Elektrotechniker-Leistungstransformatoren (SY-EPC-HPC-2026-95-GRAE)

Über den Job

Firmenbeschreibung

Stellenbeschreibung

Sie werden Teil des Teams, das an ölgefüllten und Harzverguss-Transformatoren für Leistungskonverteranwendungen arbeitet. Sie tragen zu einem laufenden Renovierungsprogramm bei, das darauf abzielt, ölgefüllte Transformatoren schrittweise durch moderne Harzverguss-Transformatoren zu ersetzen, getrieben von Umweltaspekten.

Die Rolle ist praktisch und vor Ort, mit enger Interaktion mit in Betrieb befindlichen Geräten. Sie arbeiten eng mit einem Team von Ingenieuren, Technikern und externen Auftragnehmern zusammen, um Transformatoren in komplexe Leistungskonvertersysteme zu integrieren. Die Position bietet Ihnen auch Einblicke in fortschrittliche Nieder- und Mittelspannungs-Stromversorgungssysteme und viele Möglichkeiten, Ihre praktischen und diagnostischen Fähigkeiten in einem hochqualifizierten technischen Umfeld weiterzuentwickeln.

Ihre Aufgaben

• Unterstützung bei Installations- und Inbetriebnahmeaktivitäten für neue oder überholte Transformatoren, einschließlich der Überprüfung von Schutz-, Steuer- und Verriegelungsschaltungen.
• Beitrag zur Integration von Transformatoren in aufgerüstete Leistungskonvertersysteme, um korrekte Anschlüsse und Kompatibilität mit Steuer- und Schutzausrüstung sicherzustellen.
• Erstellung einfacher 3D-Mechanikzeichnungen oder Layouts für einfache Integrationsaufgaben bei Bedarf.
• Mitwirkung an technischer Dokumentation: elektrische Schaltpläne, Prüfberichte, Installationsanweisungen und Aktualisierungen der Geräteinventare.
• Durchführung routinemäßiger Inspektionen, Diagnosen und Funktionstests von ölgefüllten und Harzverguss-Transformatoren.
• Ausführung von vorbeugenden und korrektiven Wartungsarbeiten an Transformatoren.

Ihr Profil

• Erste Erfahrungen in elektrischen Installationen (Niedrig- und/oder Hochspannung).
• Erste Erfahrungen im Betrieb und in der Wartung elektrischer Systeme und Geräte.
• Praktische Erfahrung in der Fehlersuche und Diagnose elektrischer Installationen ist von Vorteil.
• Erfahrung im Bereich Leistungstransformatoren ist ein Plus.

Fähigkeiten

• Bewusstsein für elektrische Sicherheit.
• Fähigkeit, elektrische Schaltpläne und einfache mechanische Zeichnungen zu lesen und zu verstehen.
• Vertrautheit mit elektrischen Messungen (Multimeter, Isolationsprüfer, Oszilloskop).
• Fähigkeit, praktisch vor Ort zu arbeiten, in Zusammenarbeit mit Technikern, Ingenieuren und Auftragnehmern.
• Grundkenntnisse in 3D-CAD-Tools sind von Vorteil.
• Gesprochene und geschriebene Englischkenntnisse mit der Bereitschaft, Französisch zu lernen.

Zulassungskriterien:

• Sie sind Staatsangehöriger eines CERN-Mitglieds- oder assoziierten Mitgliedsstaates .
• Bis zum Bewerbungsschluss verfügen Sie über maximal zwei Jahre Berufserfahrung seit dem Abschluss im Bereich Elektrotechnik (oder einem verwandten Gebiet) und Ihre höchste Bildungsqualifikation ist ein allgemeines Sekundarschulabschlusszeugnis.
• Sie hatten noch keinen CERN-Stipendien- oder Absolventenvertrag.
• Bewerber mit Bachelor-, Master- oder Doktorgrad sind nicht zugelassen.

Qualifikationen

Zusätzliche Informationen

Bewerbungsschluss: 05.05.2026 um 23:59 CEST.

Vertragsdauer: 24 Monate, mit möglicher Verlängerung bis maximal 36 Monate.

Arbeitszeit: 40 Stunden pro Woche

Arbeitsflexibilität: Vollständig vor Ort

Geplanter Beginn: 01. September 2026

Diese Position beinhaltet:

• Arbeiten in Strahlenbereichen.
• Interventionen in unterirdischen Anlagen.
• Gültiger Führerschein.

Stellenreferenz: SY-EPC-HPC-2026-95-GRAE

Arbeitsfeld: Elektrotechnik oder Elektronik

Benchmark-Stelle: 300040 - Elektrotechniker

Globale Vorteile

• Ein monatliches Stipendium von 4687 Schweizer Franken pro Monat (steuerfrei).
• 30 Tage bezahlter Urlaub pro Jahr plus 2 Wochen Jahresabschluss.
• Abdeckung durch das umfassende Krankenversicherungssystem von CERN (für Sie, Ihren Ehepartner und Ihre Kinder) sowie Mitgliedschaft im CERN-Pensionsfonds.
• Familien-, Kinder- und Säuglingszulagen je nach individueller Situation.
• Ein Umzugspaket (Installationszuschuss und Reisekosten) je nach individueller Situation.
• Möglichkeit, Ihren Vertrag auf bis zu 36 Monate zu verlängern.
• On-the-Job- und formale Schulungen einschließlich Sprachkurse.

Überblick über CERN - Entdecken Sie eine Welt, in der das Unmögliche möglich wird!

Bei CERN, der Europäischen Organisation für Kernforschung, verschieben wir die Grenzen von Wissenschaft und Technologie. Unsere bahnbrechende Arbeit vereint nicht nur Physiker, sondern auch eine vielfältige Gruppe von Fachleuten aus den Bereichen Ingenieurwesen, Technik, Wissenschaft und Verwaltung. Gemeinsam fördern wir ein Umfeld, in dem Innovation und Zusammenarbeit gedeihen.

Jeden Tag stehen wir vor spannenden neuen Herausforderungen und Möglichkeiten, zu Spitzenforschung beizutragen, die unser Verständnis des Universums prägt. Wir begegnen diesen Herausforderungen durch die vielfältigen Perspektiven in unseren Teams, wobei jeder Beitrag geschätzt wird und unser gemeinsames Gefühl von Inklusion und Zweck vorangetrieben wird. Vielfalt ist seit der Gründung ein Kernwert von CERN und bleibt zentral für unsere Mission und unseren anhaltenden Erfolg.

Wenn Sie bereit sind, Teil einer dynamischen, inklusiven Gemeinschaft zu sein, die die Grenzen des Wissens verschiebt, ist CERN der Ort, an dem Ihre Neugier und Fähigkeiten gedeihen können. Seien Sie Teil unserer Mission, das Herz des Universums zu entdecken! NEHMEN SIE TEIL!

Mehr Informationen über uns, hier: careers.cern