Auditorat juridique en protection de l'enfance (Winterthour) 80 - 100%
Kanton Zürich
Winterthur
Infos sur l'emploi
- Date de publication :25 novembre 2025
- Taux d'activité :80 – 100%
- Lieu de travail :Winterthur
Résumé de l'emploi
Rejoignez le Juristisches Auditorat im Kindesschutz à Winterthur. Une opportunité enrichissante dans un environnement dynamique.
Tâches
- Fournir des conseils juridiques aux enfants et aux jeunes en matière de droit familial.
- Rédiger des demandes et des documents juridiques pour les autorités de protection de l'enfance.
- Collaborer avec des professionnels interdisciplinaire pour soutenir les familles.
Compétences
- Diplôme en droit et intérêt pour le droit de la famille et le droit pénal.
- Excellentes compétences en communication en allemand et autres langues.
- Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
Est-ce utile ?
L'Office de la jeunesse et de l'orientation professionnelle de la Direction de l'instruction publique fournit, commande, dirige et coordonne les offres d'aide à l'enfance et à la jeunesse ainsi que d'orientation professionnelle. Les différentes prestations de conseil et de soutien sont réalisées de manière centrale et décentralisée à divers endroits dans le canton de Zurich. Le Service juridique régional assure la représentation légale des enfants et des jeunes en protection de l'enfance (représentations d'enfants) et garantit le conseil juridique interne et externe.
Nous recherchons en permanence des auditeurs et auditrices juridiques (contrat d'un an) en protection de l'enfance pour le site de Winterthour.
Trop tôt pour postuler ? Inscrivez-vous quand même, nous vous tiendrons informé des auditorats actuels.
Votre domaine d'activité
- Conseil juridique des différents services spécialisés internes et interdisciplinaires ainsi que de nos clients (enfants ou jeunes et leurs parents) dans divers domaines juridiques, notamment en matière de paternité, de pension alimentaire et de droit de garde ainsi que d'autres aspects de la protection de l'enfance
- Rédaction de demandes aux autorités de protection de l'enfance
- Rédaction d'actes juridiques dans les procédures judiciaires (notamment en droit civil et pénal)
- Soutien du centre de conseil VUS (paternité/pension alimentaire/garde parentale) dans le conseil aux parents non mariés concernant les règles de pension alimentaire, de garde et de droit de visite pour leurs enfants
- En cas d'aptitude et d'intérêt : possibilité de représenter de manière autonome les intérêts de l'enfant devant les tribunaux ou les autorités de poursuite pénale en substitution
Exigences professionnelles et personnelles
- Formation juridique achevée (licence ou master en droit)
- Intérêt particulier pour le droit de la famille et de l'enfant, la protection civile de l'enfance ainsi que le droit civil et pénal procédural
- Première expérience professionnelle dans le domaine juridique souhaitée, mais pas obligatoire
- Très bonnes connaissances de l'allemand à l'oral et à l'écrit, autres langues un atout
- Vous êtes capable de travailler en équipe, précis, efficace et autonome
- Vous pouvez vous familiariser rapidement avec de nouveaux domaines et identifier l'essentiel en peu de temps
- Vous pouvez collaborer avec des interlocuteurs de diverses compétences professionnelles (mot-clé interdisciplinarité)
- Vous avez un grand intérêt et de l'empathie pour les préoccupations des enfants, des jeunes et de leurs familles
- Vous ressentez le besoin d'accomplir un travail utile et responsable au service de l'enfant
Pourquoi postuler chez nous
- Activité intéressante, porteuse de sens, exigeante et autonome dans un environnement varié et dynamique
- Contact direct avec les clients, les spécialistes, les autorités et les tribunaux
- Équipe professionnelle et interdisciplinaire de 8 collaborateurs
- Poste de travail avec infrastructure moderne
- Canton de Zurich en tant qu'employeur solide, équitable et fiable, avec des conditions d'emploi conformes aux directives cantonales
- Reconnaissance de l'auditorat dans le cadre de la pratique professionnelle requise pour l'obtention du brevet d'avocat cantonal (selon l'ordonnance du Tribunal supérieur sur l'examen de compétence pour la profession d'avocat)
- Lieu de travail à Winterthour, très bien desservi par les transports publics (environ 10 minutes en transports en commun depuis la gare principale de Winterthour)
Candidature
Si vous considérez les défis comme une opportunité et la diversité comme un enrichissement, faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle. Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature spontanée pour ce stage porteur de sens via l'outil en ligne.
Veuillez nous indiquer vos disponibilités possibles pour l'auditorat.
Pour des informations supplémentaires, la responsable du Service juridique régional, l'avocate Jessica Rohner, est à votre disposition au tél. 043 259 94 14. Vous trouverez également plus d'informations sur www.ajb.zh.ch
