Stiftung Pro Juventute
Zürich
Yesterday
Content Specialist Early Childhood 60%
- 10 May 2026
- 60%
- Zürich
Job summary
Pro Juventute is dedicated to empowering children and youth in Switzerland. Join us for a fulfilling opportunity to make a positive impact.
Tasks
- Create engaging content for the parent letter portfolio and digital guide.
- Collaborate with experts to develop and update materials.
- Edit texts for clarity and target audience understanding.
Skills
- Degree in education, developmental psychology, or social pedagogy required.
- Strong German language skills with experience in audience-tailored content.
- Basic French and Italian proficiency is a plus.
Is this helpful?
About the job
"All children and young people grow up strengthened, confident and joyful - in a supportive environment and a society that enables participation."
This is our vision and currently around 200 employees and over 1000 volunteers throughout Switzerland are committed to it with great dedication and passion. With our services such as the emergency number 147, parent letters, application training, media usage workshops and many more, we support children and young people as well as their parents on a daily basis.
In 2023, Pro Juventute introduced collegial leadership as an organisational form. Decisions are made in circles. Responsibility is distributed across roles instead of being concentrated with hierarchical superiors. We place great value on participation, leadership, communication and transparency throughout the entire team.
Would you also like to help shape and have a positive impact on children and young people in Switzerland? Then strengthen our team!
What tasks await you?
- You are responsible for the editorial content of the parent letter portfolio (print) and the new digital parent guide
- You coordinate the development and updating of content with internal and external experts (e.g. mother and father counselling, Health Promotion Switzerland, early childhood professional associations, integration specialist offices)
- You write and edit texts and ensure that the content is understandable and appropriate for the target group
- You coordinate the translation and cultural adaptation into French and Italian with the regional programme managers
- You contribute your expertise to the further development of the digital parent guide
- You ensure that impact and quality measurement of the service portfolio are carried out
- You support the editing of funding applications for national funding partners
- You maintain, in cooperation with product management, the reporting for external funding partners (e.g. Health Promotion Switzerland)
What profile do you bring?
- Interest in topics related to parenting and early childhood
- University degree in educational science, developmental psychology or social pedagogy
- Confident command of the German language as well as experience in preparing content that is target group-appropriate, understandable and precise
- Good knowledge of French and Italian is an advantage
- Networking in the field of early childhood and parental support
- Visionary, proactive, solution-oriented, communicative, team-oriented, pragmatic
- Comprehensive knowledge of Microsoft 365
- Digital affinity
What you can look forward to!
- Meaning in your daily work! Your work always has an impact, whether directly or indirectly, on the well-being of children and young people in Switzerland
- Highly motivated team that works together
- 40-hour work week with flexible working hours and a generous mobile office arrangement
- Time to recharge: 6 weeks of holiday per year
- 5 paid training days (equivalent to 40 hours regardless of workload), which can be used freely
- 6 weeks paternity leave / 20 weeks maternity leave (from 2nd year of service)
We look forward to receiving your complete application documents!
Contact
HR Specialist
Pro Juventute Foundation
Telephone:+41 44 256 77 17