Travailleur social (h/f/d) 70% avec connaissances en italien

Date de publication :02 octobre 2025
Taux d'activité :70%
Type de contrat :Durée indéterminée
Lieu de travail :Aarau

Résumé de l'emploi

Rejoignez Caritas Aargau en tant que Sozialarbeiter (m/w/d) 70%. Opportunité de travailler dans un environnement collaboratif et engageant.

Tâches

Offrir une socialberatung en allemand et italien.
Participer à la jeunesseberatung si intéressé.
Développer la plateforme d'aide en ligne de Caritas.

Compétences

Diplôme en travail social, expérience en conseil requise.
Compétences en informatique et en applications courantes.
Connaissances du secteur social dans le canton d'Aargau.

Est-ce utile ?

À propos de cette offre

Travailleur social (h/f/d) 70% avec connaissances en italien

Sur mandat des paroisses et de l'Église catholique romaine cantonale, nous gérons les Services sociaux régionaux ecclésiastiques (KRSD) dans le canton d'Argovie.

Pour le conseil social du KRSD Aarau, nous recherchons un(e) travailleur(se) social(e) engagé(e).

Vos tâches

· Conseil social volontaire et à faible seuil en allemand et en italien

· Si intérêt : conseil aux jeunes

· Travail de sensibilisation, de réseautage et de relations publiques en équipe

· Conception, maintenance et développement stratégique de la

plateforme d’aide en ligne numérique de Caritas Argovie

· Tâches internes à l’entreprise

Vous êtes intégré(e) à l’équipe de Caritas Argovie.

Ce que vous apportez

· Diplôme universitaire en travail social ou équivalent

· Expérience en conseil

· Bonnes connaissances de l’allemand et de l’italien

· Affinité informatique et maîtrise des applications courantes

· Compétences transculturelles

· Bonne connaissance du système social du canton d’Argovie

Vous êtes proactif(ve), communicatif(ve) et travaillez de manière structurée. Il vous est facile de concilier différentes tâches, de définir des priorités de manière autonome tout en gardant une vue d’ensemble. Vous êtes ouvert(e) au travail dans un environnement ecclésiastique et souhaitez réaliser un travail professionnel et innovant pour et avec les habitants de la région d’Aarau.

Ce que nous vous offrons

Chez nous, vous avez la possibilité d’apporter votre contribution à un monde plus juste. Nous vous offrons un climat de travail ouvert et valorisant, une équipe motivée et bien rodée, des prestations sociales attractives et l’intégration dans une organisation sociale professionnelle.

Le lieu de travail est Aarau (près de la gare).

Entrée en fonction le 01.02.2026 ou selon accord.

Pour toute question, Annick Grand, responsable du KRSD, est à votre disposition.

ag@caritas-aargau.ch

Téléphone 062 837 06 18

Veuillez postuler via ce lien :

Travailleur social (h/f/d) 70% avec connaissances en italien