Legal Counsel - 3 to 4 months fixed term assignment
- 26 Oktober 2026
- 100%
- Temporär
- Deutsch (Fliessend)
- Zürich
Über den Job
Für unseren Kunden, eine etablierte familiengeführte Unternehmensgruppe in der Schweiz, suchen wir einen erfahrenen Legal Counsel zur Unterstützung des Rechtsteams in Zürich im Rahmen eines befristeten Einsatzes von 3-4 Monaten mit Stellenantritt Mitte November 2026.Diese Position eignet sich besonders für eine praxisorientierte juristische Fachperson, die das bestehende Rechtsteam vom ersten Tag an tatkräftig unterstützen und eigenständig Verantwortung für rechtliche Angelegenheiten übernehmen kann.
In dieser Funktion berichten Sie direkt an den General Counsel und arbeiten in einem kleinen, eng zusammenarbeitenden Rechtsteam. Sie beraten interne Ansprechpartner in verschiedenen Geschäftsbereichen der Unternehmensgruppe und bieten praxisnahe, wirtschaftsorientierte rechtliche Lösungen. Die Position erfordert die Fähigkeit, sich rasch in unterschiedliche rechtliche Fragestellungen einzuarbeiten, selbstständig zu handeln und von Beginn an Verantwortung zu übernehmen.
Rund 20 % der Tätigkeit entfallen auf den Datenschutz. Darüber hinaus umfasst die Position ein breites Spektrum rechtlicher Fragestellungen aus den unterschiedlichen Geschäftsbereichen der Unternehmensgruppe.
Legal Counsel - 3 to 4 months fixed term assignment
Ihre Aufgaben
- Praxisnahe und wirtschaftsorientierte rechtliche Beratung interner Ansprechpartner in den verschiedenen Geschäftsbereichen der Unternehmensgruppe.
- Selbstständige Bearbeitung vielfältiger rechtlicher Fragestellungen, insbesondere in den Bereichen Handels- und Vertragsrecht, Gesellschaftsrecht, Immobilien, Leasing, Versicherungen, Finanzen und Marketing.
- Erstellung, Prüfung, Anpassung und Verhandlung von kommerziellen Verträgen sowie weiteren rechtlichen Dokumenten.
- Unterstützung des General Counsel bei komplexen rechtlichen Fragestellungen und strategischen Unternehmensprojekten sowie Identifikation rechtlicher Risiken und Erarbeitung praxisorientierter Lösungen.
- Unterstützung des bestehenden Datenschutzrahmens der Unternehmensgruppe in enger Zusammenarbeit mit den internen Datenschutzkoordinatoren und relevanten Fachabteilungen, einschliesslich der Informationssicherheit. Mitwirkung bei der Förderung des Datenschutzbewusstseins und der Wissensvermittlung.
- Aktive Mitwirkung bei der Optimierung rechtlicher Prozesse, der Standardisierung von Vertragsvorlagen sowie bei der Bewertung, Einführung und Betreuung innovativer Legal-Tech- und KI-gestützter Lösungen.
Ihr Profil
- Abgeschlossenes Schweizer Rechtsstudium mit guten akademischen Leistungen und rund 4-7 Jahren relevanter Berufserfahrung; eine Zulassung als Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt in der Schweiz ist von grossem Vorteil.
- Breite juristische Fachkenntnisse mit Schwerpunkt auf wirtschaftsrechtlichen Fragestellungen sowie Berufserfahrung in einer renommierten Anwaltskanzlei und in der Rechtsabteilung eines Unternehmens.
- Fähigkeit, rechtliche Angelegenheiten eigenständig zu bearbeiten, Verträge zu erstellen und zu verhandeln sowie pragmatische, wirtschaftsorientierte Rechtsberatung zu leisten.
- Gute Kenntnisse im Datenschutz, Interesse an Legal Tech sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und fliessende Deutsch- und Englischkenntnisse.
- Verfügbarkeit für einen Stellenantritt Mitte November 2026 sowie Bereitschaft, einen befristeten Einsatz von 3-4 Monaten zu übernehmen.
Wenn Sie für einen Stellenantritt Mitte November 2026 verfügbar sind und Interesse an einem befristeten Einsatz von 3-4 Monaten in Zürich haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Bewerben Sie sich jetzt und erfahren Sie mehr über diese Möglichkeit.
