Aufgaben: 

• Erstellen und Verwalten der technischen Dokumentation (Betriebsanleitungen, Werkstatt- und Schulungshandbücher) in diversen Sprachen mit Hilfe eines Redaktionssystems
• Erstellung und Pflege von Service- und Ersatzteilkatalogen
• Analyse und Bearbeitung von Änderungsmeldungen
• Erstellen und Bearbeiten von technischen Illustrationen und Explosionsgrafiken
• Unterstützung des Teams und andere Fachabteilungen bei Themen im Bereich der digitalen Kommunikation oder bei grafischen Darstellungen und Visualisierungen
• Mitgestaltung bei der Weiterentwicklung, Neuausrichtung und Pflege der bestehenden Programme und Tools (Redaktionssystem, Katalogsoftware)

Profil:

• Technische Grundausbildung und Affinität zur Industrie
• Weiterbildung zum Technikredaktor oder ausgeprägtes Interesse an der Thematik
• Gute Kenntnisse von CAD-, Bildberarbeitungs- und Illustrationsprogrammen
• Erfahrung im Umgang mit einem Redaktionssystem von Vorteil
• Gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch, strukturiertes Schreiben auf Deutsch
• Gute Kommunikationsfähigkeit, selbstständige, organisierte und exakte Arbeitsweise
• Interesse und Kenntnisse in der digitalen Kommunikation, Programmiersprachen sowie der Weiterentwicklung der bestehenden Lösungen

Er erwarten Sie: 

• Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben mit viel Gestaltungsspielraum
• Ein kollegiales sowie internationales Umfeld
• Flexible Arbeitszeiten inklusive Möglichkeit von Homeoffice
• Förderung berufsbezogener Weiterbildungsmassnahmen 
• Attraktives Gehalt und überdurchschnittliche Sozialleistungen
• Vergünstigte Mahlzeiten im Betriebsrestaurant und Mitarbeiterrabatte

Bei Fragen stehe ich sehr gerne und unverbindlich zur Verfügung.
Ich freue mich auf Ihre Bewerbung.

Matthias Etspüler 
Tel.: 034 552 2024
Mail: E-Mail schreiben

WEITERE STELLEN:  www.unipersonalag.ch