Stage en travail social en milieu pénitentiaire 80 % - 100 %, durée 6-12 mois

À propos de cette offre

Prise de poste :

à partir du 1er janvier 2027 ou selon accord

Lieu de travail :

Krauchthal

« Exécution sur mesure » est notre devise à la maison d'arrêt de Thorberg. Nous appliquons des sanctions à 180 hommes de plus de 40 nationalités en détention fermée. Nos 140 collaborateurs s'engagent chaque jour pour la réinsertion des délinquants dans la société, contribuant ainsi de manière importante à la sécurité publique. Dans onze ateliers, nous encadrons et soutenons les détenus selon des principes d'éducation par le travail. Nos programmes dans les domaines du travail, de la thérapie, de l'éducation, du sport et des loisirs sont résolument axés sur la réduction des risques et l'intégration sociale des personnes incarcérées.
Dans le secteur de l'encadrement en détention ordinaire, nous proposons un stage pour travailleurs sociaux.

Vos tâches

• Vous assurez, à l'étage de vie des personnes incarcérées, l'organisation socio-éducative du quotidien et le bon fonctionnement.
• En tant que stagiaire, vous êtes la première personne de contact pour les personnes incarcérées, le cheminement étant planifié avec le/la tuteur/trice de stage (PA).
• Dans le cadre des plans d'exécution individuels, vous travaillez avec des objectifs de soutien dans le domaine de l'habitat.
• Vous résolvez les questions et préoccupations des personnes incarcérées, après une introduction appropriée, de manière aussi directe que possible.
• Vous intervenez en cas de conflits et cherchez des solutions pragmatiques.
• Vous travaillez au sein d'une équipe interdisciplinaire avec des référents, des encadrants, des travailleurs sociaux et des maîtres d'atelier, et échangez régulièrement avec les représentants des autres disciplines.
• Vous travaillez en service du matin ou du soir et assurez régulièrement des services de week-end en rotation.
• En étroite collaboration avec le/la PA, vous définissez des objectifs d'apprentissage en pratique et réfléchissez à votre propre processus d'apprentissage.
• Si vous effectuez un stage de formation, vous assumez une grande responsabilité personnelle pour votre réussite d'apprentissage et l'atteinte des objectifs pratiques requis, conformément aux exigences de la pratique et de l'école.

Votre profil

• Le travail avec des personnes en situation de vie difficile vous intéresse et vous motive.
• Vous agissez de manière professionnelle dans la tension entre proximité et distance.
• Vous êtes une personnalité très résistante, stable et autonome.
• Vous restez calme même dans des situations stressantes et savez vous imposer.
• Vous aimez travailler avec des personnes de différentes cultures.
• Vous communiquez avec aisance à l'oral et à l'écrit en allemand. Vous possédez également de bonnes connaissances orales en français et/ou en anglais. La maîtrise d'autres langues étrangères est un atout dans votre vie professionnelle quotidienne.
• Vous maîtrisez sans problème les programmes informatiques usuels.
• Si vous effectuez un stage de formation, vous disposez d'une confirmation de place d'études dans une école supérieure reconnue (par ex. Agogis/BFF), pour devenir travailleur social HF ou travailleuse sociale HF.

Nous vous offrons

Une activité peu commune dans une maison d'arrêt où vous contribuez à façonner l'avenir. Vous serez accompagné individuellement, professionnellement et de manière structurée, avec la possibilité d'un transfert pratique entre théorie et pratique. Votre lieu de travail se trouve dans un bâtiment historiquement important, au cœur d'un paysage naturel unique.

Contact

Intéressé(e) ? Nous nous réjouissons de faire votre connaissance ! Envoyez-nous votre dossier de candidature en ligne au plus tard le 30 novembre 2026. Pour plus d'informations, veuillez contacter M. Philipp Stucki, chef de secteur détention ordinaire (philipp.stucki@be.ch ; +41 31 633 11 98).

À propos de l'Office de l'exécution des peines

L'Office de l'exécution des peines (OEP) compte environ 1000 collaborateurs au sein de la Direction de la sécurité du canton de Berne (SID) et est responsable de l'exécution des peines et mesures ouvertes et fermées pour adultes et jeunes. Pour remplir cette mission, l'Office dispose de quatre établissements pénitentiaires concordataires, quatre prisons régionales, la station de surveillance à l'hôpital de l'Île, le centre de gestion des détentions ainsi que les services de probation et d'exécution.

https://www.ajv.sid.be.ch/de/start.html