Zürich
Assistant(e) juridique (80%)
- 17 novembre 2026
- 80%
- Durée indéterminée
- allemand (Intermédiaire), anglais (Courant)
À propos de cette offre
Pour renforcer notre équipe sur le site de Zurich, nous recherchons dès maintenant ou selon accord une assistante juridique / un assistant juridique (80%) engagée, expérimentée et dotée d’une grande capacité d’organisation, avec une solide expérience en cabinet d’avocats.
Vos tâches
Assistance juridique complète :
Vous soutenez de manière autonome nos avocates et avocats dans la gestion quotidienne des mandats (notamment le suivi des délais et rendez-vous, la gestion des dossiers, la préparation d’actes juridiques, contrats, soumissions et présentations).
Gestion de la clientèle :
Vous coordonnez les réunions, téléconférences et déplacements de manière professionnelle et courtoise.
Facturation et administration des mandats :
Vous effectuez le suivi du temps, établissez les factures mensuelles en accord avec les partenaires responsables et ouvrez et gérez les mandats.
Correspondance et gestion documentaire :
Vous rédigez et corrigez de manière autonome la correspondance en allemand et en anglais, formatez des documents exigeants selon les standards de la charte graphique et gérez les archives électroniques ainsi que physiques.
Votre profil
Qualification et expérience :
Vous disposez d’une formation commerciale de base achevée (de préférence avec une formation complémentaire d’assistant(e) juridique) ainsi que de plusieurs années d’expérience professionnelle dans un cabinet d’avocats ou un environnement de conseil comparable.
Méthode de travail et personnalité :
Vous travaillez avec une grande précision, discrétion et structure. Vous savez fixer des priorités même en cas de forte charge de travail et gardez toujours votre calme ainsi que la vue d’ensemble. Vous êtes caractérisé(e) par une grande conscience de la qualité et un plaisir à travailler en équipe.
Compétences numériques et linguistiques : Vous maîtrisez les applications MS Office courantes (en particulier Word et Outlook) à un niveau élevé, êtes familier(ère) avec les logiciels de gestion de cabinet et êtes ouvert(e) aux méthodes de travail numériques modernes ainsi qu’aux applications d’intelligence artificielle. Vous avez un allemand impeccable ainsi qu’un très bon anglais parlé et écrit ; la connaissance du français est un atout.
Ce qui vous attend chez nous
Responsabilité et reconnaissance :
Une activité variée et exigeante où votre expertise et votre esprit d’initiative sont appréciés. Vous organisez vos tâches de manière autonome, apportez vos propres idées et développez les formats et processus existants.
Environnement de travail attractif :
Vous bénéficiez d’une collaboration professionnelle et simple avec des circuits courts au sein de l’équipe, d’outils de travail modernes et d’un poste de travail central à Zurich.
Vivre ensemble :
Des événements internes vous offrent l’occasion d’échanges réguliers et de rencontres inter-équipes pour renforcer la cohésion commune.
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature !