solique - Greffier/ère de tribunal (100%)
Zürich
Infos sur l'emploi
- Date de publication :02 septembre 2025
- Taux d'activité :100%
- Lieu de travail :Zürich
Résumé de l'emploi
Rejoignez l'Obergericht des Kantons Zürich comme Gerichtsschreiber/in! Une occasion unique d'influencer la justice dans un environnement collaboratif.
Tâches
- Rédiger des décisions dans des affaires de droit de la famille.
- Analyser des questions juridiques et conduire des négociations.
- Assister aux audiences en tant que protocollaire.
Compétences
- Diplôme en droit requis, expérience en justice appréciée.
- Compétences juridiques solides, en particulier en droit de la famille.
- Excellentes capacités rédactionnelles et linguistiques.
Est-ce utile ?
Tribunal cantonal du canton de Zurich
I. Chambre civile
Vous êtes à l'aise avec les langues, aimez rédiger des décisions de manière autonome et souhaitez contribuer à la jurisprudence du second degré ?
Alors vous êtes le/la nouveau/nouvelle greffier/ère de la I. Chambre civile du Tribunal cantonal.
La I. Chambre civile traite des recours en matière de droit de la famille (droit du mariage, état civil et affaires familiales, intérêts des enfants) et de droit du travail, des recours contre les décisions d'ouverture de la voie judiciaire ainsi que des recours dans d'autres procédures civiles des tribunaux de district.
Alors vous êtes le/la nouveau/nouvelle greffier/ère de la I. Chambre civile du Tribunal cantonal.
La I. Chambre civile traite des recours en matière de droit de la famille (droit du mariage, état civil et affaires familiales, intérêts des enfants) et de droit du travail, des recours contre les décisions d'ouverture de la voie judiciaire ainsi que des recours dans d'autres procédures civiles des tribunaux de district.
Pour renforcer notre équipe, nous recherchons dès le 1er octobre 2025 ou selon accord, pour une durée initiale d’un an, une personne engagée et motivée en tant que
Greffier/ère de tribunal (100%)
Tâches
Vous êtes responsable du traitement autonome des procédures de recours et d'appel. Vous avez une connaissance complète des dossiers, analysez les questions juridiques posées, rédigez les projets de décision pour les juges participant aux décisions (formulation des propositions), effectuez la rédaction finale et avez la possibilité de mener de manière autonome des négociations de règlement. De plus, vous serez chargé(e) de la prise de procès-verbaux lors des audiences (audiences d'appel, négociations de règlement, auditions d'enfants, etc.).
Profil
- Études de droit achevées.
- Brevet d’avocat un atout.
- Expérience professionnelle dans la justice ou la profession d’avocat.
- Excellentes références concernant vos connaissances juridiques – de préférence en droit de la famille – et vos compétences linguistiques.
- Vous travaillez de manière autonome et précise, êtes efficace et restez calme malgré une charge de travail importante.
Offre
- Activité variée et exigeante
- Approfondissement et apprentissage enrichissant de l’activité juridictionnelle d’un second degré
- Climat de travail très agréable au sein d’une équipe rodée et motivée
- Lieu de travail moderne et central en plein cœur de la vieille ville de Zurich
- Offre de formation continue attractive et diversifiée
- Base idéale pour la poursuite de votre carrière judiciaire, notamment pour accéder au poste de juge de district
Des questions ? Pour de plus amples informations, la greffière en chef de la I. Chambre civile, Mme lic. iur. Elisabet Ferreño (tél. +41 44 257 92 26), se tient volontiers à votre disposition. Veuillez soumettre votre candidature en ligne avec les documents habituels (y compris extrait du casier judiciaire).
Postulez dès maintenant pour ce poste passionnant !
Nous ne considérons pas les candidatures via des agences de placement pour ce poste.
Postulez dès maintenant pour ce poste passionnant !
Nous ne considérons pas les candidatures via des agences de placement pour ce poste.