Surveillant/e / Encadrant/e avec tâches particulières 90 - 100%
Winterthur
Infos sur l'emploi
- Date de publication :02 septembre 2025
- Taux d'activité :90 – 100%
- Lieu de travail :Winterthur
Résumé de l'emploi
Rejoignez l'équipe du JuWe à Winterthur, une institution de réinsertion. Vous ferez la différence dans la vie des personnes en détention.
Tâches
- Assurer un quotidien structuré pour les détenus selon les règles.
- Accompagner et conseiller les détenus en situation de crise.
- Gérer des tâches administratives et de suivi des cas.
Compétences
- Formation en justice pénale ou domaine social, expérience souhaitée.
- Capacité à travailler en équipe et à s'affirmer.
- Compétences en informatique et maîtrise de l'allemand.
Est-ce utile ?
Surveillant/e / Encadrant/e avec tâches particulières 90 - 100%
Le Service pénitentiaire et de réinsertion (JuWe) fait partie de la Direction de la justice et de l’intérieur du canton de Zurich et est responsable de l’exécution des peines et mesures ainsi que de la gestion de différents types de détention. Pour nos 1'400 collaboratrices et collaborateurs issus d’environ 40 professions, la réinsertion sociale réussie des personnes condamnées, la prévention de la récidive ainsi que la détention et la préparation du départ des personnes sans titre de séjour valable sont d’une importance particulière.
La semi-détention de Winterthur (HGW) fait partie des établissements d’exécution du canton de Zurich (VEZ) – l’une des sept divisions principales du JuWe – et est une institution spécialisée dans la semi-détention. Des places sont également proposées pour le travail en externe, le logement et le travail en externe ainsi que pour l’exécution ouverte. La HGW offre une capacité de 25 personnes incarcérées.
Pour compléter notre équipe, nous recherchons, à convenir, une personnalité engagée et autonome.
La semi-détention de Winterthur (HGW) fait partie des établissements d’exécution du canton de Zurich (VEZ) – l’une des sept divisions principales du JuWe – et est une institution spécialisée dans la semi-détention. Des places sont également proposées pour le travail en externe, le logement et le travail en externe ainsi que pour l’exécution ouverte. La HGW offre une capacité de 25 personnes incarcérées.
Pour compléter notre équipe, nous recherchons, à convenir, une personnalité engagée et autonome.
Voici votre domaine d’activité
- Assurer et faire respecter un déroulement ordonné de la journée dans le cadre des structures journalières données en tenant compte des règles légales et opérationnelles
- Encadrement et conseil des détenus ainsi que détection et gestion des situations de crise
- Occupation des personnes incarcérées dans le service interne
- Tâches administratives telles que correspondance générale, tenue des dossiers, demandes, rapports, journaux quotidiens, rapports internes, conduite des auditions, etc.
- Contrôles des cellules concernant l’ordre et la sécurité, contrôles d’entrée et de sortie, tests d’alcoolémie, prélèvements d’urine
- Gestion continue des cas depuis l’entretien initial (établissement de la convention de séjour) jusqu’à la libération
- Occupation des personnes incarcérées dans le service interne
- Collaboration interdisciplinaire avec les prisons et les instances externes telles que les autorités d’assignation, les services médicaux, les tribunaux et les services sociaux
Ce que vous apportez
- Formation achevée de spécialiste en exécution des peines ou dans un domaine social similaire
- Expérience professionnelle souhaitée dans une fonction d’encadrement similaire
- Disponibilité pour le travail en équipe autonome, y compris les services de nuit et de week-end
- Grande résistance psychique et physique, capacité d’affirmation, esprit d’équipe et assurance
- Personnalité affirmée avec un haut degré de compétences sociales
- Maîtrise sûre de l’allemand à l’oral et à l’écrit, connaissances en langues étrangères souhaitées
- Bonnes compétences en informatique
- Âge idéal à partir de 30 ans
- Casier judiciaire vierge
Ce qui rend ce poste particulier
- Une activité variée et exigeante dans un environnement de travail intéressant et exceptionnel
- Une intégration soigneuse ainsi qu’une équipe ouverte, pleine d’humour et motivée
- Un lieu de travail bien desservi par les transports à Winterthur
- Une offre étendue de formation initiale et continue
- Conditions d’emploi équitables selon les directives cantonales
Candidature
Faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle et envoyez-nous votre candidature via notre outil en ligne. Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier !
Des questions professionnelles ? Thomas Werren, chef adjoint HGW, est à votre disposition au 043 258 20 30. Pour des questions concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Évaluation est joignable au 043 258 35 83.
Dans le cadre du processus de candidature, le JuWe utilise une évaluation en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et l’emploi au JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).
Des questions professionnelles ? Thomas Werren, chef adjoint HGW, est à votre disposition au 043 258 20 30. Pour des questions concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Évaluation est joignable au 043 258 35 83.
Dans le cadre du processus de candidature, le JuWe utilise une évaluation en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et l’emploi au JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).