Sozialinspektorin / Inspectrice sociale 80 - 100% (allenfalls im Jobsharing )

Die Sozialinspektion Kanton Bern unterstützt die Sozialdienste bei der Bekämpfung von unrechtmässigem Bezug von Leistungen der Sozialhilfe durch Abklärungen vor Ort, Internetrecherchen, Dossierkontrollen sowie Beratungen und Schulungen. Wir suchen per 1. Januar 2026 oder nach Vereinbarung

eine Sozialinspektorin 80 - 100 % (w) – Jobsharing möglich

Ihre Aufgaben: Sie führen besondere Sachverhaltsabklärungen für die Sozialdienste des Kantons Bern durch. Dabei dokumentieren Sie Abklärungsergebnisse, stellen Entscheidungsgrundlagen bereit und erstatten Bericht gegenüber dem Auftraggeber. Im Aussendienst haben Sie Kontakt mit Menschen aus diversen Kulturen. Sie arbeiten eng mit Amtsstellen und Behörden zusammen.

Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene und anerkannte Ausbildung auf Tertiärstufe oder eine gleichwertige Ausbildung im juristischen Bereich, im Sozial- oder im Sicherheitsbereich. Sie können einige Jahre Berufserfahrung vorweisen und sind es gewohnt, selbständig zu arbeiten. Sie kennen sich im Bereich des Sozialhilfe-, Straf- und/oder Verfahrensrecht bereits etwas aus. Sie sind französischer Muttersprache und haben gute mündliche Deutschkenntnisse. Belastbarkeit, zeitliche Flexibilität und Verschwiegenheit sowie gute redaktionelle Fähigkeiten runden Ihr Profil ab. Zudem verfügen Sie über den Führerausweis Kat. B.

Aufgrund der Teamzusammensetzung können nur Bewerbungen von Frauen berücksichtigt werden.

Ihr Arbeitsort: Bern - mit der Möglichkeit zum Homeoffice

Interessiert? Ihre elektronische Bewerbung mit den üblichen Unterlagen, inkl. Straf- und Betreibungsregisterauszug, erwarten wir gerne bis spätestens am 31. Mai 2025.

***

L'Inspection sociale du canton de Berne soutient les services sociaux dans la lutte contre l'octroi indu de prestations d'aide sociale en effectuant des enquêtes sur place, des recherches sur Internet, des contrôles de dossiers ainsi que des consultations et des formations. Nous recherchons pour le 1er janvier 2026 ou à convenir

une inspectrice sociale à 80 - 100 % (f) - Partage de poste possible

Vos tâches : vous effectuez des enquêtes particulières pour les services sociaux du canton de Berne. Vous documentez les résultats de vos enquêtes, fournissez des bases décisionnelles et rendez compte au donneur d'ordre. Dans le cadre de vos activités sur le terrain, vous êtes en contact avec des personnes issues de cultures diverses. Vous travaillez en étroite collaboration avec les services administratifs et les autorités.

Votre profil : vous disposez d'une formation tertiaire reconnue ou d'une formation équivalente dans le domaine juridique, social ou de la sécurité. Vous justifiez de plusieurs années d'expérience professionnelle et êtes habituée à travailler de manière autonome. Vous avez déjà des connaissances dans le domaine du droit de l'aide sociale, du droit pénal et/ou du droit procédural. Vous êtes de langue maternelle française et avez de bonnes connaissances orales de l'allemand. Vous savez respecter le secret professionnel. Vous êtes résistante au stress, flexible et avez de bonnes capacités rédactionnelles. Vous êtes également titulaire du permis de conduire catégorie B.

En raison de la composition de l'équipe, seules les candidatures féminines seront prises en considération.

Votre lieu de travail : Berne, avec la possibilité de travailler partiellement en télétravail

Intéressée ? Veuillez envoyer votre candidature électronique avec les documents habituels, y compris un extrait de casier judiciaire et un extrait du registre des poursuites, au plus tard le 31 mai 2025.