Etat du canton de Fribourg
Fribourg, CH
Greffier/greffière des autorités judiciaires de première instance 50-100%
- 04 septembre 2026
- 50 – 100%
- Fribourg, CH
Résumé de l'emploi
Devenez Gerichtschreiber/in au sein du Friedensgericht à Fribourg. Une opportunité enrichissante dans un environnement dynamique.
Tâches
- Rédiger des décisions en droit civil, en français et allemand.
- Participer aux réunions et tenir les procès-verbaux des audiences.
- Gérer les dossiers judiciaires et assurer la correspondance légale.
Compétences
- Diplôme juridique requis, expérience en tant que Gerichtschreiber.
- Excellentes compétences en rédaction juridique et communication.
- Maîtrise de l'allemand et du français, compétences informatiques.
Est-ce utile ?
À propos de cette offre
Greffier/greffière des autorités judiciaires de première instance
Fribourg, CH, Saane, CH
Autorité d’engagement / Unité administrative / Institution
Le tribunal de paix est principalement une autorité de protection de l’enfant et de l’adulte. Il agit sur demande ou d’office. À l’issue de la procédure, il est décidé si une mesure est ordonnée. Le/la greffier/ère du tribunal de paix dispose également de compétences en droit des successions ainsi que dans le domaine des interdictions judiciaires d’accès.
Rejoignez notre équipe !
Nous misons sur la complémentarité des compétences et la diversité des perspectives, car c’est la large palette de parcours et de profils qui fait la force de l’État de Fribourg. Nous favorisons la conciliation entre vie professionnelle et vie privée ainsi que des conditions de travail flexibles. Pour en savoir plus, suivez ce lien .
Vos tâches
- Rédaction de décisions en droit civil, notamment dans le domaine de la protection de l’adulte et de l’enfant en français et en allemand
- Participation aux séances de l’autorité de protection de l’adulte et de l’enfant et tenue du procès-verbal lors des audiences judiciaires
- Gestion du greffe : contacts avec les personnes concernées et leurs proches ainsi qu’avec les antennes, notamment pour le soutien juridique des curateurs et curatrices ainsi que des tiers
- Informations téléphoniques et générales
- Recherches juridiques
- Gestion des dossiers judiciaires et rédaction de correspondances générales
Profil souhaité
- Diplôme universitaire en droit (licence ou master)
- Expérience professionnelle de plusieurs années, de préférence en tant que greffier/greffière
- Excellentes compétences orthographiques, autonomie, résistance au stress et esprit d’équipe
- Capacités de communication et d’organisation ainsi que bonnes manières
- Excellentes connaissances informatiques
- Maîtrise du français ou de l’allemand avec très bonnes connaissances orales et écrites de l’autre langue
Coordonnées des personnes de contact
Valentine Ruffieux et Saskia Oldendorf-Pittet, greffières en chef
