Collaborateur/-trice étudiant(e) 30 - 40%

À propos de cette offre

utiliser | protéger | habiliter

Direction des travaux publics du canton de Zurich

30 - 40%

1er décembre 2026 ou selon accord

Collaborateur/-trice étudiant(e)

L’Office du paysage et de la nature (ALN) remplit des tâches variées et tournées vers l’avenir pour le canton de Zurich dans les domaines de l’agriculture et de la sylviculture, de la protection de la nature et des sols, des systèmes alimentaires durables, ainsi que de la chasse et de la pêche. Nous recherchons immédiatement ou selon accord un(e) collaborateur/-trice étudiant(e) qui soutiendra notre équipe de quatre juristes de l’office.

Vos tâches

• Gestion autonome des affaires de coordination de l’ALN avec d’autres offices et directions (par ex. contrôle des délais, compilation des prises de position, contrôle, première correction)
• Soutien au service juridique dans diverses questions juridiques (par ex. élaboration de schémas d’interprétation juridique, recherches dans la littérature et la jurisprudence)
• Rédaction de rapports communs de l’ALN ainsi que d’évaluations d’intérêts
• Soutien dans le cadre de projets législatifs (notamment clarifications juridiques, rédaction de rapports, évaluation des consultations) et des affaires politiques ainsi que diverses tâches administratives

Votre profil

• Étudiant(e) en licence ou master en droit
• Mode de travail autonome, soigneux et proactif ainsi qu’intérêt pour le domaine d’activité de l’ALN
• Goût pour les questions juridiques complexes et la recherche de solutions indépendantes
• Esprit structuré, sens rédactionnel et sens de l’organisation
• Maîtrise assurée des programmes MS Office ainsi que flexibilité, esprit d’équipe et fiabilité

Nous offrons

• Une activité dans un environnement passionnant avec un haut degré d’autonomie
• Organisation flexible du temps de travail

Vos contacts

Valeria Cataldi

+41 43 259 27 39

Juriste de l’office

+41 43 259 27 39

Juriste de l’office

Margot Wegmann

+41 43 259 27 14

Secrétaire juridique diplômée

+41 43 259 27 14

Secrétaire juridique diplômée

Chers prestataires de services en personnel ! Malheureusement, nous ne pouvons pas prendre en compte les dossiers accompagnés de demandes d’honoraires. Seules les candidatures directes seront répondues et prises en compte dans la procédure de sélection.

À propos de nous

L’Office du paysage et de la nature (ALN) remplit des tâches variées et tournées vers l’avenir pour le canton de Zurich dans les domaines de l’agriculture et de la sylviculture, de la protection de la nature et des sols, des systèmes alimentaires durables, ainsi que de la chasse et de la pêche.

Voulez-vous laisser une trace ? En vous engageant avec nous à la Direction des travaux publics, vous façonnez le visage du canton de Zurich. Nous pouvons vous offrir un environnement passionnant – et cela juste à côté de la gare centrale de Zurich.

Voulez-vous laisser une trace ? En vous engageant avec nous à la Direction des travaux publics, vous façonnez le visage du canton de Zurich. Nous pouvons vous offrir un environnement passionnant – et cela juste à côté de la gare centrale de Zurich.

Nous offrons…

Intégration

Travail porteur de sens

Activité responsable

Lieu de travail proche de la gare centrale

Votre processus de candidature

Pré-sélection

Entretien initial (en ligne)

Deuxième entretien sur place

Décision finale