IT System Administrator / System Engineer (m/f/x)
Rotzinger AG
Kaiseraugst
Key information
- Publication date:11 October 2025
- Workload:100%
- Contract type:Unlimited employment
- Place of work:Kaiseraugst
Job summary
ROTZINGER AG is an international company specializing in storage systems and conveyor technology. Join us for a dynamic work environment with great benefits.
Tasks
- Manage all server and network infrastructure effectively.
- Install, configure, and maintain all workplace devices.
- Ensure compliance with IT security and archiving standards.
Skills
- Completed vocational training in IT or relevant field.
- Strong knowledge of Windows client and server operating systems.
- Experience with DNS, DHCP, Active Directory, and more.
Is this helpful?
ROTZINGER AG is an internationally active company. At our location in Kaiseraugst, we produce and distribute complete storage systems and conveyor systems for the constantly growing demands of the food and pharmaceutical industries. With our sister companies TRANSVER AG in Altendorf, DEMAUREX SA in Vufflens, HANSELLA GmbH in Viersen (DE), MF-hamburg GmbH (DE), ROTZINGER PharmaPack in Waiblingen (DE) as well as Packfeeder in Barcelona (ES), we complement our product range.
This is how you create added value:
Support of the entire server and network infrastructure
Installation, configuration, and maintenance of all workplace devices and associated components
Support of telephone systems and telephony systems as well as mobile devices and mobile contracts
Definition, implementation, and ensuring compliance with IT security and archiving
Development, implementation, and ensuring compliance with IT standards (hardware and software)
Responsible for optimal (price/performance) IT-specific procurement management
Coordination and participation in internal IT projects
Active influence on the strategy development and implementation of IT
Analyze and resolve errors and operational disruptions (2nd-level IT support)
Ensure proper licensing of all used components
Planning and coordination of service providers
For optimal fulfillment of the tasks, you need the following professional qualifications:
Completed vocational training as an IT specialist or another vocational training with corresponding further education in the IT field (specializing in network and system technology)
Specialized certifications are an advantage (Microsoft, VMware, ITIL, etc.)
Several years of experience with client/server and virtualization environments (VMWare) in an SME
Fluent in German, good English skills, French skills are an advantage
Technical skills:
Solid and practical knowledge of client operating systems Windows 11, server operating systems 2016-2025
Practical knowledge in the areas of DNS, DHCP, Active Directory, SQL Server, Terminal Services, switches, firewall, backup systems
MS Cloud Services (Office 365, Azure)
Software distribution and packaging
Linux knowledge is an advantage
Scripting languages (PowerShell, CMD, command line tools)
Our offer
An international working environment
Good social benefits and a modern salary system
Fleet discount
Anniversary and long-service gifts
Support for training and further education
25 days of vacation until the age of 49, then 28 days, and from 60 years, 30 days
Free parking spaces
Close public transport connections
Profit sharing