Altdorf
Clerk Speed Monitoring / Regulatory Fines 80 - 100 %
- 02 July 2026
- 80 – 100%
- Permanent position
- Altdorf
Job summary
Join our team as a Sachbearbeiter/in for speed monitoring! Be part of a supportive work environment with many benefits.
Tasks
- Process speed measurement and penalty data efficiently.
- Verify vehicle ownership and driver details accurately.
- Draft violation reports and manage case follow-ups.
Skills
- Completed vocational training as Kaufmann/Kauffrau EFZ required.
- Proficient in MS Office and fluent in German, French, and English.
- Strong communication, discretion, and problem-solving skills essential.
Is this helpful?
About the job
Main content
Clerk Speed Monitoring / Regulatory Fines 80 - 100 %
The Speed Control and Regulatory Fines department is subordinate to the Riot and Traffic Police. The employees of the department make an important and relieving contribution in the back office by processing speed measurement and regulatory fine data for the staff on the front line.
For the Speed Monitoring and Regulatory Fines service in Altdorf, we are looking for a committed individual from 1 October 2026 or by arrangement.
General information
- Workload
- 80 - 100 %
- Start date
- 1 October 2026 or by arrangement
- Employer
- Office for Cantonal Police
- Type
- Job offer
Tasks
- Evaluation and processing of speed measurement data
- Determination and verification of owner and driver information
- Drafting of offence notices and monitoring of cases
- Preparation and delivery of mutual legal assistance requests domestically and abroad
- Creation of reporting documents and forwarding them to the responsible authorities
- Responding to oral and written enquiries
- General administrative tasks
Expectations
- Completed basic training as a commercial clerk EFZ
- Foreign language skills in Italian, French, English
- Confident use of MS Office applications
- Fluent expression in German, both spoken and written
- Quick comprehension, independent and precise working style
- Solution- and service-oriented working
- Discretion, composure and resilience are required
- Confident, well-groomed appearance as well as good oral and written communication
We offer
Procedure
Application deadline:
Signature
Department of Security
Céline Huber, Cantonal Governor
