Jurist/in 50-60%

About the job

Wir sind eine seit über 110 Jahren im bilateralen Wirtschaftsverkehr tätige Auslandshandelskammer, die die Unterstützung der Unternehmen zwischen Deutschland, der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein zum Ziel hat. Für die Mitarbeit in der Handelskammer Deutschland-Schweiz suchen wir per 01. Juli 2026 oder nach Vereinbarung eine(n) Jurist/in.

Ihre Aufgaben:

Sie sind unter anderem für folgende Aufgaben zuständig:

• Beratungen im Schweizer Entsende-, Arbeits- und Datenschutzrecht
• Begleitung von Unternehmensgründungen in der Schweiz
• Koordination und Moderation von Webinaren und Seminaren zu grenzüberschreitenden Steuerthemen Deutschland-Schweiz
• Referententätigkeit im Schweizer Recht
• Erstellung und Koordination von Publikationen zu grenzüberschreitenden Rechtsthemen Deutschland-Schweiz für Print- und Onlinemedien der Kammer
• Koordination der grenzüberschreitenden Wirtschaftsrechtsberatung Deutschland-Schweiz

Ihr Profil:

Wir wenden uns an eine motivierte, belastbare und durchsetzungsstarke Persönlichkeit mit juristischem Abschluss einer Schweizer Universität. Sie haben qualifizierte Erfahrung im Schweizer Wirtschaftsrecht. Ihre strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise zeichnet Sie ebenso aus wie Ihre organisatorischen Fähigkeiten und Ihre Freude am selbständigen Arbeiten. Sie denken vernetzt und handeln dienstleistungsorientiert. Stilsicheres Deutsch und Präsentationsgeschick runden Ihr Profil ab. Kenntnisse einer weiteren Landessprache (insbesondere Französisch) sind von Vorteil.

Wir bieten:

Einen attraktiven Arbeitsplatz im Zentrum der Stadt Zürich, gute Konditionen und die Mitwirkung in einem dynamischen Team.

Über Ihr Interesse an der ausgeschriebenen Position würden wir uns freuen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (bitte nur per E-Mail) an:

Ansprechpartnerin:

Frau Annika Rüfenacht

auskunft(at)handelskammer-d-ch.ch

www.handelskammer-d-ch.ch

Datenschutz

Mit der Einreichung Ihrer Bewerbungsunterlagen sind Sie damit einverstanden, dass Ihre Unterlagen über E-Mail an die Handelskammer Deutschland-Schweiz übermittelt und die Kommunikation während dem Bewerbungsprozess ebenfalls über E-Mail geführt wird. Sie willigen mit der Datenübermittlung ein, dass Ihre Bewerberinformationen während des Bewerbungsprozesses elektronisch auf dem Server der Handelskammer Deutschland-Schweiz und diese nach Abschluss der Rekrutierung wieder gelöscht werden.