Zürich oder Bern
Juriste en régulation (h/f/d), contrat d’un an (avec option de CDI)
- 12 novembre 2026
- 80 – 100%
- Temporaire
- allemand (Courant), anglais (Intermédiaire), français (Intermédiaire)
- Zürich oder Bern
À propos de cette offre
Vous accompagnez les projets de régulation de la FINMA et contribuez ainsi à façonner le cadre juridique pour une surveillance durable.Juriste en régulation (h/f/d), contrat d’un an (avec option de CDI)
La FINMA supervise le marché financier suisse. Elle protège les intérêts des investisseurs, des créanciers et des assurés et contribue, par sa surveillance, à la stabilité et à la compétitivité des acteurs du marché financier. Plus de 800 collaborateurs compétents et motivés s’engagent chaque jour pour cela.
Nous vous proposons, au sein du département Supervisory Policy et Legal Expertise, un poste de
Tâches principales
- Participation aux initiatives actuelles en matière de politique et de régulation dans l’ensemble du droit des marchés financiers
- Collaboration avec des experts internes et représentation de la FINMA auprès des parties prenantes externes
- Observation, analyse et classification des évolutions réglementaires dans le secteur financier, y compris les comparaisons juridiques
- Élaboration d’options d’action réglementaires ainsi que participation à la rédaction des textes réglementaires, aux consultations, aux analyses d’impact et aux consultations des autorités
Profil
- Diplôme en droit, idéalement complété par une formation supplémentaire (par ex. examen d’avocat, doctorat ou LL.M.)
- Expérience professionnelle pertinente ainsi que connaissances du marché financier, de sa régulation et des processus étatiques et politiques au niveau fédéral
- Excellentes capacités analytiques et rédactionnelles
- Goût pour la gestion de projets et forte volonté d’influence
- Initiative, autonomie, sens de l’organisation et esprit d’équipe
- Très bonnes connaissances en allemand ou en français (C2) avec de bonnes connaissances de l’autre langue (B2) ainsi que bonnes connaissances en anglais (B2) ; des connaissances en italien (B2) sont un atout
Perspectives
Nous sommes l’employeur idéal pour des collaborateurs engagés qui recherchent des défis et souhaitent rapidement assumer des responsabilités. Chez nous, vous bénéficierez de conditions d’emploi progressistes, de systèmes de temps de travail flexibles et de sites de travail centraux.
Marie-Reine Atsama se tient volontiers à votre disposition pour tout renseignement.
