Gerichtsschreiber/in (Mutterschaftsvertretung)
Infos sur l'emploi
- Date de publication :09 septembre 2025
- Taux d'activité :40 – 60%
- Type de contrat :Temporaire
- Langue :français (Élémentaire), allemand (Courant), anglais (Intermédiaire)
- Lieu de travail :Basel
40%-60%
Gerichte Basel-Stadt, Appellationsgericht
01.12.2025, befristet auf 11 Monate
Ihre Aufgaben
Mitwirkung an der Urteilsfindung: Als Gerichtsschreiberin oder Gerichtsschreiber des Appellationsgerichts wirken Sie im engen Austausch mit den Gerichtspräsidien und den Richterinnen und Richtern mit beratender Stimme und Antragsrecht an den Urteilsfindungen des Gerichts mit.
Redaktion von Entscheiden: Zu Ihren Hauptaufgaben gehören die Abklärung der sich bei einem Gerichtsfall stellenden Tat- und Rechtsfragen und die selbständige Redaktion der Entscheide und Urteile. In den Gerichtsverhandlungen führen Sie das Verhandlungsprotokoll.
Schwerpunkt im Strafrecht: Der Schwerpunkt der Tätigkeit liegt im Strafrecht.
Ihr Profil
Erfahrung: Die Tätigkeit setzt fundierte Kenntnisse im Strafrecht und wenn möglich Strafvollzugsrecht voraus. Berufliche Erfahrung als Gerichtsschreiberin oder Gerichtsschreiber ist von Vorteil.
Persönlichkeit: Sie verfügen über eine speditive Arbeitsweise und eine hohe Belastbarkeit und stellen sich gerne den täglichen Herausforderungen der juristischen Praxis. Mit Ihrer kollegialen Art integrieren Sie sich in das aufgestellte Gerichtsschreiberteam.
Ausbildung: Wir erwarten von Ihnen ein abgeschlossenes juristisches Studium (Master of Law einschliesslich eines Bachelor of Law einer schweizerischen Universität) sowie vorzugsweise zusätzlich das Anwaltspatent und/oder den Doktortitel.
Sprache: Unerlässlich sind Gewandtheit und Stilsicherheit im schriftlichen Ausdruck.
Einblick in unsere Arbeit
Das Appellationsgericht Basel-Stadt ist die oberste kantonale Gerichtsinstanz in Zivil- und Strafsachen. Es überprüft als zweite Instanz die Entscheide des Zivilgerichts, des Strafgerichts und des Jugendgerichts, wenn sie von den Beteiligten angefochten werden. Das Appellationsgericht ist zudem kantonales Verwaltungs- und Verfassungsgericht und befasst sich in dieser Funktion mit von der baselstädtischen Verwaltung erlassenen Verfügungen, die angefochten werden. Zuständig für diverse Themenbereiche, trägt es entscheidend zur Rechtssicherheit im Kanton bei.
Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle, juristisch und menschlich interessante und herausfordernde Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld.
Unsere zentral gelegenen Standorte sind zu Fuss, mit dem Velo und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.
Wir unterstützen Sie mit mehr Zeit für Ihre Familie und einer Unterhaltszulage zusätzlich zur Familienzulage.
Wir unterstützen Sie dabei bestmöglich mit Gleitzeit, Teilzeit und Homeoffice bis hin zu Jahres- und Vertrauensarbeitszeit sowie Jobsharing-Möglichkeiten.
Ihr Kontakt
Barbara Noser
Erste Gerichtsschreiberin
Tel. +41 61 267 63 03
Vielseitig.
Arbeiten für Basel-Stadt.
Etwas ist all unseren mehr als 11’000 Mitarbeitenden gemeinsam: Sie engagieren sich am Puls der Stadt, indem sie unterstützen, befähigen, lenken, gestalten und schützen. So tragen sie mit ihrem Einsatz jeden Tag dazu bei, Basel-Stadt lebens- und liebenswert zu machen. Genauso vielfältig wie unsere Aufgaben sind unsere Mitarbeitenden sowie Ihre Möglichkeiten. Willkommen im Team des Kantons Basel-Stadt!