Zürich
Leiter:in Rechtsdienst (m/w/d)
- 20 juillet 2026
- 100%
- Durée indéterminée
À propos de cette offre
Leiter:in Rechtsdienst (m/w/d)
Der Rechtsdienst der ETH Zürich ist Teil des Generalsekretariats der ETH Zürich, welches der Schulleitung mit den Aufgaben einer allgemeinen Stabsstelle zugeordnet ist. Aufgrund der Pensionierung der derzeitigen Stelleninhaberin suchen wir auf Anfang 2027 oder nach Vereinbarung eine Persönlichkeit mit ausgewiesenen Leadership-Kompetenzen.
Stellenbeschreibung
Der Rechtsdienst berät die Schulleitung, die zentrale Verwaltung, die Departemente und weitere Einheiten der ETH Zürich in Rechtsfragen. Das Tätigkeitsspektrum ist sehr breit und umfasst Bearbeitungs- und Beratungsaufträge sowohl aus dem öffentlichen Recht als auch aus dem Privatrecht. Der Rechtsdienst führt verwaltungsrechtliche Beschwerdeverfahren und wirkt bei internen Untersuchungen mit.
Als Leiter:in des Rechtsdienstes sind Sie erste Ansprechperson in Rechtsfragen für den Präsidenten und die weiteren Mitglieder der Schulleitung der ETH Zürich. Zu Ihren vielfältigen Aufgaben gehört die Zusammenarbeit mit verschiedenen Anspruchsgruppen der ETH Zürich, des ETH-Bereichs und der Bundesverwaltung. Sie nehmen an Vertragsverhandlungen mit Dritten teil, übernehmen die rechtliche Leitung komplexer Projekte, erarbeiten und prüfen Verträge sowie interne Erlasse (Verordnungen, Richtlinien, Weisungen) und erstellen juristische Auslegeordnungen. Sie vertreten den Rechtsdienst in Arbeitsgruppen und sind im regelmässigen Austausch mit den Stabsstellen und Abteilungen der ETH Zürich.
Profil
Wir suchen eine gewinnende und integre Persönlichkeit, die ein kleines, motiviertes und kollegiales Team personell und fachlich führt. Sie arbeiten sich rasch in die komplexen Themen und Zusammenhänge einer Universität ein und arbeiten gerne in interdisziplinären Teams. Sie sind bereit, in hohem Mass Verantwortung zu übernehmen und über den Tellerrand hinauszudenken. Sie können komplexe Sachverhalte rasch analysieren und zeigen den Entscheidungsträger:innen die unterschiedlichen Handlungsoptionen im Lichte der geltenden Rechtsordnung und der für die Hochschule massgeblichen Leitplanken auf. Sie sind belastbar und bleiben in schwierigen Situationen und bei kontroversen Themen gelassen. Sie zeichnen sich durch Verhandlungsgeschick, hohe Sozialkompetenz und Teamfähigkeit aus. Bei Ihrer Arbeit haben Sie stets die Interessen der Gesamtorganisation im Blick.
Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:
- Abgeschlossenes juristisches Studium und Anwaltspatent (CH, DE oder AT), eine Zusatzausbildung wie LLM oder Doktorat ist von Vorteil
- Langjährige erfolgreiche juristische Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung oder der Privatwirtschaft mit vergleichbar komplexer Organisationsstruktur
- Ausgeprägte Kommunikationskompetenzen
- Politische Sensibilität, Fingerspitzengefühl und die Fähigkeit, Brücken zwischen den unterschiedlichen Anspruchsgruppen und Interessen zu bauen
- Hohes Mass an Neugier, Verantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative, Belastbarkeit
- Führungsstil, der die Mitarbeitenden zur selbständigen und effizienten Erfüllung ihrer Aufgaben befähigt und ihre Weiterentwicklung zielgerichtet unterstützt
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse, versierte Kommunikation in Englisch und gute Französischkenntnisse
Wir bieten
- Ein gut eingespieltes Team, das kollegial und konstruktiv zusammenarbeitet:
Wir sind ein Team – und das ist uns wichtig! - Eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit mit Einblick in spannende, tagesaktuelle Themengebiete
- Ein inspirierendes, kollegiales Arbeitsumfeld, kulturelle Vielfalt
- Familienfreundliche Arbeitsbedingungen, attraktive Vorsorgeleistungen sowie eine aktive Förderung der Weiterbildung
- Attraktive Arbeitszeitmodelle (Jahresarbeitszeit) und Möglichkeit für Homeoffice
Arbeiten, Lehren und Forschen an der ETH Zürich
Diversität und Nachhaltigkeit sind uns wichtig
Im Einklang mit unseren Werten unterstützt die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir fördern Chancengleichheit, schätzen Vielfalt und pflegen ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller Mitarbeitenden und Studierenden respektiert werden. Auf unserer Webseite zur Chancengleichheit und Vielfalt erfahren Sie, wie wir ein faires und offenes Umfeld sicherstellen, in dem sich alle entwickeln und entfalten können. Nachhaltigkeit ist für uns ein zentraler Wert – wir arbeiten konsequent an einer klimaneutralen Zukunft.Neugierig? Sind wir auch.
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit den folgenden Unterlagen:
- Motivationsschreiben
- Lebenslauf
- Diplome und Arbeitszeugnisse
Weitere Informationen finden Sie unter Rechtsdienst | ETH Zürich . Auskünfte erteilen Ihnen gerne Frau Katharina Poiger Ruloff, Generalsekretärin ( poiger@sl.ethz.ch ).
Gerne weisen wir darauf hin, dass die Vorselektion durch die verantwortlichen Rekrutierenden und nicht durch künstliche Intelligenz durchgeführt wird.
Für Personalvermittlungen gelten die AGB der ETH Zürich .