Intermédiaire interculturel, payé à l'heure, contrat temporaire jusqu'à fin 2026 avec option de prolongation
Stiftung Hilfswerk der Evangelischen Kirchen Schweiz (HEKS)
Basel
Infos sur l'emploi
- Date de publication :23 janvier 2026
- Taux d'activité :100%
- Type de contrat :Durée indéterminée
- Lieu de travail :Basel
Résumé de l'emploi
HEKS, avec plus de 1500 employés, œuvre pour une société juste. Rejoignez un environnement inclusif avec des projets valorisants.
Tâches
- Faciliter des discussions autour de la santé et de l'éducation.
- Animer des rencontres de jardinage avec des hommes migrants.
- Assurer la médiation linguistique lors des réunions.
Compétences
- Formation en médiation interculturelle et compétences linguistiques B2.
- Capacité à travailler en autonomie et flexibilité.
- Bonnes compétences en réseautage avec des organisations migrantes.
Est-ce utile ?
HEKS poursuit la vision d’un monde juste, où la dignité de toutes les personnes est respectée, où règne la paix et où les bases naturelles de la vie sont préservées. L’objectif est une transformation aux niveaux social, économique et politique. HEKS contribue à l’amélioration des conditions de vie des personnes en Suisse et dans le monde, revendique leurs droits et sensibilise et mobilise à cette fin.
Nous accueillons les candidatures indépendamment du sexe, de la nationalité, de l’origine ethnique, de la religion, de l’âge ou de l’orientation sexuelle.
Intermédiaire interculturel, payé à l'heure, contrat temporaire jusqu'à fin 2026 avec option de prolongation
Le bureau HEKS des deux Bâle mène divers projets dans lesquels des intermédiaires interculturels sont engagés. Les projets soutiennent les participants à bien s’orienter dans leur situation de vie respective dans la région de Bâle.
Avec le programme MasKu-Jardin des hommes, nous nous adressons aux hommes ayant une histoire migratoire de différents pays d’origine. Pour plus d’informations : MasKu-Jardin des hommes I HEKS
Durée : pendant la saison de jardinage 2-4 heures/semaine, de novembre à février probablement seulement des interventions mensuelles
Pour les langues pachto et/ou dari/farsi (de préférence les deux) nous recherchons dès que possible un
- Animation de groupes de discussion sur des thèmes sélectionnés (promotion de la santé, éducation, rôles sociaux)
- Organisation de rencontres de jardinage avec les hommes en coopération avec le collaborateur du programme
- Médiation linguistique lors des rencontres
- Transmission d’informations sur des thèmes sélectionnés
- Prise de contact et maintien du contact avec les participants
- Mise en réseau avec des organisations et associations de migrants
- Formation d’intermédiaire interculturel
- Connaissances orales et écrites en allemand niveau B2 ou supérieur
- Intérêt pour les thèmes du travail avec les hommes
- Volonté d’accompagner les hommes de votre propre cercle culturel sur un pied d’égalité
- Bonne mise en réseau avec des organisations ou associations de migrants – ou motivation à construire un tel réseau
- Joie du contact avec les gens
- Autonomie, initiative personnelle et flexibilité
- Résidence dans la région de Bâle
- Activité autonome et variée dans un contexte transculturel
- Liberté d’action
- Travail en équipe transculturelle
- Soutien et conseil par l’équipe
Pour plus d’informations, veuillez contacter Flurina Müller, responsable du cercle Jardin et Société, au téléphone +41 61 367 94 44.
Plus d’informations sur HEKS sont disponibles sur www.heks.ch .
