Cernier
Technischer Datenerfasser (m/w/d)
- 17 November 2026
- 100%
- Festanstellung
- Englisch (Fortgeschritten), Französisch (Muttersprache)
Über den Job
HIFI Group ist die Holdinggesellschaft der Unternehmen HIFI FILTER®, einem der weltweit führenden Anbieter von Filtration und zugehörigen Lösungen. Mit Präsenz in 9 Ländern, 850 Mitarbeitenden und einem globalen Vertriebsnetz steuern wir unsere Fertigungs- und Vertriebseinheiten, definieren strategische Ausrichtungen und sorgen für die Harmonisierung der Prozesse sowie für die Qualität und Konformität unserer Produkte.
Zur Verstärkung unseres Group Technical Service suchen wir eine Person, die sich für Mechanik begeistert und zur Referenz für unsere technischen Daten werden möchte.
Ihre Aufgabe
Sie pflegen und sichern die Datenbank, die es unseren Kunden ermöglicht, den richtigen Filter für jeden Motor, jede Maschine oder Anlage zu finden.
- Erfassung und Kontrolle der Übereinstimmungen zwischen Originalreferenzen (OEM), Wettbewerberreferenzen und HIFI FILTER-Referenzen;
- Erstellung und Aktualisierung der Produktblätter: Abmessungen, Gewinde, Dichtungen, Bypass-Ventile, Filtermedien;
- Erfassung der Fahrzeug- und Maschinenanwendungen anhand von Wartungshandbüchern und Herstellerkatalogen;
- Dokumentation von Patenten der Branche zur Unterstützung unserer F&E-Abteilung;
- Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit jeder Information: Quelle, Datum, Sicherheitsgrad.
Ihr Profil
- Technische Ausbildung (EFZ Automobilmechaniker/in, Motorgerätemechaniker/in, Polymechaniker/in, Agrartechnik oder gleichwertig) oder praktische Erfahrung in der Mechanik;
- Person mit Interesse an administrativer Arbeit und analytischem Denken. Die Stelle beinhaltet wenig bis keine manuelle mechanische Arbeit: Ihre mechanischen Kenntnisse dienen vor allem dem Verstehen, Analysieren und Dokumentieren technischer Daten;
- Unverzichtbare mechanische Kenntnisse: Motoren, Öl-, Kraftstoff-, Luft- und Hydraulikkreisläufe; Lesen von Plänen und Maßen;
- Ausgeprägtes Interesse an Filtration und Technik: Sie möchten verstehen, wie die Teile funktionieren und warum;
- Französisch und Englisch zwingend erforderlich (technisches Englisch in Schrift, mindestens B2-Niveau);
- Deutsch oder Spanisch: von Vorteil;
- Sehr sicher im Umgang mit Excel (Suchen, Filter, Pivot-Tabellen) und Microsoft 365-Tools;
- Gewissenhaft, methodisch, konstant in der Qualität: Bei uns zählt eine korrekte Angabe mehr als zehn schnelle;
- Erfahrung mit Ersatzteilen, Lager oder Artikelstammdaten ist ein Plus.
Was wir bieten
- Eine Schlüsselposition im Herzen eines erfahrenen und kollegialen technischen Teams;
- Eine umfassende Schulung in Filtration über unsere HIFI Academy;
- Ein internationales Umfeld in einem stabilen Familienunternehmen.
Bewerbung
Wir laden Sie ein, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen direkt über diese Anzeige einzureichen.
* Die männliche Form gilt für alle Geschlechter