Kleindöttingen
Collaborateur/trice principal(e) service interne export
- 28 septembre 2026
- 100%
- Durée indéterminée
- anglais (Courant), allemand (Langue maternelle)
À propos de cette offre
BRUGG Pipes se concentre sur la production et la distribution mondiale de systèmes de tuyauterie pour le transport durable, sûr et efficace de fluides gazeux et liquides destinés aux applications de chauffage à distance et industrielles. Nous participons à la révolution énergétique et créons des solutions de premier ordre pour l'avenir. BRUGG Pipes fait partie du groupe BRUGG, qui développe et produit depuis 1896 des solutions d'infrastructure intelligentes et durables dans les domaines de la technologie des câbles, des systèmes de tuyauterie, de l'automatisation des procédés et de l'immobilier. Nous sommes des pionniers de la transition énergétique.
Kleindöttingen
Collaborateur/trice principal(e) service interne export 100%
Ventes service interne
Passionné(e) par la satisfaction client, la coordination des commandes et le développement international, est-ce votre truc ?
En tant que collaborateur/trice commercial(e) service interne export, vous prenez en charge nos clients et partenaires de distribution internationaux et veillez à ce que tout se déroule parfaitement de la demande à la facturation. En tant que centre névralgique, vous coordonnez la collaboration avec nos départements internes et gardez une vue d'ensemble même sur des projets clients exigeants.
Vos futures tâches
- Vous prenez en charge nos clients et partenaires de distribution internationaux de manière compétente et orientée service et êtes un interlocuteur central pour les questions commerciales et liées aux commandes
- Vous élaborez de manière autonome des offres, traitez les demandes clients et soutenez nos Area Sales Managers dans le traitement des demandes, des offres et des projets
- Vous êtes responsable du traitement des commandes optimisé en termes de délais et de coûts, de la saisie de la commande au suivi des délais jusqu'à la facturation
- Vous assumez une fonction centrale importante et coordonnez la collaboration entre les ventes, la planification de la production, la logistique, les achats et d'autres services internes et externes
- Vous accompagnez les projets clients, réalisez des calculs et des tarifications, notamment pour des produits spéciaux, et assurez une documentation et un traitement de qualité irréprochable
- Vous contribuez activement à l'optimisation et au développement de nos processus opérationnels de vente et d'exportation
Votre profil
- Vous disposez d'une formation commerciale ou équivalente et possédez une bonne compréhension technique ainsi qu'un intérêt pour des produits techniquement exigeants
- Vous avez de l'expérience dans le commerce international, notamment dans la gestion des Incoterms, ainsi que des connaissances en exportation et en douane
- Vous connaissez les exigences des marchés clients internationaux et évoluez avec assurance dans un environnement commercial interculturel
- Vous communiquez avec aisance en allemand et en anglais, à l'écrit comme à l'oral. La maîtrise d'autres langues étrangères, notamment le français ou l'italien, est un atout
- Vous avez d'excellentes connaissances de MS Office et des ERP (de préférence Dynamics 365 Business Central) et vous adaptez rapidement à de nouveaux systèmes et processus
- Idéalement, vous possédez des connaissances dans le secteur du chauffage à distance ainsi qu'une expérience dans le commerce international, notamment dans la gestion des Incoterms
- Vous vous distinguez par une manière de travailler autonome, structurée et fiable, ainsi qu'une forte orientation client et service, et gardez une vue d'ensemble même avec plusieurs commandes et projets parallèles
Nos avantages
Emplois d'avenirChez nous, vous assumez des responsabilités et contribuez activement au succès de nos ventes
Secteur porteurTravaillez dans un secteur porteur qui contribue activement à un approvisionnement énergétique durable.
Gestion de la durabilitéLa durabilité écologique est importante pour nous. C'est pourquoi nous utilisons l'eau, l'énergie et les matériaux de manière aussi efficace et durable que possible.
Culture du tutoiement avec hiérarchies platesNous cultivons une culture du tutoiement, une communication à égalité et des portes ouvertes.
Possibilités de développementNous soutenons généreusement la formation continue de nos collaborateurs, que ce soit financièrement et/ou par le temps de travail.
Possibilités de télétravailNous avons un modèle de travail flexible avec horaires variables et permettons à nos collaborateurs de travailler également en télétravail.
Vous bénéficiez également chez nous d'une prise en charge généreuse des coûts pour un abonnement fitness au centre sportif de Leuggern.
Si vous venez au travail à vélo, vous êtes indemnisé.
L'abonnement demi-tarif est également pris en charge par nos soins sur demande.
Vous travaillez 42,5 heures par semaine et bénéficiez ainsi de 10 jours de congé supplémentaires, utilisés pour nos vacances d'entreprise en décembre.
Vous pouvez obtenir des REKA-Checks à tarif réduit.
Il existe également des offres attractives et à prix réduit pour les abonnements Sunrise ainsi qu'une carte BP pour faire le plein à moindre coût.
Chez notre concessionnaire de véhicules d'entreprise, vous bénéficiez d'une remise flotte.
Si vous recommandez un candidat avec succès, vous recevez une prime.
Vous pouvez également vous inscrire sur une page Corporate Benefits où vous bénéficiez de réductions sur des marques et produits connus.
Michele Quattrini
Industriestrasse 39
5314 Kleindöttingen
Équipes
"Prêt pour le FUTUR" ?
Vous êtes intéressé(e) et vous vous voyez dans cette fonction ? Nous nous réjouissons de votre candidature. Nous serons heureux de vous présenter notre entreprise et votre future activité plus en détail.