Technischer Administrator mit Französischkenntnissen (m/w) 80 - 100%

13 mars 2026
100%
Durée indéterminée
CHF 80 000 - 90 000 /an
allemand (Courant), français (Intermédiaire), anglais (Intermédiaire)
Effretikon

À propos de cette offre

Für ein traditionsreiches Schweizer Unternehmen aus der Maschinenindustrie suchen wir im Auftrag unseres Kunden eine technisch versierte Persönlichkeit als Technischer Sachbearbeiter (m/w) mit guten Französischkenntnissen. Die Firma entwickelt seit über 70 Jahren kundenspezifische Lösungen für industrielle Anwendungen. Gesucht wird eine offene und pragmatische Person, die gerne eigenverantwortlich arbeitet und sich mittel- bis langfristig in Richtung Produktmanagement weiterentwickeln möchte.

Aufgaben

- Verantwortung für Beschaffung, Verwaltung und Verfügbarkeit von Ersatzteilen und Zubehör
- Ansprechpartner für Kunden, Lieferanten und Techniker, um Abläufe effizient zu koordinieren
- Erstellung von Angeboten, Auftragsbearbeitung und Kalkulation von Preisen
- Organisation von Reparaturen, Garantieabwicklungen und lösungsorientierter Bearbeitung von Kundenanfragen
- Überwachung von Lagerbeständen, Lieferterminen, Konditionen und Qualitätsanforderungen

Profil

- Abgeschlossene technische Ausbildung, z.B. als Polymechaniker
- Erfahrung in einer vergleichbaren Sachbearbeitungs- oder Bürofunktion innerhalb eines technischen Umfelds
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Französisch- und Englischkenntnisse für die Kommunikation mit internationalen Lieferanten und Kunden in der Westschweiz
- Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise, mit der du Aufgaben priorisierst und mehrere Themen parallel bearbeitest
- Wirtschaftliches Denken und Verhandlungsgeschick, um praktikable Lösungen zu finden und aktiv zum Erfolg des Ersatzteilbereichs beizutragen

Wissenswertes

- Beteiligung an externen Weiterbildungen
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Internationales Tätigkeitsfeld
- Garantiertes Hybrid- und Homeoffice-Arbeiten
- Moderner Arbeitsplatz