Spécialiste du service d'interprétation avec un accent sur la qualité et le développement (60–70 %)

Spécialiste du service d'interprétation avec un accent sur la qualité et le développement (60–70 %)

Engagez-vous avec nous pour une vie solidaire ensemble.

En collaboration avec les cantons, les communes et les assurances sociales, nous proposons dans nos établissements, en plus de diverses offres pour les chômeurs, un service d'interprétation interculturel. Nous fournissons des services d'interprétation dans 43 langues en lien avec des entretiens dans les écoles, des consultations médicales et dans le domaine social. Nous recherchons maintenant une personne qui, en tant que

Spécialiste du service d'interprétation avec un accent sur la qualité et le développement (60–70 %)

complétera notre équipe. Dans cette fonction, vous gérez nos offres au quotidien tout en les développant continuellement. Nous vous considérons comme un ambassadeur de notre service d'interprétation : vous rendez notre offre visible, la portez activement à la connaissance du public et prenez en compte les besoins de nos clientes. Pour cela, vous utilisez votre bonne mise en réseau en Suisse centrale de manière ciblée.

Vos tâches commencent par la médiation des missions d'interprétation, où votre attitude orientée client et votre conscience de la qualité sont appréciées. Votre pensée conceptuelle, parfois totalement "out of the box", conduit à de nouvelles offres et au développement de ce qui existe et a fait ses preuves. Votre compréhension que les objectifs économiques et une mission sociale ne sont pas contradictoires est importante.

Nous transformons notre structure en une organisation basée sur les rôles. Cela offre de nouvelles possibilités passionnantes et des formes de collaboration. Pour nous tous, cela signifie qu'une ouverture au changement est aussi demandée que la volonté de décision, l'autonomie et l'intérêt à participer à de nouvelles solutions. Et – nous devons pouvoir supporter des situations non clarifiées pendant une période limitée. Votre champ d'action gagne ainsi en marge de manœuvre grâce à la prise en charge de rôles responsables, par exemple en tant que Circle Lead, lien stratégique, dans l'assurance qualité ou en tant que lien RH.

Vous êtes bien préparé pour ces tâches avec un diplôme tertiaire en travail social, en gestion d'entreprise ou en sciences sociales. Votre expérience dans l'accompagnement des migrant*es vous facilite l'accès à toutes les questions liées à la médiation interculturelle et à l'interprétation dans ce domaine. Votre intérêt pour les questions économiques complète votre profil.

Vous voyez, vous trouverez chez nous un domaine d'activité varié que vous gérez de manière autonome et où vous pouvez pleinement exploiter votre expérience professionnelle reconnue dans les domaines mentionnés ainsi que vos compétences conceptuelles et communicatives.

Si ces tâches vous intéressent, que vous aimez vous investir dans une équipe dynamique et que vous pouvez vous enthousiasmer pour les objectifs de notre organisation, alors vous devriez postuler chez nous !

Dans le rôle de lien RH dans notre service d'interprétation, je répondrai volontiers à vos questions concernant ce poste.

Christian Vogt

Si tout est déjà clair, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature ici via le portail en ligneLink s'ouvre dans une nouvelle fenêtre..

Nous aidons les gens. Caritas Suisse centrale est une organisation à but non lucratif qui perçoit et atténue la détresse sociale en Suisse centrale. Nous nous engageons contre la pauvreté et favorisons l'intégration sociale et professionnelle.