Bonaduz
Werkstudent Technische Dokumentation 60 - 80 % (m/w/d)
- 09 November 2026
- 60 – 80%
- Praktikum
- Deutsch (Fortgeschritten), Englisch (Fortgeschritten)
- Bonaduz
Über den Job
Unsere Hamilton-Ventilatoren werden auf Intensivstationen, während des Notfalltransports und in MRT-Umgebungen eingesetzt. Sie helfen medizinischen Teams weltweit bei der Versorgung von Erwachsenen, Kindern und Neugeborenen.
Hier hat Ihre Arbeit echte Wirkung. Jede Verbesserung, die Sie vornehmen, unterstützt eine bessere Atemwegspflege für Patienten rund um den Globus.
Wie Sie einen Unterschied machen können:
Wir suchen eine engagierte, motivierte Person zur Unterstützung unseres kleinen Teams von Informationsentwicklern, die die Endanwenderdokumentation für unsere Geräte und zugehörigen Produkte bereitstellen. Sie unterstützen unser Team bei der Durchführung und Verwaltung von Dokumentationsfreigaben, helfen bei der Verwaltung der Dokumentations- und Softwarelokalisierung, übernehmen die Bearbeitung von Bestellungen und Rechnungen für die Gruppe und unterstützen das Redaktionsteam sowie verwandte Gruppen auf vielfältige Weise. Diese Aufgaben erfordern die Zusammenarbeit mit verschiedenen Gruppen innerhalb der Organisation (einschließlich der Redakteure, Produktmanagement, Produktpflege, Marketing, Buchhaltung, Einkauf und anderen) sowie externen Lieferanten (einschließlich Übersetzungs- und Druckdienstleistern).
Das bringen Sie mit:
Die Kandidaten müssen über ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten sowie solide Organisations- und Planungsfähigkeiten verfügen. Sie sind freundlich, flexibel und lösungsorientiert. Sie können etablierten Prozessen folgen und legen großen Wert auf Details. Sie sind in der Lage, kritisch zu denken, Aufgaben zu priorisieren und in einer dynamischen, manchmal schnelllebigen Umgebung zu arbeiten. Außerdem haben Sie die Fähigkeit und den Wunsch, kollaborativ im Team zu arbeiten.
Gewünschte Qualifikationen und Fähigkeiten:
- Anpackende, kooperative Einstellung
- Detailorientiert
- Fähigkeit, etablierte Verfahren und Prozesse schnell zu erlernen und zu verstehen
- Kritischer Denker, bereit Fragen zu stellen und bei Bedarf Hilfe anzunehmen
- Starke Team- und zwischenmenschliche Fähigkeiten, professionelles Auftreten und Arbeitseinstellung; Fähigkeit, gut mit engen Zeitplänen und mehreren Projekten sowie mit einer Vielzahl von Menschen zu arbeiten
- Gute Zeitmanagementfähigkeiten; Fähigkeit, sich an Planänderungen anzupassen; in der Lage, Aufgaben zu priorisieren und geordnet abzuarbeiten
- Innovativer Selbststarter mit der Fähigkeit, eigenständig in einer schnelllebigen Umgebung zu arbeiten; in der Lage, Projektfragen direkt mit relevanten funktionsübergreifenden Teammitgliedern zu klären
- Starke Arbeitsmoral, Fähigkeit zum Multitasking, Problemlösung und Annahme von Feedback
- Erfahrung mit Microsoft Office, Adobe Acrobat; bereit und fähig, bei Bedarf neue Werkzeuge zu erlernen
- Starke Computerkenntnisse
- Fähigkeit, Deutsch und Englisch zu sprechen/zu verstehen
Wie Sie sich bewerben:
Erfahren Sie mehr über Karrieremöglichkeiten bei Hamilton unter Jobs | Hamilton Medical.
Teilen Sie unsere Werte und fühlen Sie sich in einem kooperativen, innovativen und bodenständigen Umfeld wohl? Bei Hamilton bieten wir nicht nur ein motivierendes Arbeitsumfeld, sondern auch sinnvolle Arbeit und moderne Arbeitsbedingungen. Unsere Begegnungen auf Augenhöhe fördern offene Kommunikation und ein angenehmes Arbeitsklima. Werden Sie Teil eines Teams, in dem Ihre Fähigkeiten geschätzt und innovative Ideen gefördert werden. Interessiert? Dann bewerben Sie sich online über den "Jetzt bewerben"-Button. Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter jobs@hamilton-medical.com mit folgenden Angaben:
Bewerbungen per Post oder E-Mail können leider nicht berücksichtigt werden.