Expert juridique en numérisation 80 % (h/f/d)

À propos de cette offre

Expert juridique en numérisation 80 % (h/f/d)

• Temps partiel
• Poste : Bureau de l'innovation numérique

Description de l'entreprise

Le Bureau de l'innovation numérique (www.sdi.llv.li) est le service central de l'administration nationale pour la reprise, la mise en œuvre et l'exécution des actes juridiques européens en matière de numérisation. Nous coordonnons leur intégration dans l'EEE et le droit national, assumons certaines tâches d'exécution et représentons le Liechtenstein dans les organes de l'AELE et de l'UE. En tant que service transversal à l'interface entre l'État, le droit et la technologie, nous contribuons activement à créer les conditions nécessaires aux innovations numériques.

Description du poste

Vous vous sentez à l'aise dans les domaines d'activité suivants :

• Vous disposez de solides connaissances juridiques et prenez en charge de manière autonome la direction de projets pour la mise en œuvre et l'exécution des actes juridiques européens en matière de numérisation
• Vous connaissez le fonctionnement de la reprise du droit de l'EEE, naviguez avec assurance entre les exigences du droit européen et les structures nationales de mise en œuvre et d'exécution
• Vous élaborez, en étroite collaboration avec les ministères, les offices et le gouvernement, une mise en œuvre législative efficace des actes juridiques européens en matière de numérisation, comprenez le processus législatif au Liechtenstein et vous familiarisez rapidement avec les procédures, les compétences et les mécanismes décisionnels
• Vous analysez des questions numériques complexes avec une profondeur juridique, technique et politique, notamment dans le contexte des nouvelles régulations de l'UE et des nouvelles évolutions techniques, et accompagnez leur mise en œuvre opérationnelle avec un haut niveau d'exigence en matière de qualité et de précision
• Vous rédigez des rapports, des guides et des concepts qui servent de base solide pour les décisions stratégiques et opérationnelles
• Vous collaborez avec assurance avec des parties prenantes internes et externes, notamment dans des processus interministériels, coordonnez les consultations avec les organes européens et contribuez activement à la position du Liechtenstein
• Vous représentez le Liechtenstein dans les groupes de travail de l'AELE et de l'UE, apportez votre expertise dans les échanges internationaux et soutenez la conception des développements mondiaux dans le domaine de la numérisation

Qualifications

Ce poste requiert notamment :

• Un diplôme réussi en droit (Mag. iur., Master, LL.M. ou qualification équivalente) ; des spécialisations postuniversitaires en droit européen, numérique ou administratif sont un avantage et expressément souhaitées
• Des connaissances approfondies du cadre juridique de l'EEE, notamment en ce qui concerne la reprise et la mise en œuvre des actes juridiques européens dans le contexte national, sont un avantage
• Une très bonne compréhension du processus législatif liechtensteinois ainsi que des compétences institutionnelles au sein de l'administration sont un avantage
• Des connaissances pertinentes de l'économie numérique et internet ainsi qu'un fort intérêt pour les développements actuels dans les domaines de la technologie, de la régulation et de la gouvernance numérique
• Des capacités analytiques prononcées, une rapidité de compréhension et une grande capacité d'abstraction, associées à une méthode de travail structurée et précise
• Un haut degré d'autonomie, des compétences organisationnelles et idéalement une expérience en gestion de projets au sein de l'administration ou dans un environnement réglementaire
• Une maîtrise parfaite de l'allemand et de l'anglais à l'oral et à l'écrit ainsi qu'une excellente expression écrite pour les contextes juridiques, techniques et politiques
• Une présentation professionnelle et d'excellentes compétences en communication dans les relations avec les partenaires internes et externes, même dans des processus de coordination sensibles
• La volonté d'effectuer des déplacements professionnels occasionnels et de participer activement aux organes et groupes de travail européens
• La motivation à se développer dans un environnement dynamique et interdisciplinaire et à ouvrir de nouvelles voies avec une petite équipe engagée

Informations supplémentaires

En tant qu'employeur attractif, nous vous offrons :

• Une collaboration appréciée au sein d'une équipe dynamique et motivée
• La conciliation entre vie familiale et professionnelle
• Un éventail de tâches varié et étendu
• De nombreux défis – nationaux et internationaux

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne jusqu'au 3 juillet 2026.

En cliquant sur le lien ci-dessus ou sur tout lien tiers dans cette annonce, vous quittez ce site et accédez à un site tiers où s'appliquent les conditions et la politique de confidentialité de ce site tiers