Anwaltsassistentin / Anwaltsassistenten

Zürich

Key information

Publication date:06 October 2025
Workload:80 – 100%
Contract type:Unlimited employment
Language:German (Native language), English (Fluent)
Place of work:Feldeggstrasse 4, 8008 Zürich

Wir sind eine der führenden international und wirtschaftsrechtlich tätigen Anwaltskanzleien der Schweiz mit Büros in Zürich und Genf.

Für unsere Kanzlei im Zürcher Seefeld suchen wir nach Vereinbarung für unseren Assistenzpool der Fachgruppen IP/TMT sowie Litigation & Arbitration eine/einen

Ihr Aufgabengebiet:

Korrespondenz in Deutsch und Englisch

Mitarbeit bei Eingaben an Behörden und Gerichte

Fristenkontrolle

Proof Reading von Memoranden und Rechtsschriften

Erstellen von Präsentationen

Koordination und Verwaltung von Terminen

Organisation und Buchen von Reisen, Flügen, usw.

Unterstützung bei der Organisation von Anlässen

Ablage und Archiv

Sie bringen mit:

Berufserfahrung in einer ähnlichen Position, vorzugsweise in einer Anwaltskanzlei

Sehr gute Englisch- sowie MS-Office-Kenntnisse, IT-Affinität

Erfahrung mit Eingaben an Behörden und Gerichte von Vorteil

Strukturiertes Denken, lösungsorientiertes und digitales Arbeiten, Flexibilität und hohe Dienstleistungsbereitschaft

Technikaffinität und Freude an Prozessarbeit erwünscht

Teamfähigkeit und Loyalität

Wir bieten Ihnen:

Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen Umfeld

Attraktive Anstellungsbedingungen und einen wunderschönen Arbeitsplatz direkt am See

Eine kollegiale Arbeitsatmosphäre und einen wertschätzenden Umgang im Berufsalltag

Mitgestaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten im Assistenz-Bereich

Für Fragen steht Ihnen Claudia Egli, Human Resources, Tel. 044 271 91 39, gerne zur Verfügung.

Sie lieben ein breites Arbeitsspektrum und können vernetzt denken? Dann freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie mittels Bewerbertool einreichen können.