Persag AG
Bienne
Bilinguale medizinische Assistenz Französisch-Deutsch (M/W/D) 80%
- 03 November 2026
- 80 – 90%
- Festanstellung
- Deutsch (Fliessend), Französisch (Fliessend)
Über den Job
Bilinguale medizinische Assistenz Französisch-Deutsch (M/W/D) 80%
Für einen unserer Kunden in der Region Biel suchen wir eine/n:
Bilinguale medizinische Assistenz Französisch-Deutsch (M/W/D) ab 1. Januar 2027
Ihre Aufgabe
Zu Ihren Hauptverantwortlichkeiten gehören insbesondere:
- Empfang der Patienten und Gewährleistung einer professionellen, herzlichen und fürsorglichen Betreuung;
- Telefonische Anfragen bearbeiten und auf verschiedene Patientenwünsche eingehen;
- Terminplanung und -koordination;
- Verschiedene administrative Aufgaben im Zusammenhang mit der Patientenaktenführung;
- Vorbereitung der Konsultationen und Assistenz der Ärzte nach Bedarf;
- Durchführung medizinischer Tätigkeiten im Rahmen der Kompetenzen einer medizinischen Assistenz;
- Je nach Organisationsstruktur Blutentnahmen, Injektionen, EKG, Kontrolle der Vitalparameter und andere Routineuntersuchungen durchführen;
- Vorbereitung, Pflege und Organisation des für die Konsultationen benötigten Materials;
- Sicherstellung des reibungslosen Informationsflusses zwischen Patienten, Ärzten und verschiedenen Partnern;
- Aktive Mitwirkung an der täglichen Organisation und dem reibungslosen Ablauf der Praxis oder medizinischen Einrichtung;
- Einhaltung der Hygienevorschriften, Vertraulichkeit und internen Verfahren.
Ihr Profil
- EFZ als medizinische Assistenz
- Erste Berufserfahrung in einer Arztpraxis, Notfallstation, Klinik oder Pflegeeinrichtung ist von Vorteil;
- Sehr gute Französisch- und Deutschkenntnisse, unerlässlich für die Kommunikation mit französisch- und deutschsprachigen Patienten;
- Sicher im Umgang mit medizinischen und administrativen Aufgaben;
- Gute Kenntnisse der gängigen Computerprogramme;
- Freundliches Auftreten und ausgezeichneter Kontakt zu Patienten;
- Organisierte, zuverlässige und gewissenhafte Persönlichkeit;
- Fähigkeit, Prioritäten zu setzen und auch in stressigen Zeiten effizient zu bleiben;
- Teamgeist, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein;
- Diskretion und absolute Vertraulichkeit.
Wir bieten Ihnen
- Eine berufliche Chance in der Region Biel;
- Eine abwechslungsreiche Stelle mit medizinischen, administrativen Aufgaben und Patientenkontakt;
- Ein zweisprachiges französisch-deutsches Umfeld;
- Eine vielfältige Tätigkeit in einer professionellen Einrichtung;
- Ein Team, das Zusammenarbeit und Qualität der Betreuung fördert;
- Eine persönliche Begleitung während des gesamten Rekrutierungsprozesses durch Persag SA.