Auditeur / Auditrice
- 21 octobre 2026
- 100%
- Stage
- allemand (Intermédiaire)
- Uster
À propos de cette offre
Canton de Zurich
Direction de la justice et de l’intérieur
Protection judiciaire de la jeunesse
Auditeur / Auditrice
100%
Les cinq bureaux régionaux de la jeunesse mènent des enquêtes pénales contre des jeunes âgés de dix à dix-huit ans, déposent des accusations auprès du tribunal pour mineurs et exécutent les décisions en matière de droit pénal des mineurs.
Vous avez récemment terminé votre master en droit et souhaitez acquérir une première expérience pratique ? Vous vous intéressez au droit pénal des mineurs et souhaitez appliquer vos connaissances juridiques dans un domaine passionnant et socialement pertinent ? Alors postulez en tant qu’auditeur / auditrice (100 %) dans l’un des deux bureaux de la jeunesse du canton de Zurich.
Pour le bureau de la jeunesse See/Oberland, nous recherchons un(e) auditeur / auditrice avec prise de poste au 1er janvier 2027. Pour le bureau de la jeunesse Limmattal/Albis, nous recherchons un(e) auditeur / auditrice avec prise de poste au 1er mars 2027.
Un stage d’auditeur offre un aperçu varié et approfondi des activités d’un bureau de la jeunesse et vous permet d’entrer dans la pratique de la protection judiciaire de la jeunesse. En tant qu’auditeur / auditrice, vous soutenez les procureurs de la jeunesse dans la conduite et la gestion des enquêtes pénales contre des jeunes, en préparant notamment des ordonnances pénales, des classements, des auditions et des actes d’accusation. Vous assistez également les responsables dans les tâches liées à l’exécution des peines et mesures en droit pénal des mineurs.
Outre un master en droit achevé, un intérêt pour le droit pénal et la procédure pénale ainsi qu’une excellente maîtrise de l’allemand sont requis. Un stage d’auditeur dure au minimum douze mois et est comptabilisé à 100 % dans le cadre du stage juridique.
Si vous êtes intéressé(e) par un poste d’auditeur, veuillez postuler via notre outil en ligne.
Pour toute question, la responsable des ressources humaines Angela Ryser est à votre disposition au +41 43 258 41 78.
Vous avez récemment terminé votre master en droit et souhaitez acquérir une première expérience pratique ? Vous vous intéressez au droit pénal des mineurs et souhaitez appliquer vos connaissances juridiques dans un domaine passionnant et socialement pertinent ? Alors postulez en tant qu’auditeur / auditrice (100 %) dans l’un des deux bureaux de la jeunesse du canton de Zurich.
Pour le bureau de la jeunesse See/Oberland, nous recherchons un(e) auditeur / auditrice avec prise de poste au 1er janvier 2027. Pour le bureau de la jeunesse Limmattal/Albis, nous recherchons un(e) auditeur / auditrice avec prise de poste au 1er mars 2027.
Un stage d’auditeur offre un aperçu varié et approfondi des activités d’un bureau de la jeunesse et vous permet d’entrer dans la pratique de la protection judiciaire de la jeunesse. En tant qu’auditeur / auditrice, vous soutenez les procureurs de la jeunesse dans la conduite et la gestion des enquêtes pénales contre des jeunes, en préparant notamment des ordonnances pénales, des classements, des auditions et des actes d’accusation. Vous assistez également les responsables dans les tâches liées à l’exécution des peines et mesures en droit pénal des mineurs.
Outre un master en droit achevé, un intérêt pour le droit pénal et la procédure pénale ainsi qu’une excellente maîtrise de l’allemand sont requis. Un stage d’auditeur dure au minimum douze mois et est comptabilisé à 100 % dans le cadre du stage juridique.
Si vous êtes intéressé(e) par un poste d’auditeur, veuillez postuler via notre outil en ligne.
Pour toute question, la responsable des ressources humaines Angela Ryser est à votre disposition au +41 43 258 41 78.
