en milieu professionnel à la prison de Zurich Ouest 100%
Kanton Zürich
Zürich
Infos sur l'emploi
- Date de publication :30 septembre 2025
- Taux d'activité :100%
- Lieu de travail :Zürich
Travailleurs sociaux en milieu professionnel à la prison de Zurich Ouest 100%
Le Service pénitentiaire et réinsertion (JuWe) fait partie de la Direction de la justice et de l’intérieur du canton de Zurich et est responsable de l’exécution des peines et mesures ainsi que de la gestion de différents types de détention. Pour nos 1'400 collaboratrices et collaborateurs issus d’environ 40 professions, la réinsertion sociale réussie des personnes condamnées, la prévention de la récidive ainsi que la détention et la préparation du départ des personnes sans titre de séjour valable sont d’une importance particulière.
En tant que l’un des sept départements principaux du JuWe, les prisons d’enquête de Zurich (UGZ) exploitent actuellement six établissements pour la détention provisoire et la détention de sûreté. Sur le site de l’ancienne gare de marchandises à Zurich Aussersihl-Hard, la construction du Centre de police et de justice de Zurich (PJZ) a donné naissance à la prison de Zurich Ouest (GZW). Nous disposons d’environ 240 places de détention pour la détention provisoire et la détention d’enquête.
Pour renforcer et développer notre activité professionnelle en détention provisoire, nous recherchons dès maintenant ou à convenir des personnes motivées.
Vos tâches
- Vous accompagnez l’exécution des tâches quotidiennes avec les personnes détenues pour des partenaires de travail internes et des clients externes
- Vous motivez les personnes détenues, les soutenez dans leurs tâches et favorisez leurs forces individuelles
- Avec votre aide, des offres de travail sont développées, planifiées et réalisées en équipe pour les personnes détenues ; vous les faites participer activement et les impliquez
- Vous documentez les prestations de travail et évaluez régulièrement les mesures pour une amélioration continue
- Vous contribuez à la gestion des tâches organisationnelles et administratives
- Vous créez une atmosphère de travail respectueuse, valorisante et productive
Votre profil
- Vous disposez d’une formation continue réussie en travail social professionnel avec une large expérience pratique de plusieurs années dans le domaine des ateliers
- Vous avez une formation professionnelle initiale EFZ ; nous recherchons des artisans polyvalents dans les domaines du bois, de l’électricité, de la maintenance, de la production, de l’expédition, du textile ou dans des domaines connexes et créatifs, souhaitant travailler de manière interdisciplinaire
- Une expérience professionnelle parallèle dans le domaine de la sécurité ou un diplôme SKJV est un avantage dans une prison d’enquête
- Vous êtes motivé à vous intégrer dans une équipe existante et à vous engager dans une activité quotidienne dynamique et en croissance
- Vous restez résistant dans des situations difficiles, gardez la tête froide et agissez de manière sécuritaire et orientée vers les solutions
- Vous avez d’excellentes connaissances de l’allemand à l’oral et à l’écrit, parlez idéalement d’autres langues (anglais, français, italien, etc.) et aimez travailler dans un environnement multiculturel
- Vous avez, en plus de vos aptitudes pratiques, un sens administratif, maîtrisez les applications MS Office et êtes prêt à vous familiariser avec nos applications spécialisées
- Vous savez penser de manière interconnectée, avez une bonne capacité de compréhension rapide et êtes habitué à travailler de manière précise, autonome et avec les ressources disponibles
- Votre attitude positive, votre empathie, votre capacité à accepter la critique et votre humour vous caractérisent
- Vous avez au moins 30 ans et un casier judiciaire vierge (aucune inscription au casier judiciaire et au registre des poursuites)
- Permis de conduire catégorie B
Notre offre
- Une activité variée et responsable dans un environnement de travail passionnant
- Vous contribuez à une culture où la relation avec les personnes en exécution de peine est conçue et vécue de manière objective, réfléchie et respectueuse
- Collaboration avec une équipe interdisciplinaire dans une atmosphère valorisante
- La prison de Zurich Ouest est située au centre, à côté du Hardbrücke, avec un excellent accès aux transports publics
- Vous bénéficiez d’une large offre de formation continue professionnelle en théorie et en pratique
- Carte Lunch-Check et un restaurant interne au Centre de police et de justice (PJZ)
- Accès 24/7 à la salle de sport du PJZ
- Nous offrons un package d’emploi équitable, sûr et globalement attractif
Faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle et envoyez-nous votre candidature via notre outil en ligne. Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier !
Vous avez des questions sur l’activité ? Guido Frei, chef d’équipe de l’activité professionnelle, est à votre disposition au 043 257 33 22 et Ruedi Keiser, chef de département infrastructure, au 043 257 30 10.
Pour des questions concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Évaluation est joignable au 043 247 43 19.
Dans le cadre du processus de candidature, le JuWe utilise une évaluation en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et sur l’emploi au JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).
Le Service pénitentiaire et réinsertion (JuWe) fait partie de la Direction de la justice et de l’intérieur du canton de Zurich et est responsable de l’exécution des peines et mesures ainsi que de la gestion de différents types de détention. Pour nos 1'400 collaboratrices et collaborateurs issus d’environ 40 professions, la réinsertion sociale réussie des personnes condamnées, la prévention de la récidive ainsi que la détention et la préparation du départ des personnes sans titre de séjour valable sont d’une importance particulière.
En tant que l’un des sept départements principaux du JuWe, les prisons d’enquête de Zurich (UGZ) exploitent actuellement six établissements pour la détention provisoire et la détention de sûreté. Sur le site de l’ancienne gare de marchandises à Zurich Aussersihl-Hard, la construction du Centre de police et de justice de Zurich (PJZ) a donné naissance à la prison de Zurich Ouest (GZW). Nous disposons d’environ 240 places de détention pour la détention provisoire et la détention d’enquête.
Pour renforcer et développer notre activité professionnelle en détention provisoire, nous recherchons dès maintenant ou à convenir des personnes motivées.
Vos tâches
- Vous accompagnez l’exécution des tâches quotidiennes avec les personnes détenues pour des partenaires de travail internes et des clients externes
- Vous motivez les personnes détenues, les soutenez dans leurs tâches et favorisez leurs forces individuelles
- Avec votre aide, des offres de travail sont développées, planifiées et réalisées en équipe pour les personnes détenues ; vous les faites participer activement et les impliquez
- Vous documentez les prestations de travail et évaluez régulièrement les mesures pour une amélioration continue
- Vous contribuez à la gestion des tâches organisationnelles et administratives
- Vous créez une atmosphère de travail respectueuse, valorisante et productive
Votre profil
- Vous disposez d’une formation continue réussie en travail social professionnel avec une large expérience pratique de plusieurs années dans le domaine des ateliers
- Vous avez une formation professionnelle initiale EFZ ; nous recherchons des artisans polyvalents dans les domaines du bois, de l’électricité, de la maintenance, de la production, de l’expédition, du textile ou dans des domaines connexes et créatifs, souhaitant travailler de manière interdisciplinaire
- Une expérience professionnelle parallèle dans le domaine de la sécurité ou un diplôme SKJV est un avantage dans une prison d’enquête
- Vous êtes motivé à vous intégrer dans une équipe existante et à vous engager dans une activité quotidienne dynamique et en croissance
- Vous restez résistant dans des situations difficiles, gardez la tête froide et agissez de manière sécuritaire et orientée vers les solutions
- Vous avez d’excellentes connaissances de l’allemand à l’oral et à l’écrit, parlez idéalement d’autres langues (anglais, français, italien, etc.) et aimez travailler dans un environnement multiculturel
- Vous avez, en plus de vos aptitudes pratiques, un sens administratif, maîtrisez les applications MS Office et êtes prêt à vous familiariser avec nos applications spécialisées
- Vous savez penser de manière interconnectée, avez une bonne capacité de compréhension rapide et êtes habitué à travailler de manière précise, autonome et avec les ressources disponibles
- Votre attitude positive, votre empathie, votre capacité à accepter la critique et votre humour vous caractérisent
- Vous avez au moins 30 ans et un casier judiciaire vierge (aucune inscription au casier judiciaire et au registre des poursuites)
- Permis de conduire catégorie B
Notre offre
- Une activité variée et responsable dans un environnement de travail passionnant
- Vous contribuez à une culture où la relation avec les personnes en exécution de peine est conçue et vécue de manière objective, réfléchie et respectueuse
- Collaboration avec une équipe interdisciplinaire dans une atmosphère valorisante
- La prison de Zurich Ouest est située au centre, à côté du Hardbrücke, avec un excellent accès aux transports publics
- Vous bénéficiez d’une large offre de formation continue professionnelle en théorie et en pratique
- Carte Lunch-Check et un restaurant interne au Centre de police et de justice (PJZ)
- Accès 24/7 à la salle de sport du PJZ
- Nous offrons un package d’emploi équitable, sûr et globalement attractif
Faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle et envoyez-nous votre candidature via notre outil en ligne. Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier !
Vous avez des questions sur l’activité ? Guido Frei, chef d’équipe de l’activité professionnelle, est à votre disposition au 043 257 33 22 et Ruedi Keiser, chef de département infrastructure, au 043 257 30 10.
Pour des questions concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Évaluation est joignable au 043 247 43 19.
Dans le cadre du processus de candidature, le JuWe utilise une évaluation en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et sur l’emploi au JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).
