Technischer Administrator mit Französischkenntnissen (m/w) 80 - 100%

13 March 2026
100%
Permanent position
CHF 80 000 - 90 000 /year
German (Fluent), French (Intermediate), English (Intermediate)
Effretikon

About the job

Für ein traditionsreiches Schweizer Unternehmen aus der Maschinenindustrie suchen wir im Auftrag unseres Kunden eine technisch versierte Persönlichkeit als Technischer Sachbearbeiter (m/w) mit guten Französischkenntnissen. Die Firma entwickelt seit über 70 Jahren kundenspezifische Lösungen für industrielle Anwendungen. Gesucht wird eine offene und pragmatische Person, die gerne eigenverantwortlich arbeitet und sich mittel- bis langfristig in Richtung Produktmanagement weiterentwickeln möchte.

Aufgaben

- Verantwortung für Beschaffung, Verwaltung und Verfügbarkeit von Ersatzteilen und Zubehör
- Ansprechpartner für Kunden, Lieferanten und Techniker, um Abläufe effizient zu koordinieren
- Erstellung von Angeboten, Auftragsbearbeitung und Kalkulation von Preisen
- Organisation von Reparaturen, Garantieabwicklungen und lösungsorientierter Bearbeitung von Kundenanfragen
- Überwachung von Lagerbeständen, Lieferterminen, Konditionen und Qualitätsanforderungen

Profil

- Abgeschlossene technische Ausbildung, z.B. als Polymechaniker
- Erfahrung in einer vergleichbaren Sachbearbeitungs- oder Bürofunktion innerhalb eines technischen Umfelds
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Französisch- und Englischkenntnisse für die Kommunikation mit internationalen Lieferanten und Kunden in der Westschweiz
- Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise, mit der du Aufgaben priorisierst und mehrere Themen parallel bearbeitest
- Wirtschaftliches Denken und Verhandlungsgeschick, um praktikable Lösungen zu finden und aktiv zum Erfolg des Ersatzteilbereichs beizutragen

Wissenswertes

- Beteiligung an externen Weiterbildungen
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Internationales Tätigkeitsfeld
- Garantiertes Hybrid- und Homeoffice-Arbeiten
- Moderner Arbeitsplatz