Thun
Fachspezialist Technische Redaktion (m/w/d)
- 06 August 2026
- 80 – 100%
- Festanstellung
- CHF 90 000 - 110 000 /Jahr
- Deutsch (Fliessend)
- Thun
Über den Job
Wir haben eine webbasierte Online- Plattform zur Jobsuche und Talentgewinnung entwickelt, die den
Bewerbungsprozess digitalisiert und die Unternehmung dabei unterstützt, Talente am Markt rasch zu
erkennen und langfristig für sich zu gewinnen. Mit einem digitalen Rocken Profil kann sich jeder
Bewerber schnell und unkompliziert mit marktführenden Firmen verbinden und das Profil teilen.
Unsere Arbeit stellt technologisch und organisch die Menschen im Mittelpunkt. Rocken® bietet
Executive- Search und Talent Management Beratung an, um die persönlichen und individuellen Ansprüche
jedes Einzelnen abzuholen und diese in der Personalbeschaffung und Karriereplanung optimal umzusetzen.
Fachspezialist Technische Redaktion (m/w/d)
Lohn - CHF90'000 - 110'000Wie sieht die Zukunft der Luftfahrt aus? Unser Rocken Partner gestaltet sie aktiv mit. Als etablierter Technologiepartner entwickelt und wartet er hochkomplexe Systeme und Komponenten, die weltweit im Einsatz sind. Präzision, Zuverlässigkeit und Innovation stehen im Zentrum des Handelns.
Das Tätigkeitsfeld umfasst die gesamte Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Fertigung bis hin zu umfassenden Wartungs- und Modernisierungslösungen. Dabei werden höchste Qualitätsstandards mit technologischem Fortschritt verbunden. Jedes Projekt trägt dazu bei, Sicherheit und Leistungsfähigkeit auf ein neues Level zu heben.
Kurze Entscheidungswege und ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein prägen die Zusammenarbeit. Fachliche Exzellenz trifft auf echten Teamgeist.
Bereit, an Lösungen zu arbeiten, die wirklich zählen? Dann freuen wir uns darauf, dich mit unserem Rocken Partner zusammenzubringen.
Rolle:
In dieser Rolle gestaltest du technische Inhalte, die einen wesentlichen Beitrag zur souveränen Sicherheit leisten und komplexe Sachverhalte klar und verständlich vermitteln. Du übernimmst die Erstellung und Verwaltung redaktioneller Inhalte und stellst sicher, dass diese zielgruppengerecht auf verschiedenen Plattformen publiziert werden. Zudem verantwortest du Administrationsaufgaben im Umfeld der technischen Dokumentation und sorgst für konsistente Prozesse und Strukturen. Du arbeitest aktiv in Projekten mit und erstellst umfassende Dokumentationen, die den gesamten Lebenszyklus militärischer Systeme begleiten. Darüber hinaus verfasst du Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und trägst so direkt zur Wissensvermittlung und Einsatzbereitschaft der Nutzerinnen und Nutzer bei.
Verantwortung:
-
Erstellung & Pflege von technischen Dokumentationen und Schulungsunterlagen
-
Aufbereitung und Verwaltung von redaktionellen Inhalten
-
Publikation auf verschiedenen Plattformen & Systemen
-
Betreuung von Redaktionssystemen (Administration)
-
Mitarbeit in Projekten mit Teilverantwortung
Qualifikationen:
-
Technische Grundausbildung (z. B. Elektrotechnik, Mechanik, Telekommunikation)
-
Erfahrung in der technischen Redaktion
-
Ausgeprägtes technisches Verständnis & IT-Affinität
-
Sehr gute Deutschkenntnisse, weitere Sprachen von Vorteil
-
Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise & Reisebereitschaft
- Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
- Komfortables Büro mit moderner Infrastruktur
- Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte
- Eingespieltes und dynamisches Team
https://rocken.jobs
Profil erstellen:https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/
Arbeitsort
Thun
Kontakt
Ines Koller,
+41443852121
