Sachbearbeiter/in (100%) mit Einstieg in Import & Einkauf

Optima Personal Stellen für Sprachgewandte

Zug - Region

Key information

Publication date:25 September 2025
Workload:80 – 100%
Contract type:Unlimited employment
Language:German (Fluent), English (Basic knowledge)
Place of work:Zug - Region

Unsere Kundin ist eine dynamische Importfirma, die seit Jahren erfolgreich Produkte aus dem Fernen Osten nach Europa bringt. Das Sortiment umfasst Spielwaren, Dekoartikel, Möbel, Duftstäbe und vieles mehr. Als kleines, eingespieltes Team wird Wert auf Vertrauen, Humor und gegenseitige Unterstützung gelegt – auch in anspruchsvollen Phasen.

Zur Unterstützung des 7-köpfigen Teams am Hauptsitz in der Region Zug suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n interessierte/n

Ihre Aufgaben

Tägliche Kommunikation und Verhandlung mit den Lieferanten im asiatischen Raum

Organisation und Koordination mit Kunden und Spediteuren

Verantwortung für den gesamten Importprozess: von der Bestellung bis zur Lieferung, mit der Möglichkeit sich entsprechendes Fachwissen anzueignen

Planung und Durchführung von Einkaufs- und Importreisen nach China/Hongkong (1–2-mal pro Jahr)

Terminkontrolle, Dokumentation und Sicherstellung reibungsloser Abläufe

Eigenständige Lösungsfindung bei auftretenden Problemen und vorausschauende Kundenbetreuung

Ihr Profil

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder gleichwertige Berufserfahrung

Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Reisebereitschaft für 1–2 Geschäftsreisen pro Jahr nach China/Hongkong

Exaktes, selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten

Kundenorientierte, vorausschauende Denkweise

Teamgeist, Humor und Freude an einer offenen Unternehmenskultur

Ihre Benefits

Ein kleines, familiäres Team mit starker Zusammenhaltkultur

Abwechslungsreiche Tätigkeit mit internationalem Bezug

Kostenlose Parkplätze

Moderne Arbeitsumgebung, kurze Entscheidungswege und viel Eigenverantwortung

Interessiert? Dann senden Sie gerne Ihre Bewerbung (auch ohne Motivationsschreiben) an Herrn S. Rossano via E-Mail: E-Mail schreiben. Er wird sich, nach Erhalt Ihrer Unterlagen umgehend bei Ihnen melden.

Eine diskrete Abwicklung ist Ihnen zugesichert.