solique - ADMINISTRATIVE SECRETARY or STUDENT ASSISTANT (limited until the end of December 2026) (50%)

About the job

District Court Hinwil

The District Court Hinwil, with its approximately 40 employees and around 3,000 cases annually, is a medium-sized court of first instance within the Zurich civil and criminal courts. To strengthen our commercial office, we are immediately looking for a

ADMINISTRATIVE SECRETARY or STUDENT ASSISTANT (limited until the end of December 2026) (50%)

Your area of responsibility

• You support our accounting secretary in handling bankruptcy proceedings (creating and processing cases including summons management, deadline monitoring, preparation and dispatch of bankruptcy decisions).
• You assist our accounting secretary in processing legal aid service of documents.
• You take on additional tasks in the summons and issuance office as needed.
• You act as a deputy for your colleagues within the commercial office and perform other general secretarial duties.

Your profile

• You have completed a commercial basic education or an equivalent professional qualification (preferably a student in the legal field).
• You are interested in legal issues and motivated to acquire the corresponding expertise.
• You are characterized by precise, reliable, and efficient working methods.
• You always keep an overview and are used to working independently.
• You have good IT user skills (MS Office tools).

Our offer

• Responsible and varied activities in a small team
• Remuneration according to the cantonal salary system with very well-developed social benefits and discounts (lunch check, mobile phone subscriptions)
• Interesting mix of administration and law
• Young team and collegial working environment

For further information, the Chief Court Clerk, Mr. Adrian Schärer, is happy to assist you (Tel. 044 938 81 11).

Take your chance and apply online today or send us your application by no later than April 24, 2026 (in a single PDF file) to

bewerbung.hinwil@gerichte-zh.ch. Only electronic and complete applications will be considered.

Take your chance and apply online today or send us your application by no later than April 24, 2026 (in a single PDF file) to

bewerbung.hinwil@gerichte-zh.ch. Only electronic and complete applications will be considered.